游巧荣
时间:2014-10-08 16:40来源:外国语学院 作者:admin 点击:次
游巧荣，博士、教授、硕士生导师。2013年获上海外国语大学英语语言文学博士学位，2000年获华中师范大学英语语言文学硕士学位，1985年获华中师范大学英语语言文学学士学位。1985年留校，在
教师简介：

游巧荣，博士、教授、硕士生导师。2013年获上海外国语大学英语语言文学博士学位，2000年获华中师范大学英语语言文学硕士学位，1985年获华中师范大学英语语言文学学士学位。1985年留校，在华中师范大学外国语学院工作至今，其间于2004年11月至2005年7月在美国奥古斯坦纳大学做访问学者。
研究方向：
英美文学、大学英语教学

科研成果及其他：
一、出版的主要著作
1. 主编《新世纪大学英语系列教材（第二版）· 综合教程综合训练4》，上海外语教育出版社2014年版。
2. 主编《新世纪大学英语系列教材·综合教程综合训练1》，上海外语教育出版社2010年版。
3. 主编大学旅游管理专业教材《导游英语》，华中师范大学出版社2006年版。
4. 主编大学旅游管理专业教材《饭店英语》，华中师范大学出版社2006年版。
5.《现代高级英汉·汉英类义联想词典》（参编），湖北教育出版社2002年版。
6. 主编《大学英语学习指南》第三册，湖北辞书出版社1999年版。
7.《英·甘地传》（合著），长江文艺出版社1997年版。
8. 翻译《印度文化史》第六章，商务印书馆1997年版。
9.《大学英语典型错误例析》（参编），湖北教育出版社1996年版。
10.《大学英语教程·听力》第三册学生用书（参编），武汉测绘科技大学出版社1996年版。
除以上著作外，还担任“华大博雅”大学旅游管理专业系列教材（共21本，由华中师范大学出版社2006—2008年出版）编委。

二、发表的主要论文
1.《论〈尤利西斯〉的复调性》，载《英美文学研究论丛》(第二十辑)，上海外语教育出版社2014年版。
2.《卡明斯的视觉诗L(a解读》，载《中美诗歌诗学协会第一届年会论文集》，华中师范大学出版社2013年版。
3.《隐喻的认知阐释》，载《外国语言文学文化论丛》（第三辑），华中师范大学出版社2012年版。
4.《试论乔伊斯〈青年艺术家的画像〉的迷宫艺术》，载《外国文学研究》2009年第5期。另转载于中国人民大学书报资料中心复印报刊资料J4《外国文学研究》2010年第2期。
5.《乔伊斯〈青年艺术家的画像〉中的象征手法》，载《江汉论坛》2007年第10期。
6.《试论J.乔伊斯小说中的显现手法》，载《外国文学研究》2003年第4期。
7.《J.乔伊斯〈青年艺术家的画像〉对“发展小说”叙事风格的革新》，载《华中师范大学学报》(人文社会科学版)2002年第6期。
8.《世界格局变迁与中国的角色定位》，载《华中农业大学学报》（社会科学版）2009年第2期。
9.《体语在跨文化交际中的文化差异》，载《华中农业大学学报》（社会科学版）2008年第1期。
10.《汉语在大学生英语口语中的负迁移影响》, 载《湖北工业大学学报》2009年第3期。
11.《提高大学生英语阅读效率的有效途径》，载《华中师范大学学报》(人文社会科学版), 1999年。
12.《阶段式英文写作技能训练初探》，见湖北省高校大学外语教研会第六届年会《大学外 语教学研究论文集》，武汉大学出版社1998年版。
13.《非英语专业大学生听力障碍及其对策》，载《大学外语教学与测试》1994年第3期。

三、科研项目
1.2009年—2011年，主持大学英语教学科研项目《大学英语阅读互文性教学研究》。
2.2009年—2011年，主持大学英语教学科研项目《大学生阅读中互文性意识培养研究》。
3.2007年—2009年，主持华中师范大学校级教学研究项目《汉语对大学生英语口语的负迁移影响研究》。
4.2003年—2005年，参加教育部教学项目《基于电脑多媒体与网络环境下的大学英语视听说教学理论与实践》。
5.2000年—2004年，参加教育部新世纪高等教育教学改革项目《素质教育与大学英语教学改革》。
6.2001年—2003年，参加华中师范大学网络课程建设项目《网络课程：大学英语》（第一、二册）。

四、获奖情况
1.2010年，被评为华中师范大学2008—2010年度“三育人”先进个人。
2.2005年，本人参加的教育部新世纪高等教育教学改革项目《素质教育与大学英语教学改革》，荣获湖北省高等学校教学成果二等奖；同年荣获华中师范大学教学成果一等奖。
3.在2001－2002学年度教学工作中表现优秀，荣获华中师范大学教学工作一等奖。
4.1994年，被评为华中师范大学1991—1994年度“三育人”先进个人。
5.1987年12月，获湖北省暨武汉地区第三届外语翻译大奖赛英语专业组三等奖。

(责任编辑：admin)