教师信息

所属部门：软件学院
职称：副教授
研究方向：日语教育
日语语言研究
电话：

于 亮


一、学习简历及工作履历：
学习简历：
学士：1999-09～2003-06 辽宁师范大学 日语教育专业
硕士：2003-09～2004-03 辽宁师范大学 日语课程与教学论专业
2004-04～2005-03 日本爱媛大学 国语教育研究专业
2005-04～2006-06 辽宁师范大学 日语课程与教学论专业
工作履历：
2006-07～2008-12 大连理工大学软件学院 日语助教
2008-12～至今 大连理工大学软件学院 日语讲师
二、学术贡献及科研成果
1、“日语寒暄语”研究
多年来一直就“日语寒暄语”的相关内容进行研究，五年来取得了一定的成果。
1) 发表日语寒暄语相关论文8篇。
① 于亮 “日语寒暄语的特征—以电视剧为例”，《日语学习与研究》 2010-3，P37
—42，中国日语教学研究会会刊、中国外语类核心期刊 ，他引1次
② 于亮、颜冰， “跨文件交际背景下的日语教学”， 《大连理工大学学报》社会科
学版 2013年第34卷增刊2， P116-118
③ 于亮，颜冰，“日语教材中日语寒暄语的讲解现状及解决对策”，《课程教育研究》，
2014年1月，P37
④ 于亮、颜冰、邹善军，“基于电视剧的日语寒暄语的实证研究-以“用餐前后的寒
暄语”为中心“，《现代语言学》，2015年11月（第4期），P162-168
⑤ 于亮、邹善军，“日语“命令形寒暄语”的使用及汉语翻译研究”，《现代语文》，2015年11月（第33期），P107-108
⑥ 于亮、韩兰灵、颜冰，“跨文件交际背景下的日语寒暄语的教学及对策”，《外语教
学与人文精神培养会议论文集》,2013-11，P304-311
⑦ 于亮，颜冰，“日常生活におけるあいさつ言葉の使用実態――テレビドラマを例として”， 《日语教育与日本学研究》（大学日语教育研究国际研讨会论文集），2014年4月，p65-69
⑧ 于亮，刘玉琴，Gehrtz 三隅友子，“ビデオコーパスにおける「おつかれ系」表現の実証的研究”，2015年度《徳島大学国際センター紀要?年報》，2016年3月，P1-13
2）主持日语寒暄语相关项目3项。个人承担经费2.76万元。
① 全国高校外语教学科研项目“基于寒暄的中日对比立体语境习得平台研究”。
② 中央高校基本科研业务费一般项目“基于视频语料库的中日寒暄语言行为对比研究-以场景划分”。
③ 校级青年教师科研启动费“日语日常会话中寒暄语的使用实态及特征——以日本电视剧为例”
2、参与其他科研项目6项，其中省部级1项，市级2项，校级3项。

3、发表教育教学论文11篇。其中第一作者6篇，国外期刊1篇。

4、教材、著作