删除或更新信息,请邮件至freekaoyan#163.com(#换成@)

吉林师范大学外国语学院导师教师信息简介-李亮

本站小编 Free考研网/2020-03-14


个人简介
  李亮,男,汉族,群众,讲师,博士,1975年9月出生,重庆市江北区人。1994年3月到1998年7月,在重庆市国营望江机械制造厂24车间从事铣工之余,获得四川外语学院自学考试英语专业专科及本科学历。2004年6月,获得四川外语学院(现更名为“四川外国语大学”)英语专业翻译理论与实践方向硕士学位。2016年12月30日,获得广东外语外贸大学外国语言学及应用语言学专业计算词典学方向博士学位。近20年编程自学与勤练,已经熟练掌握几十种编程语言(包括C语言、PHP、JavaScript、Python、Java、R、VBA及Lua等)及数据库设计、人机交互、多媒体操控等配套技术,每年开发中小型软件几十款。熟悉外语科研方法与实证工具,擅长实用软件开发、网站开发、故障排除、技术答疑、技术培训、学术咨询及学术素养培训,在一系列国家级科研项目担任过技术顾问与培训师。在朋友圈、QQ群及微信群,坚持19年技术公益答疑与学术公益每日答疑3小时10人次,每年答疑解困协助超过3000人次的外语师生,累计给中国外语师生提供免费咨询与帮助已达2万小时以上,在各省高校一线外语教师中有较高知名度,近年来已经多次应邀在上海外国语大学、广东外语外贸大学、四川外国语大学、西南交通大学、西南财经大学、四川轻工业大学、西安财经大学等校举办学术专题讲座,深受听众欢迎。在新浪爱问、百度网盘等公开发布自主开发的外语学术软件50多款,在豆丁网、百度文库、道客巴巴、优酷网等公开发布外语科研培训类图文教程与视频教程超过50份,每年数以千计的外语硕士博士教师受益。人生理念是“大家好才是真的好,主动学才是真的学,研究了开发才是真研究”。在计算机门户网站“天极网”发表实名译作上百篇。曾在四川外语学院先后担任文科基地科研秘书以及教育技术中心公共计算机课程教师。学术梦想是人工智能及信息安全领域自由职业型科学家兼工程师。
研究方向
  主攻科研方法、学术软件及学术能力的研究、创新、开发、协同、转化、团队培训及公益答疑;兼攻自然语言处理、计算语言学、教育技术学、计算词典学、语料库翻译学、二语习得、心理语言学、文献计量学;志在进行人文社会学术与信息计算技术的紧密结合,造福同行、造福社会。
主讲课程
  研究生课程《计算机辅助翻译》、《研究方法与论文写作》、《语义学与语用学》、《应用翻译》等;
  本科生课程《翻译理论与实践》、《英语专业技能训练》、《学术论文写作》、《英语语法》、《泛读》、《二外英语》等。
工作经历
  1994年8月至1998年9月,重庆市国营望江机械制造厂24车间中级铣工;
  2003年11月至2004年6月,四川外语学院外国语文研究中心科研秘书;
  2004年7月至2005年8月,四川外语学院教育技术中心助理工程师兼计算机教师;
  2014年9月至2015年6月,吉林师范大学外国语学院兼职教师,讲授语法、泛读、翻译、二外英语等四门课程;
  2017年9月至今,吉林师范大学外国语学院英语教师。
学术兼职
  外语教学与研究出版社官网的科研方法与实证研究答疑专家;
  详情见http://iresearch.unipus.cn/faq/
  国际期刊TESOLInternationalJournal编委(Scorpus索引,档次在SSCI与CSSCI之间);
  详情见 http://www.tesol-international-journal.com/editorial-board/
  CSSCI期刊《外语电化教学》特约审稿人;
  国家社科重点项目首席技术顾问与软件工程师;
  国家社科重大项目首席技术顾问与软件工程师;
  四川外国语大学词典学研究所兼职研究员;
  西南石油大学语言文化研究中心兼职研究员;
  四川理工学院川酒文化国际传播中心兼职研究员。
论文发表
  [1] 论文“基于语料库的机器翻译”,发表于CSSCI期刊《上海科技翻译》(影响因子1.679),2004第2期第59-62页;
  [2] 论文“英语语料库检索工具的设计理念及其深层化”,发表于CSSCI期刊《外语电化教学》(影响因子1.631),2007年第6期第16-20页。
科研项目
  主持“《古典拉丁语汉语大辞典》数据库与云编纂平台建设”,国家社科规划重大项目子课题,编号16ZDA214,在研,经费10万元;
  主持“语料工程技术与外语产学研整合研究”,四川省教育厅一般项目,编号CJCB2018-04,在研,经费6千元;
  参与“满族文化术语库建设与研究”,吉林省社会科学基金一般项目,编号2018JD59,在研,排名第2;
  参与“涉华英语语言知识库及应用平台建设研究”,国家社科规划重点项目,编号12AZD115,在研,排名第3;
  参与“基于潜伏语义分析理论的英语写作教学研究”,教育部人文社科基金一般项目(青年项目),编号10YJC**,已结项,排名第4;
  参与“基于词典生成系统的新一代英汉双解学习词典”,国家社会科学基金一般项目,编号09BYY034,已结项,排名第6。
获奖
  2004年,四川外语学院校级优秀毕业研究生(年级唯一名额);
  2004年,重庆市优秀毕业研究生(校级唯一名额)。
相关话题/外国语学院 吉林师范大学 信息

  • 领限时大额优惠券,享本站正版考研考试资料!
    大额优惠券
    优惠券领取后72小时内有效,10万种最新考研考试考证类电子打印资料任你选。涵盖全国500余所院校考研专业课、200多种职业资格考试、1100多种经典教材,产品类型包含电子书、题库、全套资料以及视频,无论您是考研复习、考证刷题,还是考前冲刺等,不同类型的产品可满足您学习上的不同需求。 ...
    本站小编 Free壹佰分学习网 2022-09-19
  • 吉林师范大学外国语学院导师教师信息简介-李文刚
    个人简历  李文刚,男,汉族,讲师,博士。1977年出生,吉林省通榆县人。2000年6月毕业于吉林师范大学俄语教育专业,获得学士学位;2010年7月毕业于俄罗斯阿穆尔国立人文师范大学教育学专业,获得副博士学位。研究方向  俄语语言文学、俄语教学法主讲课程  研究生课程:俄罗斯文学史  本科生课程:基础俄语、高级俄语、商务俄语、俄语报刊阅读、俄语视听说等科研成果  省级在线精品课程《俄语入门》主讲教 ...
    本站小编 Free考研网 2020-03-14
  • 吉林师范大学外国语学院导师教师信息简介-崔英姬
    个人简历:崔英姬,女,朝鲜族,群众,讲师,硕士研究生,是否硕士研究生导师(否)。1978年出生,籍贯吉林省龙井市。2002年6月毕业于延边大学日语专业,获得学士学位,2016年6月毕业于延边大学日语专业,获文学硕士学位;2008年到日本自动车短期大学学习访学。现任日语讲师一职。一、 研究方向:日语二、 主讲课程:日语视听说,基础日语,日本文化学,日语二外三、 科研成果:论文 1.艾略特《荒原》中的 ...
    本站小编 Free考研网 2020-03-14
  • 吉林师范大学外国语学院导师教师信息简介-胡晓丽
    个人简历  胡晓丽,女,汉族,讲师,硕士研究生。1977年出生,吉林省公主岭市人。2001年6月毕业于四平师范学院英语教育专业,获得学士学位,2008年6月毕业于吉林师范大学英语专业,获文学硕士学位;2006年到澳大利亚阳光海岸大学学习访学。一、研究方向  英语语言文学二、主讲课程  基础英语、英语写作、英语视听说、英语泛读、旅游英语、综合商务英语系列教程等三、科研成果(一)项目  1.《美国少数 ...
    本站小编 Free考研网 2020-03-14
  • 吉林师范大学外国语学院导师教师信息简介-杨淑玲
    自然情况  姓  名:杨淑玲  性  别:女  民  族:汉  政治面貌:中国共产党  出生年月:1979年1月  学  历:硕士   职  称:讲师  工作及学习经历:  1999年9月至2002年7月  吉林师范大学外国语学院  本科生  2002年9月至2003年7月  东北财经大学外语学院商务英语系  进修  2007年9月至2010年7月  吉林师范大学外国语学院  研究生  2003年 ...
    本站小编 Free考研网 2020-03-14
  • 吉林师范大学外国语学院导师教师信息简介-高洪霞
    个人简历:  高洪霞,女,汉族,讲师,硕士。1978年出生,籍贯辽宁。2001年7月毕业于辽宁师范大学日语教育专业,获得学士学位;2007年12月毕业于吉林大学日语语言文学专业获文学硕士学位。一、研究方向:  日本文学与中日比较文学二、主讲课程:  日本文学史、日本文学选读三、科研成果  先后主持四平市社会科学基金项目三项;参与吉林省哲学社会科学基金项目一项、四平市社会科学基金项目多项。发表多篇论 ...
    本站小编 Free考研网 2020-03-14
  • 吉林师范大学外国语学院导师教师信息简介-张晓丹
    个人简历:姓名:张晓丹性别:女籍贯:吉林省民族:汉出生年月:1980年11月职称:讲师1999-2003年:就读于哈尔滨理工大学英语专业,获学士学位。2003-2006年:就读于北京理工大学外国语言学及应用语言学专业,获硕士学位。2006年至今:任吉林师范大学教师。2015年:赴加拿大进修英语。一、研究方向: 应用语言学二、主讲课程: 英语精读、英语泛读、英语写作与修辞等三、科研成果:(一)项目新 ...
    本站小编 Free考研网 2020-03-14
  • 吉林师范大学外国语学院导师教师信息简介-闫杨
    个人简历:闫杨,女,满族,党员,讲师,硕士。1979年出生,辽宁本溪人。2002年7月毕业于辽宁师范大学俄语教育专业,获得学士学位,2005年7月毕业于四川外语学院俄语语言文学专业,获文学硕士学位。一、 研究方向:俄语语言学二、 主讲课程:俄语语言理论、俄语词汇学、俄语修辞学三、 科研成果:(一)项目承担四平市社科一项:托起中国梦,深化高等院校小语种的教学改革(2014-2016)(二)论文 1. ...
    本站小编 Free考研网 2020-03-14
  • 吉林师范大学外国语学院导师教师信息简介-赵楠
    个人简历:赵楠,女,汉,党员,讲师,硕士研究生。1981年出生,籍贯四平。2003年7月毕业于吉林师范大学俄语语言文学专业,获得学士学位,2005年7月毕业于莫斯科国立师范大学斯拉夫及西欧语言文学专业,获俄语语言文学硕士学位;现任吉林师范大学外国语学院俄语系教师。一、 研究方向: 俄语语言文学二、 主讲课程:三、 俄语视听说I、II、III、IV、现代俄语办公技术、俄语写作、俄语高级阅读I、II、 ...
    本站小编 Free考研网 2020-03-14
  • 吉林师范大学外国语学院导师教师信息简介-李春兰
    李春兰,女,朝鲜族,党员,讲师,博士。1981年出生,籍贯吉林省图们市。2004年6月毕业于哈尔滨师范大学历史系,获得学士学位,2007年6月毕业于哈尔滨师范大学亚洲史专业,获得历史学硕士学位。2016年7月毕业于北京大学外国语学院亚非语言文学专业,获得文学博士学位。现任外国语学院朝鲜语系教师。一、研究方向:  朝鲜(韩国)历史与文化二、主讲课程:  主讲高级朝鲜语、中级朝鲜语、朝鲜语语法、朝 ...
    本站小编 Free考研网 2020-03-14
  • 吉林师范大学外国语学院导师教师信息简介-金春实
    个人简历:姓名 金春实,性别 女,民族 朝鲜族,政治面貌 团员,职称 讲师,学历学位 硕士。1981年出生,籍贯 辽宁省开原市。2004年月毕业于辽宁师范大学日语教育专业,获得学士学位,2013年2月毕业于韩国外国语大学大学院日语专业,获日语语言学硕士学位。一、 研究方向:日语语言学二、主讲课程:日语试听,日语听说译综合实践三、科研成果:(一)论文 1.关于中日同形汉字词气&rdqu ...
    本站小编 Free考研网 2020-03-14