zdxkChs":[],"GH
XM
张世忠
CSRQ
XBM
1
DWH
32500
pic
zzmm
中共党员
jiguan
zhicheng
讲师
topedu
研究生
ZHXWMC
硕士
zhiwu
tel

yzbm
530004
email

qq

weixin

address
广西南宁市大学东路100号
iscampus
3
dslb
zdxkmlbh
zdyjxkbh
zdejxkbh
dwh1
zdxkmlbh2
zdyjxkbh2
zdejxkbh2
dwh2
zyyjfx
tbzrr
张世忠
isadmin
0
isview
0
firstLetter
z
jzgdqzt
11
sjgxrq":**00,"forEditDwmc
外国语学院
dwUrl
http://flc.gxu.edu.cn/"},"showInfo":{"GH
show_CSRQ
1
show_zzmm
0
show_jiguan
1
show_zhicheng
0
show_tel
0
show_yzbm
0
show_email
0
show_qq
0
show_weixin
0
show_address
0
show_topedu
0
show_ZHXWMC
0"},"largeMsg":{"GH
**
zyxxjx
张世忠，硕士，外国语学院英语系讲师。主讲本科生《英语听力》、《英语口译》、翻译专业硕士《视译》等课程。2015年6月获广西大学青年教师观摩讲课竞赛二等奖。 2011年6月参加翻译硕士教学指导委员会主办的“翻译硕士教材教法研修班”，获结业证书。2012年5月参加教育部主办的“高等学校青年骨干教师高级研修班”，获结业证书。2013年8月-2014年6月作为“中美富布莱特交流项目”访问****，在美国新佛罗里达学院访学进修，同时教授中文。 自2008年起参与中国——东盟博览会、国际田联半程马拉松锦标赛、中国——东盟口腔论坛等南宁市重大外事活动的翻译工作，服务对象包括校领导、南宁市领导、广西区领导、国际田联官员、马来西亚及泰国投资促进委员会官员等，翻译工作期间均能出色完成任务，得到有关领导和与会嘉宾的好评。
xsjz
广西译协产业委 会员
zyyjskc
主讲本科生《英语听力》、《英语口译》、翻译专业硕士《视译》等课程。
zyyjfx
口笔译研究
zckyxm
目前已发表期刊论文5篇，参编专著3本，参与国家社科基金1项，参与教育部重点课题学生自主能力培养研究子课题1项、参与自治区精品课程、广西大学精品资源共享课程《英语口译》建设，参与跨国科研项目《亚洲英语语料库》的研制，指导广西大学大学生实验技能和科技创新能力训练基金项目1项，已结题，获优秀。 主持项目： 基于亚洲英语语料库的东盟国家英语特征研究指导大学生科研项目：南宁用人单位翻译岗位设置与研究参与项目如下：西方传统劝说机制与外宣翻译的相融性研究 东南亚英语听译教程 中国—东盟语域下英汉商务语篇元话语的对比及应用研究欧洲汉语教育现状及启示——以德国和法国为例壮族民俗文化双语语料库研制与翻译研究新商务英语实训教程基于变体语料库面向东盟的英汉专题口译研究东南亚英语口语语料库的研制与英语变体研究基于亚洲英语语料库的东盟国家英语特征研究广西产业集群外向型人才培养研究外语类志愿服务与专业教学互促机制的研究——以中国—东盟博览会志愿服务为例广西北部湾经济区紧缺外向型人才（英语高级翻译）培养研究
qdcg
lw
本人已经取得的科研成果：[1] 张世忠(参编)，中国东盟民族习俗比较研究[M],北京：人民日报出版社,2012年。[2] 李芙蓉，张世忠，《以市场为导向的翻译人才培养—基于南宁翻译市场的调查》[J]，《科技展望》，2014年第8期。[3] 张世忠，面向非英语专业《英语口译》课程教学初探[J]，《岁月》，2012年5月。[4] 张世忠，“信、达、雅”观照下中国传统文化元素翻译，[J]，《广西大学学报（哲学社科版）》，2012年增刊。[5] 张世忠，谈香港旅游资料翻译，《翻译理论与实践》论文集[A]，广西教育出版社，2008年。
zz
zl
ryyhj
zsxx":null}},