姓 名
汪晓燕
性 别
女
出生年月
1975年六月


政治面貌
群众
最后学位
硕士
职 称
讲师

所属系部
英语系
岗位类型
教学型
担任导师情况


E-mail
@QQ.com
办公房间
人文楼附楼一楼118

主要讲授
课程
英语精读（1，2）、英语演讲、交替口译、MTI农业新闻翻译工作坊、MTI口译工作坊

研究方向
及专长
口译和笔译


教育经历
起止时间
毕业学校、专业及学位

1993-1997
华中师范大学　英语语言文学　学士学位

1999-2007
华中师范大学　英语语言文学　硕士学位

工作经历

起止时间
工作单位及职务

1997－至今
华中农业大学外国语学院　教师

学生工作
目前承担英语1703班的班主任工作，担任19级两位本科生的本科生导师

主要奖励
1.省创新学士学位论文指导教师
2.海峡两岸口译大赛省赛及华中赛区优秀指导教师
3.全国口译大赛省赛及华中赛区优秀指导教师

指导学生竞赛获奖
指导学生参加海峡两岸口译大赛，全国口译大赛，多次获得华中赛区和湖北赛区奖项，共计14人次。

教学与科研

参与教材编写：
《商务英语翻译》，武汉理工大学出版社，2009
《同声传译教程》，武汉大学出版社，2013
翻译实践工作：
《华中农业大学章程》审译2016 9-10
《华中农业大学建校120周年纪念画报》全本翻译 2018,9
《群贤·中国当代艺术邀请展》画册全本翻译， 2018,9
参与课题：
湖北省教育厅人文社科研究项目：称谓语的识别与翻译研究、 湖北省教育厅、结题时间：2016年1月5日
院级教改课题《MTI翻译工作坊项目教学模式的构建和实践》外国语学院 2015-2017校级课程《农业新闻翻译工作坊》研究生专业学位案例类课程建设 2016-2018