导航
个人简介
学习经历
工作经历
研究方向
主要论文
主要著作
承担课题
个人信息
姓名： 王琢
部门： 外国语学院
直属机构： 日语系
性别： 男
--> 职务：
职称： 教授
学位：
毕业院校：
联系电话：
电子邮箱：
办公地址：
通讯地址：
邮编：
传真：
荣誉奖励：
联系方式
个人简介
博士，教授，主要研究方向：中日比较文学、日本文学、比较文艺学。1985年毕业于东北师范大学日语系，学士学位；1988年毕业于吉林大学日本研究所日本语言文学专业，硕士学位；2002年考毕业于暨南大学中文系文艺学专业比较文艺学方向，博士学位。1988年起任教于海南大学，1990年任讲师，1998年任副教授，2003年任教授；2001年-2003年，任海南大学文学院副院长。2002年起任海南大学文学院中文系文艺学专业比较文艺学方向硕士生指导教师。1994年至1995年，日本东北大学国际文化研究科访问学者；2003年4月8日至2005年4月7日，日本文部科学省日本学术振兴会外国人特别研究员，京都大学文学研究科外国人共同研究员（博士后研究员）。2005年4月任暨南大学外国语学院日语系教授（系主任）、外国语学院副院长（分管教学工作）。在中日比较文学方面的研究，主要集中在《源氏物语》和《白氏文集》的影响关系的比较研究上，另外编著《中日比较文学研究资料汇编》（中国美术学院出版社，2002），在充分梳理日中两国二十世纪的研究成果的基础上，辑录优秀论文26篇，并附录自撰《回顾与展望》两篇，重要参考文献目录约11万字；在日本文学研究方面，主要集中在对日本当代著名小说家大江健三郎的研究上，自从1988年发表《人•存在•历史•文学——大江健三郎小说论纲》（《社会科学战线》1988年第2期）以来，已发表相关论文二十余篇，其中3篇被人大复印资料全文转载；1995年，译著大江健三郎《个人的体验》由中国文联出版公司出版；在比较文艺学研究方面，主要运用比较文艺学的方法，对大江健三郎的小说方法进行了系统研究，博士毕业论文《想象力论：大江健三郎的小说方法》，2002年被评为暨南大学优秀博士论文，同年被收入国家优秀博士论文文库，2003年由上海文艺出版社出版。现在研究课题：《近代日本学术思想对中国的影响》。主要社会兼职：中国世界海外华文文学学会理事，国际二宫尊德思想学会常务理事。
学术著作及学术论文目录
一、论文（除特殊标记，均为独著）
1、《王国維と明治学術思想》
岩城科研、基盤研究（A）「四大＜地・水・火・風＞の感性論――
思想・アート・自然科学の関わりについての基盤研究」2005，5
2、《近代中国における明治学術思想の受容》
《日本文化研究》（第２３号）2004，12
3、《翻訳者的禁忌》
《中国近現代日本文学翻訳研究》（论文集）2004，1
4、《想象力与形象的分节化》
《外国文学研究》2003，3
人大复印资料：外国文学研究2003年第9期全文转载
5、《边缘化：民众共同想象力》
《国外文学》2003，3
6、《20世纪日中比较文学方法论》
《东方丛刊》2003，2
7、《20世纪日中比较文学研究的回顾与展望》
《海南大学学报》2003，1
8、岩城见一《“美的范畴”与理解“美”的前提》
《东方丛刊》2002，1（译文）
9、《比较美学：本质主义崩溃后的走向——岩城见一教授访谈-对谈录》
《暨南学报》2001，5（第二作者，译者）
人大复印资料：文学理论2002年2期全文转载
10、《川端康成在日本现代文学史上的意义》
《海南大学学报》2000，3
11、《日本战后派文学的实验性和社会性》
《海南大学学报》1999，4
12、《文学的方法としての引用》
《日本学研究8》1999
13、《大江健三郎与社会病态人格“性的人”的意义》
叶舒宪主编《文学与治疗》，中央编译出版社，1999
14、《日本当代文学述评》
《海南大学学报》1998，4
15、《试论大江健三郎〈同时代游戏〉的意义》
《外国问题研究》1998，3
16、《文化人类学理论的创作实绩》
叶舒宪主编《文化与文本》中央编译出版社，1998
17、《大江健三郎与诺贝尔文学奖》
《海南大学学报》1997，3
18、《现代森林神话与救济的可能》
《东北亚论坛》1997，1
19、《君が爲ために衣裳を薰すれば》
《日本学研究6》1997
20、《大江文学的客观关联物》
《海南大学学报》1996，4
21、《“反英雄”人物与“性”冒险的意义》，
《海南大学学报》1996，2
22、《被监禁状态下的苦闷与不安》
《海南大学学报》1995，4
23、《儒家伦理与日本劳动道德观》
《海南大学学报》1992，2
24、《源氏物语与白居易－以文学论和审美情感模式为中心》
《日本现代经济》，1990，5
25、《源氏物语与白氏文集》
赵乐甡主编《中日比较文学研究》吉林大学出版社，1990
26、《人•存在•历史•文学》
《社会科学战线》1988，2
人大复印资料：外国文学研究1988年第9期全文转载
二、著作
1、译著岩城见一《感性论：为了被开放的经验的理论》，商务印书馆，2005年（预定）
2、专著《想象力论：大江健三郎的小说方法》，上海文艺出版社，2004年
3、编著《中日比较文学研究资料汇编》（附导读两篇，目录索引11万字），中国美术学院
出版社，2002年
4、译著大江健三郎《个人的体验》，中国文联出版公司，1995年
5、译著《洋浦——海南最大经济特区》，海南出版社，1993年
三、博士后研究课题
《近代中国与日本：对翻译词汇的文化研究》（2005年4月结题）
