金海，男，1973年3月出生，籍贯北京。职称：副教授。

1991年9月至1995年6月在武汉化工学院（现武汉工程大学）自动化专业学习，获工学士学位；1995年7月至2001年初就职于武汉电视台科技部，担任记者和编辑。负责大型科普专栏节目《科技之光》的采编播等工作。主要作品有人物专访节目《科学家，您好！》、科普专栏节目《知识宫》等；2001年9月赴德国深造，就读于德国特里尔大学哲学、语言学及传媒学院，主修专业为计算语言学，辅修大众传媒和语音学。2007年获语言学、传媒学硕士学位。毕业后分别在德国卡福连（Kaufland）商贸集团中心采购部，和德国太阳能光伏杂志社《Photon–The Solar Power Magazine》工作，积累了大量商贸外语、中英德三种文字的互译（笔译、口译）等实践经验。2012年6月至今，在武汉工程大学外语学院任教。主要负责：《第二外语》（德语）、《IT英语》、《语言学概论》、《综合英语》、《名著研读》等课程；指导了英语专业和E+双专业本科毕业论文；开设了《德语入门及欧洲文化一览》等选修课。在教学之余，也努力开展各种有关教学、语言学及翻译方向的学术研究。组织学生参加各类语言类学科竞赛，并在指导学生参加“国才杯·外研社”杯演讲赛、辩论赛、湖北省翻译大赛等赛事中取得良好成绩。
在德国期间，已完成包括《对中文（普通话）文章及字典中四声调分布几率的计量研究及背景分析》、《媒体文章中文字与图片对意义表达的交互式影响》、《纪录电影中的美学元素》等相关研究和论文。归国以来的主要研究方向包括：德语英语在单词、语法、句法结构和表达方式上的异同性；英语知识在德语教学与实践中的正迁移效应；翻译理论与实践；以学生为中心的教学法改革；外语知识对中文网络语言发展的影响；语言之“文化使者”的角色；对中国教育及高校建设的一些思考等。
目前，在多次担任湖北省政府与德国萨克森州商贸交流活动的专职口译外，也在校企合作的诸多实习实践项目中发挥重要作用。此外，他还积极投身E+改革实验区的金课建设，参与了武汉工程大学与澳大利亚科廷大学的合作办学项目，并承担了中方的英语教学工作等。