个人信息


姓　　名: 陈昉 性　　別: 女 导师类型: 硕士生导师
技术职称: 讲师（高校） 电子邮箱: chenfang@sisu.edu.cn
专业型硕士招生类别(领域): (055107)法语笔译




个人简介:
陈昉，上海外国语大学法语语言与文学博士，新索邦大学（巴黎三大）访问****，主要研究方向：翻译理论与实践。
长期从事口、笔译实践，参加多场商业会谈、文化交流活动及众多领域国际研讨会会议翻译，其中包括：“首届丝绸之路（敦煌）国际文化博览会”笔译；巴黎第八届中国传统戏曲节贵州京剧院演出京剧剧本翻译；重庆大学国际学院几内亚研修班会务手册及培训讲座口笔译；法国活泉认证（AquacertInternational）《温泉水质检测报告》（重庆融汇、贵州阿西里西、贵州仰阿莎）；“中法乡村文化遗产学术研讨会”（联合国教科文组织亚太地区世界遗产培训与研究中心、法国建筑与遗产之城、中国城市规划学会等单位联合主办）陪同口译；“中法税法的行政解释与增值税改革国际研讨会”（国家税务总局主办）会议口译；法国电视一台（TF1）晚八点电视新闻“一带一路专题报道”重庆西部物流园采访口译等。