考前的日子极其的折磨，考后的日子无比的清闲。我考的是英语语言文学方向。在献上我的经历前，有一点很重要的就是考外院绝不是一段轻松的旅程（当然英语很牛叉的人就忽略掉吧），所以选择这个专业的童鞋一定要慎重，考虑清楚，可以拿自己的专四成绩作为参考，若只是合格，那就需要好好努力和坚定的决心了。

　　一、基础英语
　　对于真心想考华师外院的童鞋来说，应该都知道最难的就属这一门了（对大部分人来说）。很多考过的人都有相同的感觉，卷子看起来很简单，很基础，但结果却出乎意料，惨不忍睹。我是二战才成功，基英由78上升到120。一战基英考完后的切身经历就是栽在单词上！单词是基础，是王道。这句话大家都知道，但是多数人都懒得记，我之前也是如此。但吸取了一战的失败经验后，我才体会到它的重要性。所以，无论如何也要狠狠的逼迫自己记单词！不管用什么方法！专四专八的单词已足够，不用去记些生僻的，常见的记牢，意思记准。当二战做基英卷子时就感觉很顺利。

　　第二个重要的就是语法了，语法最重要最常考的无非两大块：从句（名，状，定），虚拟语气。这两块需要弄得清清楚楚，其他就是些小块和零散的语法点，也不能忽略。这里推荐两本语法书：《新编英语语法教程》章振邦主编，红皮。这本要全部搞透。但我发现从句部分这本书讲的不是很多，所以我发现了另外一本很好的语法书《新东方语法新思维高级教程》，他把从句这块讲的很细，还有其他的语法点，非常有用！在其中的习题中我还找到一些真题中考过的题目，这两本书我都有从头到尾看完，我觉得语法就已经足够，强烈推荐给大家！
　　还有就是研究真题是重要的一环，考外院切忌抱有侥幸心理，因为它不按常规出牌，不论是初试还是复试都有可能重考原考点。所以反复研究真题后，我选择了这些资料书，提供给大家作为参考：《英语笔译综合能力三级》里面有很多语法题，尤其是基英容易丢分的词义辨析。专四完型填空，去年完型是星火上的，改了几个选项，今年是冲击波上的，一摸一样，之前正好做过。再就是各种专八的有相应题型的书。我顺便还看了新概念3，主要是为了记单词。因为我的专四就只有合格，所以看得就比较多。

　　二、翻译与写作
　　这个就不要只拘泥于《张培基散文选》啦，因为……它不按常理出牌……，我之前把第一本背的滚瓜烂熟，但还是没考那上面的，不过背了还是有提高的，所以大家要多看看，多练练，掌握常用的译法。作文我是平常就有意识的看到很好的句子就会记下来，记了快一本了，平时就看看，整理出万能的经典句，写作时就可套用。

　　三、二外：我的二外是日语
　　今年40分的选择题几乎全是历年真题上的原题，所以有好好做真题的就很嗨皮了……大多数人学的都是新编日语，它比华师学的旧版日语要难，所以如果能完全搞懂初级的那两本，单词全记住就绰绰有余了。我对日语不怎么感兴趣啦，所以不想学那么难，就用的是旧版的。反反复复也记过很多遍。
　　复试嘛……就没什么好说的了，因为准备初试时耗尽了心力，到复试时就是心无余，力也不足了。经常崩溃，发飙！所以复试成绩竟然挤进了全额，我感谢老天！

　　说了这些，希望能给大家一点帮助。漫漫考研路，大家一定要找清自己的方向，坚持下去，保持无懈的动力，加油！祝福你们！

　　
　　※来源：考研论坛