删除或更新信息,请邮件至freekaoyan#163.com(#换成@)

江南大学外国语学院硕士研究生导师简介-包通法

江南大学 免费考研网/2013-12-20

包通法教授:江南大学外国语学院教授,江苏丹阳人,1952年8月生,1978年3月至1982年2月就读于南京师范大学英美语言文学专业,文学学士,2003年12月至2004年2月赴加拿大Mcgull大学语言教育学院进修。1.研究方向:翻译理论与实践,跨文化交际,翻译诗学,翻译批评。从哲学、文化、诗学和语言学诸维视角探讨翻译的本质和现象,中西学兼蓄,将根植于汉文化的传统译论的思辨观与西方文化学语言学的研究思想和方法论相融,认知和阐释跨文化跨语际翻译本质和翻译微观实践。在体悟文学诗歌作品蕴藉“形而上”的美学创化和主体的人文精神诸方面提出了自己的见解和思考。2.主要开设课程:翻译理论与实践、高级英语、博士研究生英语、从事并思考大学外语教学与测试的理路和模式,并将自己的一些思想应用于外语教学,研究生和MBA等教学中。曾应聘担任复旦在锡MBA班的英语课程和上海财大、东南大学等在锡研究生班的英语课程,均取得优异成绩,并多次应邀赴南京、苏州、上海、宁波、大庆等地讲学主要研究成果:出版专著《共识与相异》一部,在《外国语》、《上海翻译》等核心期刊和学术期刊发表《文学翻译中译者的‘本色”的哲学思辨》、《科技翻译的逻辑思维与修辞形式辨》等论文40余篇,历年作为《无锡市统计年鉴》首席翻译。上一篇:顾琦一下一篇:刘剑锋
相关话题/外国语

  • 领限时大额优惠券,享本站正版考研考试资料!
    大额优惠券
    优惠券领取后72小时内有效,10万种最新考研考试考证类电子打印资料任你选。涵盖全国500余所院校考研专业课、200多种职业资格考试、1100多种经典教材,产品类型包含电子书、题库、全套资料以及视频,无论您是考研复习、考证刷题,还是考前冲刺等,不同类型的产品可满足您学习上的不同需求。 ...
    本站小编 Free壹佰分学习网 2022-09-19
  • 江南大学外国语学院硕士研究生导师简介-严敏芬
    严敏芬,女,汉族,英语语言文学专业博士,现为江南大学外国语学院英语专业责任教授、硕士生导师,外语教育研究所所长,江南大学哲学社会科学校级研究基地“语言认知与技术创新应用研究中心”“多模态语料库协同应用”方向的负责人。主要研究方向语用学、认知语言学、语料库语言学等。迄今在《现代外语》、《外语与外语教学 ...
    江南大学 免费考研网 2013-12-20
  • 江南大学外国语学院硕士研究生导师简介-王金安
    王金安:男,汉族,现为江南大学外国语学院教授,硕士研究生导师,翻译研究所所长,无锡市翻译协会常务理事。主要研究方向:典籍翻译、翻译批评研究。先后主持完成一项省级教改课题、一项省教育厅科研课题及两项校级课题;在《外语学刊》、《四川外语学院学报》、《东北师范大学学报》、《辽宁师范大学学报》及《广西师范大 ...
    江南大学 免费考研网 2013-12-20
  • 江南大学外国语学院硕士研究生导师简介-孙志祥
    孙志祥,男,汉族,博士研究生学历,文学博士学位,现职称为教授,研究方向为翻译理论与实践,任中国翻译协会专家会员职务,近年来,先后在《中国翻译》、《中国科技翻译》、《上海翻译》、《外语与外语教学》、《解放军外国语学院学报》等学术刊物发表学术研究论文,出版专著《文本意识形态批评分析及其翻译研究》一部、译 ...
    江南大学 免费考研网 2013-12-20
  • 江南大学外国语学院硕士研究生导师简介-李健雪
    李健雪,男,江苏昆山市人,中共党员,教授,硕士研究生导师。主要研究方向为应用语言学、系统功能语言学、英语教育。在《外语与外语教学》、《外语教学》、《山东外语教学》、《四川外国语学院学报》、《课程·教材·教法》等刊物上发表论文20多篇,其中2篇论文被中国人民大学复印资料全文转载。主持教育部人文社会科学 ...
    江南大学 免费考研网 2013-12-20
  • 江南大学外国语学院硕士研究生导师简介-方文开
    方文开:男,汉族,文学硕士,教授,硕士生导师。现为外国语学院副院长、文学所所长,江苏省外文协会理事;主要研究方向为美国文学及英语教学;已出版学术专著1部:《人性·自然·精神家园——霍桑及其现代性研究》(上海外语教育出版社,2008年),在《外国文学研究》、《当代外国文学》、《外语研究》、《外国语文》 ...
    江南大学 免费考研网 2013-12-20
  • 江南大学外国语学院硕士研究生导师简介-龚晓斌
    龚晓斌,男,汉族,研究生学历,文学博士,教授,硕士生导师。研究方向:文体学、翻译理论与实践、语言教学。任江苏省外国语言学学会理事,无锡市翻译协会常务理事、副会长。在《外语学刊》、《国外外语教学》、《外语与外语教学》、《上海翻译》、《山东外语教学》、《国外理论动态》、《苏州大学学报》等刊物上发表论文多 ...
    江南大学 免费考研网 2013-12-20
  • 江南大学外国语学院硕士研究生导师简介-顾琦一
    顾琦一,女,汉族,博士研究生学历,博士学位,教授,入选教育部“新世纪优秀人才支持计划”、江苏省“青蓝工程”优秀青年骨干教师培养对象、江南大学首届青年至善学者支持计划(A类)、江南大学2011-2012师德标兵、江南大学科技攻关优秀标兵,研究方向为应用语言学(主攻二语习得、外语教学)。近年来主持国家社 ...
    江南大学 免费考研网 2013-12-20
  • 扬州大学外国语学院2013年考研备考手册
    扬州大学外国语学院2013年考研备考手册 2012-11-24   为了能让大家更加了解扬州大学外国语学院,挑选适合自己的专业,更好的复习,考研网特地推出了2 ...
    扬州大学 免费考研网 2013-12-19
  • 扬州大学外国语学院介绍
    扬州大学外国语学院介绍 2009-10-13   扬州大学坐落在获得联合国人居奖的美丽古城扬州,外国语学院位于学校中心校区荷花池校 ...
    扬州大学 免费考研网 2013-12-19
  • 扬州大学专业介绍:外国语言学及应用语言学
    扬州大学专业介绍:外国语言学及应用语言学 2011-05-30   外国语言学及应用语言学专业硕士研究生培养方案  培养具有较为系统和扎实的专业基础理论及较强 ...
    扬州大学 免费考研网 2013-12-19