删除或更新信息,请邮件至freekaoyan#163.com(#换成@)

内蒙古大学外国语学院导师教师师资介绍简介-白梦璇

本站小编 Free考研考试/2021-06-19


白梦璇女出生年月1965年10月内蒙古大学蒙古学学院副教授,内蒙古大学外国语学院硕士研究生导师
1988年本科毕业于内蒙古大学外语系英语专业,毕业获文学学士学位。同年留校于内蒙古大学蒙古学学院工作至今。
1996-1997学年赴美国德克萨斯达拉斯世界少数民族语文研究院研读进修本科和研究生普通语言学课程包括:语义学,语音学,话语分析,语法分析,语言调查,社会语言学等课程。
2004年毕业于内蒙古大学蒙古学研究院中国少数民族语言文学专业,方向:实验语音学。获文学硕士学位。
工作类型及经历:
翻译方面:从1988年工作至今,一直在进行英文,汉文,蒙古文的语言学论文资料方面互译。在中国国际蒙古学协会举办的第一,第二届国际蒙古学研讨会上担任翻译,内蒙古大学承担的每四年一次的国际蒙古学学术研讨会上自1991年起一直担任会议主翻译(包括会议主题报告,开幕闭幕式以及欢迎与告别晚宴的笔译和口译)。
在世界银行内蒙古锡林郭勒盟和呼伦贝尔盟雪灾后重建无息贷款项目和世界银行内蒙古自治区四子王旗扶贫项目中分别担任蒙汉英三语翻译。翻译内容包括合同翻译和下牧区现场口译。
参加过的项目:1.面向人机对话的蒙古语辅音声学模型(国家自然科学基金)
2. 面向政府文献的汉蒙机器辅助翻译(系统号863-306-2704-05-03)
3.蒙古语诸方言语音声学分析(国家)
发表的论文:1.机器翻译中机器认知和人的认知
2.英语助动词和蒙古语助动词的比较-----兼谈蒙古语助动词的虚化
3.蒙古语形动词和英语动词非谓语形式的对比
4试论话语的非结构特点
教授课程情况:外国语学院教授本科生英语专业“综合英语”和硕士研究生的“英语文体学”等课程。
在蒙古学学院开设有本科生“专业外语”,研究生“专业外语”,本科“旅游英语”等课程。
指导外国语学院硕士研究生情况:迄今共指导内蒙古大学外国语学院硕士研究生19名。其中15名已经毕业。在读4名。
指导方向:普通语言学,语音学,社会语言学,对比语言学,语义学,文体学。


相关话题/内蒙古大学 外国语学院

  • 领限时大额优惠券,享本站正版考研考试资料!
    大额优惠券
    优惠券领取后72小时内有效,10万种最新考研考试考证类电子打印资料任你选。涵盖全国500余所院校考研专业课、200多种职业资格考试、1100多种经典教材,产品类型包含电子书、题库、全套资料以及视频,无论您是考研复习、考证刷题,还是考前冲刺等,不同类型的产品可满足您学习上的不同需求。 ...
    本站小编 Free壹佰分学习网 2022-09-19
  • 内蒙古大学外国语学院导师教师师资介绍简介-魏玉梅
    姓名:魏玉梅出生年月:1965年11月学历:硕士研究生工作经历:1988年毕业于内蒙古大学外语系,留校任教。2003—2004年北京外国语大学访问****2012—2013年英国曼彻斯特大学访问****从事英语教学与科研工作,为本科生讲授过大学英语精读、听力、英译汉、汉译英、写作、语法、语音、泛读等 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-06-19
  • 内蒙古大学外国语学院导师教师师资介绍简介-郑海翠
    郑海翠,2008年毕业于南开大学外国语学院,获英语语言文学博士学位,现为内蒙古大学外国语学院教师、副教授、硕士生导师。具体研究方向为话语分析、社会语言学、语用学等。在国际、国内学术期刊发表过几十篇学术论文。近年来,出版专著两部。主持内蒙古大学高层次引进人才科研项目1项,主持教育部人文社会科学研究规划 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-06-19
  • 内蒙古大学外国语学院导师教师师资介绍简介-刘瑾玉
    刘瑾玉女,呼和浩特人,中共党员,教授,翻译学博士,硕士生导师;英语系系主任;内蒙古大学MTI教育中心副主任、内蒙古大学翻译研究中心常务副主任、加拿大研究中心秘书联系方式:jinyuliu2008@163.com;**工作简历2003.6-内蒙古大学外国语大学英语系国内外学习经历  2000.6获内蒙 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-06-19
  • 内蒙古大学外国语学院导师教师师资介绍简介-李翠云
    李翠云个人简历   李翠云,女,汉族,北京大学博士研究生毕业,中美富布莱特****,现为内蒙古大学外国语学院教授。1962年1月出生于内蒙古包头市。1984年毕业于内蒙古大学外语系英语专业,获文学学士学位并留校任教;1986年考入内蒙古大学历史系,攻读欧美近现代史方向的硕士研究生学位,1989年毕业 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-06-19
  • 内蒙古大学外国语学院导师教师师资介绍简介-王松涛
    王松涛简历基本情况王松涛,男,汉族,1970年8月18日生,内蒙古大学外国语学院副教授。工作及教育背景1988年9月—1992年7月内蒙古大学外国语系英语专业读本科获英语语言文学学士学位1992年7月—1996年8月内蒙古自治区轻工进出口公司1996年9月—至今内蒙古大学外国语学院英语系1999年9 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-06-19
  • 内蒙古大学外国语学院导师教师师资介绍简介-王建军
    王建军,民盟盟员,北京外国语大学博士,内蒙古大学教授、硕士生导师、教授委员会委员、学术带头人。内蒙古大学“513”人才,内蒙古自治区“新世纪321人才工程”第一层次人才,内蒙古自治区草原英才,内蒙古自治区优秀教师,内蒙古自治区优秀研究生指导教师,内蒙古自治区精品课程主持人。中央组织部、教育部西部之光 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-06-19
  • 内蒙古大学外国语学院导师教师师资介绍简介-宋敏
    个人情况简介姓名:宋敏。职称:教授。一、学习经历1.1981年—1985年在河北大学外文系读书,获文学学士学位。2.1997年—2000年在内蒙古大学外国语学院英语系读书,获文学硕士学位。3.2002年5月6日——6月20日赴加拿大作访问****。4.2008年1月—2008年7月在英国华威大学作访 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-06-19
  • 内蒙古大学外国语学院导师教师师资介绍简介-郎彤彤
    郎彤彤比较语言学博士,副教授,硕士生导师◆本科毕业于上海外国语大学俄语系,俄罗斯语言文学专业,教育部公派留学莫斯科国立师范大学。◆硕士、博士就读于俄罗斯,获比较语言学专业博士学位。主要研究方向:比较语言学、翻译理论与实践主讲课程:文学翻译、俄语口译、口译理论与技巧、俄汉互译、俄语报刊阅读、高级俄语视 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-06-19
  • 内蒙古大学外国语学院导师教师师资介绍简介-张淑娟
    张淑娟,1975年生,俄语语言学硕士,历史学博士,主要研究方向为俄罗斯汉学研究,中俄文化关系史,2014-2015受国家留学基金委派遣年在俄罗斯喀山联邦大学访学。在《世界历史》、《社会科学战线》、《中国文化研究》、《俄罗斯文艺》、《汉学研究》、Филологияикультура&ra ...
    本站小编 Free考研考试 2021-06-19
  • 内蒙古大学外国语学院导师教师师资介绍简介-卓娜
    卓娜,副教授,硕士研究生导师。主要讲授课程:俄语本科课程《俄罗斯文学》;学术型研究生课程《20世纪俄罗斯文学史》、《当代俄罗斯电影赏析》;翻译硕士课程《俄罗斯国情文化》。主要研究方向:俄罗斯文学,形成了若干科研成果,发表相关教学及研究论文20余篇,其中含《俄语教学中的文化视角》、《俄罗斯民间创作特点 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-06-19