作者: 碎步迈不动 时间: 2011-1-24 21:42
标题: 福州大学 英语 考研试题 2011 回忆版，大家一起想想答案吧
考试的头一天不小心病倒了。头痛欲裂，呕吐不止。
555555）
第二天上午是综合英语。
1. the four choices the one that best answers the question or completes the statement. 25% （考查考生的文学、语言学、英美文化知识）
考得很泛，不深。我觉得完全可以不看书，直接背些现成的选择题就够了。还记得的的题目有（排名不分先后）
1.英国的全称
2.唐宁街是谁住的地方。
3.英国有多少所大学？（题目记不清楚了。。。。同学们快来纠正）
4.public school什么的
5.独立宣言是谁起草的
6.四个女人哪个不是19世纪realism的？布朗宁的2个，简奥斯丁，。。。（题目记不清楚了。。。。同学们快来纠正）
语言学的记得3个题目，很简单。
自由语素黏着语素的判断，合作原则，描述性的descriptive什么鬼的。。。
II. Match the works on the left column with the authors on the right column. 15% （考查考生的文学知识）
考到的作家作品有
1toni morris 所罗门之歌。。
2福斯特 印度之行
3福克纳 给艾米丽的玫瑰 这3个我不知道蒙对了没有
4海明威 太阳照常升起好像
5ORWELL 动物农场
6麦尔维尔 白鲸
7MORE 乌托邦
8艾略特 好像有考到吧，织工马南还是磨坊
9哈代 苔丝
其他的忘了，反正不难。
III. 单选题20% （考查考生的词汇、语法基础）
1.考的是No sooner ...than...常放在句首,表示强调.这时主句要倒装.
例:No sooner had I reached home than it began to rain.
例:No sooner had I reached home than it began to rain.
2，定语从句
3，固定词组的介词搭配好像
我原本以为基本上就考词汇辨析，所以就直接把语法扔了。结果考到了很多简单语法我却不会。。。所以同学们要注意看语法！考过的同学一起想想还有哪些呢？
IV. the four choices the one rhetorical device that best suits the statement.
15%
(考查考生的修辞知识)
(考查考生的修辞知识)
考到了矛盾修饰法，暗喻之类的。不是特别难。基本分应该可以拿到的。有的单词看不懂，就判断不出来了。
V. Fill in each of the numbered blanks in the following passage with One suitable word.
20% （完形填空，考查考生英语语言的综合运用能力）简单。不用担心。
VI. Reading Comprehension 30% （考查考生的阅读理解能力）也简单，文章都挺好懂的。
VII. Read and Comment the passage. 25%（考查考生的分析和评论能力）
The Old Cobbler。不知道怎么写REVIEW。。。。同学们要事先练练手啊！！
总的时间也够。
下午的写作与翻译
I. 中文命题写作 35% 我爸是李刚的思考
II. 英文命题写作40% 从奥运到世博
III.汉译英 35% 有2篇
1.上有天堂 下有苏杭
2.小平同志南巡讲话的内容：计划经济不等于社会主义，资本主义也有计划；市场经济不等于资本主义，社会主义也有市场计划和市场都是经济手段。社会主义的本质，是解放生产力，发展生产力，消灭剥削，消除两极分化，最终达到共同富裕。就是要对大家讲这个道理。证券、股市，这些东西究竟好不好，有没有危险，是不是资本主义独有的东西，社会主义能不能用？ 允许看，但要坚决地试。看对了，搞一两年对了，放开；错了，纠正，关了就是了。关，也可以快关，也可以慢关，也可以留一点尾巴。怕什么，坚持这种态度就不要紧，就不会犯大错误。
IV. 英译汉 40%有2篇
1.CCTVnews
The economy's twin engines, the Yangtze and Pearl river deltas, are spluttering due to a shortfall of migrant workers, especially in the service and manufacturing industries, amid soaring living costs and stagnant salaries.
According to the latest statistics from the Shanghai Restaurants Association, the shortfall in waitresses currently stands at 20 percent and will double during the Spring Festival period, which falls in early February next year.
In order to fill the huge shortage in the customer services sector, many restaurants have to employ part-time workers from universities or previously unpopular middle-aged workers from rural areas in other provinces.
2.Lost generation 作家什么鬼的。。。。说实话，不是很明白。
哇，不知不觉写了好多啊。。。。手都酸了。。。。
看在我好心的份上，让我能顺利地考上亲爱的福大!!!
