个人信息


姓　　名: 陶曦 性　　別: 女 导师类型: 硕士生导师
技术职称: 教授 电子邮箱:
学术型硕士招生学科: (050201)英语语言文学
专业型硕士招生类别(领域): (055102)英语口译




个人简介:
陶曦，教授。英语语言文学专业（主要英语国家社会文化研究方向）和翻译硕士（英语口译）两个方向的研究生导师。本科毕业于四川外语学院，硕士毕业于英国爱丁堡大学。近年在教学、科研和指导学生实践等方面主要工作有：

1. 在教学方面，培养了很多优秀的本科生和研究生，开设多门主干课程，如文化方向和MTI研究生的《大众文化研究》、《跨文化交际学》和《英语演讲》3门课，及英语和翻译专业本科生的《英语演讲》和《英语辩论》2门课。

2. 在教改方面，长期担任英语学院（及原英语系）口语与实践教研室主任，主持的《英语公众演讲》被评为教育部第一批本科一流课程，此外还主持了《口语与实践》（2011-14年重庆市精品课程）和《英语专业实践教学研究》（四川外语学院教学立项，06-09年）等一系列教改项目，将演讲和辩论引入口语教学，具有创新性和实效性；建立了由语音、交际口语、英语演讲和英语辩论课构成的完整的口语教学体系，层次分明、循序渐进、各阶段重点突出，全面训练学生的语言、逻辑、思维能力，在国内同类课程中，处于领先地位。

3. 在学术研究方面，完成了《西方女性主义电视研究理论》（《文艺争鸣》， CSSCI来源期刊）和《关于广告和肥皂剧的西方女性主义电视研究理论》（《电影文学》，中文核心期刊）等一系列学术论文。主编的《英语演讲》和《英语辩论》由北大出版社出版，且被列入英语专业系列教材，填补了英语专业教学在这方面的空白。《英语演讲》被评为重庆市重点建设教材。论文《心理分析与文化研究》获四川外语学院科研三等奖。论文《西方女性主义电影理论》（原载于《电影文学》）被人大复印资料全文转载。此外，还担任主编，完成了多种英语教学书籍，如：《英语口语》（外文出版社）和《英语水平会话》（丛书，中华书局）等。

4. 指导学生的实践活动，使学生得以在全国英语演讲和辩论比赛中，屡获殊荣，如外研社杯全国英语辩论赛亚军、21世纪杯全国英语演讲比赛一等奖（多次）、和“中加迎奥运”全国英语演讲比赛冠军（特等奖）等。近年，常担任全国演讲和辩论比赛评委，如“21世纪杯”全国英语演讲比赛川渝赛区评委主席，和“外研社杯”全国英语辩论赛独立评委等。另外，还指导学生为英领馆、市外办、市科委和市金融办等从事口笔译社会实践活动，如为英领馆翻译英国首相Tony Blaire给重庆市市长的来信和英领馆总领事的讲话等、为市外办翻译黄奇帆市长的讲话等，获得各方好评，取得了良好的社会效益。