删除或更新信息,请邮件至freekaoyan#163.com(#换成@)

初试复试第一:南大翻硕考研经验谈

南京大学 考研网/2015-11-03

  摘要:南大作为江苏省知名985院校,其含金量毋庸置疑,如何在千军万马走独木桥的现状下,脱颖而出,是考生们需要掌握的,本文将会讲述一个成功学子的故事,希望对大家有所帮助。

  前两天,南大外院的网站上发布了拟录取名单,看到自己名字的的那一刻,长舒一口气,这么久的努力终于尘埃落地。心怀感激,所幸是一个令人满意的结局。
  考研的这段时间里,一直不时地来论坛转转,前辈们的经验和资料使我受益良多。之前论坛上的同学让我写写经验和参考书目,如今一切尘埃落定,在此履行承诺,回报论坛之前对我的帮助。
  一、个人情况:
  我是一所211师范类本科英专应届生,专四良好,六级633,大学期间获得了高口和三笔的证书。今年报考了南大翻硕,总分379,初试复试侥幸排名第一。

  二、院校选择:
  因为本科是211学校,所以考研时将目标瞄准了985高校。大二的时候我将目光锁定南大,因为一直很喜欢南京这座城市,也很想以后就留在南京发展。后来得知南大2012年居然不招收应届生,我又重新开始寻找目标。兜兜转转一圈后,在2012年的九月,我无意中打开南大的网站,发现南大今年居然又招应届生了,几经确认后,我又重新将目标定为了南大。在进行院校选择时,大家需要根据自己本身的实力,城市,学校实力,往年真题,目测热门度综合考虑。只要大家是有心人,这些信息很多都能在论坛中获得。选择院校最重要的就是,一旦确定了就不要轻易动摇,坚持到底,要坚信自己一定能够考上。

  三、复习备考过程。
  1.政治:lz高中的时候是理科生,刚开始对政治的复习很没底,所以报了政治的辅导班。八月底的强化班帮我把政治大纲粗略的梳理了一遍。九月份红宝书出来之后,我每天复习两三个小时,将大纲梳理了第二遍,这一阶段我边看大纲边用肖的1000题巩固。到十月上旬,第二遍梳理结束,这时候风中劲草的三本书出来了,我开始背诵小草的背诵要点。这本书知识点整理的很好,一直到考研这本书我前前后后背了3遍。十月和十一月期间,我主要是用小草的书大量练习选择题。十二月份,我开始背最后的大题和时政,看之前的选择错题和查漏补缺。对于辅导班要不要报,我认为是因人而异。其实政治的复习最主要的是要靠自己多背多练,背诵时要理解加记要点,不能指望辅导班。比如冲刺班的时候,我觉得该有的资料都到了手,就果断没再去上了。
  参考书目:任汝芬序列一,肖秀荣1000题,风中3本,红宝书大纲
  冲刺阶段:肖四套(这本书一定要背,最后的大题押题很准!)任四套(任奶奶今年这本书编的很烂,我都没看完。总体来说政治复习的书还是肖的比较好点。但是任押时政选择很准。)启航的20天20题,任和肖的形势与政策我也大概看了看。
  政治想要考高分不能完全依赖最后这些书的押题,尽管有些书押题还是挺准的。但今年有个趋势,政治出题最后大题开始反押题,如今年的有一条关于基层民主的大题,就要靠平时脚踏实地的背诵才能拿到高分。南大的翻硕是按总分排名录取的,所以政治的分数十分重要。有时候翻硕的专业课能拉开的差距不多,就需要靠政治高分来提高自己的优势,所以政治的复习不能轻视。
  2.基础英语:南大的题型比较独特,第一项15个改错,有没有错误的,难度大于等于专八。第二项一篇很长很长的阅读,长到看得人头疼,词汇难度和专八相当。第三项写作,500字,和专八类似。
  词汇方面暑假我背了gre,背完之后觉得不用这么难,就开始背专八单词。从九月份开始,每天背1个list,之后到第二第三遍的时候进度就快多了,一直到考研,专八那本词汇书背了有四五遍,基本都掌握了。改错拿的专八的辅导书来练的,每天两三篇,并记录下错误的知识点。语法不太好的同学和可以考虑系统复习一下语法。阅读我没有找到很好的资料,主要做的是南大往年的真题,大家平时可以看一些长一点的文章,锻炼自己的速度和耐心。写作也是拿专八练的,作文一定要平时自己写,有条件的话,可以请老师帮忙看一下有什么问题,事半功倍。
  参考书目:新东方的专八词汇
  星火和华研的专八改错
  语法书(名字记不得了,语法书都大同小异的)
  星火的满分作文
  南大历年真题
  3.翻译:说起这一项就不得不要强调一下南大往年真题的重要性了。今年的英汉短语互译,90%都是往年真题中出现过的,所以真题一定要买。真题可以在10月份的时候打电话去南大咨询,南大外院有卖的。之前背过很多本单词,最后有用的还是真题啊。。。
  我复习英汉短语互译的参考书目有:新东方的中高口词汇,china daily5000词,catti的那本词汇书,还有平时看china daily和论坛上各种渠道收集的词汇。
  南大的短语不难也不偏,政经类偏多。
  段落翻译我用的是三笔的那本书和叶子南的《高级英汉翻译理论与实践》。三笔那本书每一个翻译我都动笔自己翻了,翻好之后对照译文一句一句改,找出自己的问题所在,总结记录下翻译技巧和有用句型。叶子南的那本书也编的很好,而且南大今年的英译汉貌似是选的那本书上的。可是我考前没再看一遍,都忘记了。

相关话题/南京大学

  • 领限时大额优惠券,享本站正版考研考试资料!
    大额优惠券
    优惠券领取后72小时内有效,10万种最新考研考试考证类电子打印资料任你选。涵盖全国500余所院校考研专业课、200多种职业资格考试、1100多种经典教材,产品类型包含电子书、题库、全套资料以及视频,无论您是考研复习、考证刷题,还是考前冲刺等,不同类型的产品可满足您学习上的不同需求。 ...
    本站小编 Free壹佰分学习网 2022-09-19
  • 南京大学920会计学考研经验分享
      摘要:备考的时间是宝贵的,但单纯地花时间也是不够的,也要掌握正确的学习方法,讲究效率,不要不知不觉得去磨洋工。浪费光阴是可怕的,考研是一场竞争,不论才智,重在功夫。  与论坛研友交流获取更多考研信 ...
    南京大学 考研网 2015-11-03
  • 南京大学MPA2015复试经验
      摘要:作者是一个孩子的父亲,一名勤恳的政府工作人员,考上南京大学对他来说病不困难,因为他最初的梦想是清华北大,而且他的实力也能考上清华北大。自称不是学霸的作者在这里分享了丰富的经验,同时还回忆了考 ...
    南京大学 考研网 2015-11-03
  • 直击南京大学金融专硕专业课
      摘要:南京大学作为江苏省内一所知名985高校,每年都吸引着大量的考生报考,如何在激烈的竞争中获胜,是每一个考生需要知道的。  初试终于告一段落,闲来无事来谈一谈我这一年对南京大学金融专硕专业课复习 ...
    南京大学 考研网 2015-11-03
  • 从择校说起:南京大学英语笔译考研经验
      摘要:去年的这个时候,我应该是想只无头苍蝇到处乱飞,寻找考研的相关信息,如何择校、如何选专业、如何找参考 书目,而现在,一切都已尘埃落定,心里感觉也没那么喜悦,仿佛这一切都来得很顺其自然。这个阶段 ...
    南京大学 考研网 2015-11-03
  • 南京大学英语笔译考研经验问与答
      摘要:通过别人提出的问题来对比自己,可以迅速的扫清自己的盲点,从而对考研这件系统工程产生更全面的了解。  1,我想先冒昧的问问你的情况(嘿嘿,如果不方便的你可以选择性回答哈)。姐你是哪年考的南大呀 ...
    南京大学 考研网 2015-11-03
  • 2014南京大学英语语言学经验分享
     距离复试成绩公布已经有两个多月了,前天通知书到了终于心里面踏实了,想着该写点啥,自己也从论坛里面收获了不少,想着也该回馈一下了。不知道现在来写 会不会被鄙视。废话不多说了,进入正题吧。首先介绍下,我是英语语言学方向的,是二战的,略悲剧,今年的初试成绩也献个丑吧,政治66,日语90,基础英 语113,语言学1 ...
    本站小编 免费考研网 2015-11-03
  • 南京大学2015年硕士研究生招生招生简章
    南京大学2015年硕士研究生招生专业目录说明 一、我校学术型研究生招生专业161个,专业学位研究生招生类别23个(含工商管理硕士、 ...
    南京大学 2014-12-07
  • 南京大学2015年硕士研究生招生专业目录
    专业代码、名称及研究方向 人数 考试科目 参考书目 备注 ...
    南京大学 2014-12-07
  • 南京大学2015年博士研究生招生专业目录
    专业代码、名称及研究方向 人数 指导教师 考试科目 备注 ...
    南京大学 2014-12-07