贾冠杰，男，上世纪中和本世纪初先后在新西兰惠灵顿维多利亚大学和加拿大卡加里大学学习，教授。研究领域是应用语言学、心理语言学、二语习得和外语教学。正式出版书多部，其中有的获省著作一等奖和二等奖，有的被选定为英语专业研究生教材，有的被选定为全国继续教育教材。发表论文数十篇，主持参加科研项目十多项。

马玉梅，女，1963年生。英语语言文学硕士，副教授，外语学院副院长，主要研究方向为英语教学研究和跨文化交际学。主持科研项目7项（其中国家教育部1项，省部1项、厅局级5项），发表论文多篇。现为河南省外国文学理事会理事，省英语四、六级口语考试专家。多次获省、校级教学技能奖励和优秀导师。

轩治峰，男，1959生。商丘师范学院外语系教授，河南工业大学名誉教授。主要研究方向为英汉互译和英汉修辞对比研究。先后在《中国科技翻译》、《外语教学与研究》、《上海科技翻译》、《解放军外国语学院学报》、《青海师范大学学报》、《辽宁师范大学学报》、《商丘师范学院学报》、《大学英语》、《科技英语学习》等学术期刊发表论文40余篇，编著有《新

编英汉翻译技巧》、《英汉互译理论与技巧》《新编实用英语语法》、《英语教学理论与实践》等著作8部，先后被评为“河南省文明教师”和河南省“优秀共产党员”。

魏翠凤，女， 1957年生，英语语言教育学博士，副教授。1999年考人美国纽约州立大学攻读英语语言教育学博士，2004年5月获英语语言教育学博士。主攻方向为英语语言教学理论与实践研究、中介语研究、和英语语法学研究。

闫丽俐，女，1965年生，副教授，英语语言文学硕士，外语学院英语专业基础教研室主任。主要研究方向英汉对比研究，应用语言学。主要研究成果，主持和参与省级项目5项、校级项目2项。论文3篇：“礼貌原则与商务英语写作”，“英语自主学习能力与学习策略的整合”，“高校新生英语自主学习能力培养之探讨”；参编翻译《牛津英汉小词典》10万字。现为河南省

高校外语教学研究学会研究生分会理事。