外国语学院外国语言文学学科现有两个二级学科硕士学位点：外国语言学及应用语言学和英语语言文学。外国语言学及应用语言学硕士学位点建于1996年，英语语言文学硕士学位点建于2006年。现有导师16人，其中教授2人，副教授34人。

　　本专业培养坚持党的基本路线，德智体美全面发展，专业基础扎实、能力强、素质高，自觉为社会主义现代化事业、为英语语言文学领域服务的高级专门人才。研究生要具有较系统的翻译学、语言学、应用语言学、跨文化交际学或文学方向的理论基础，熟练掌握本学科的基本技能，毕业后能胜任相关领域内的实际工作。

硕士生的学制为2.5年，学习年限不超过5年，课程学习学分有效期自研究生入学开始为5年。

　　英语语言学方向：　
1.翻译理论与实践
　　2.跨文化交际学
　　3.英美文学研究
　　外国语言学及应用语言学方向：
　　1.英汉语对比与翻译
　　2.语言学与应用语言学
　　3.外语教学理论与研究。

1.本学科硕士生应完成不少于34学分的课程学习，一般在入学后的前6个学习单元内完成。
2.根据资源共享和学科交叉的原则，硕士生可选修其他高校具有优势、符合本学科培养要求的课程。经导师和学院核准后，学校承认校外学分。硕士生可选修数学或其他同类学科的专业核心课与专业选修课作为本学科的专业选修课，学分认可。
3.课程设置表中设置的课程有一定的选修空间，研究生一旦选定某门课程，则必须参加该课程的学习和考试。学位课程不及格的研究生，可在学习年限内参加重考或重修相同性质课程。参加重考或重修的研究生必须经选课后取得考试资格，重考与它届研究生同卷同堂进行，不再另行安排。在学习年限内未能按要求完成课程学习者，予以退学。
4.每门课程的选修人数至少6人才能开课（专业招生人数少的除外）

　　1.硕士生中期检查在第4学期初进行。
　　2.中期检查前必须完成本学科学位课程的学习并获得相应学分。
　　3.中期检查的内容包括课程学习的学分和成绩、思想表现、参加学术活动情况和开题报告等。考核前必须完成至少两次文献分析报告。
4.硕士生应首先搜集有关文献资料并进行实际调查，把握学科发展前沿，重视文献知识产权，写好文献综述，在此基础上，写出开题报告，并在硕士点导师组统一安排的开题报告会上作公开报告、答辩，经审核通过者方可进入学位论文工作。

为使创新拔尖人才脱颖而出，鼓励优秀的硕士研究生提前攻博。提前攻博的相关条件和实施办法按照《华东理工大学关于优秀硕士生提前攻读博士学位的暂行办法》的规定进行。

　　研究生在读期间必须有1篇学术论文在学术期刊正式发表（含正式接收录用通知）。

学位论文是硕士生基础理论知识和科学研究能力的具体体现，是硕士生培养质量的重要标志。
研究生从事学位论文的工作内容及其所产生成果的知识产权属华东理工大学。与外单位联合培养研究生或联合开展毕业论文的，根据合作合同判定。
学位论文的评阅、答辩和学位申请与授予等工作按《中华人民共和国学位条例暂行实施办法》和《华东理工大学学位授予工作细则》的规定进行。