个人信息


姓　　名: 胡博乔 性　　別: 男 导师类型:
技术职称: 讲师（高校） 电子邮箱:
专业型硕士招生类别(领域): (055107)法语笔译




个人简介:
法语笔译硕士生导师，广东外语外贸大学文学博士，法国尼斯大学访问****，川外中外文化比较研究中心兼职研究员，主要研究方向：法国象征主义诗歌，文学与神秘学的关系，法汉翻译理论与实践研究。发表论文《幻听体验：从神秘传说到诗歌经验》、《醉舟与梦蝶：谈谈兰波与庄子作品中人的异化问题》等，出版译著《毕加索传》、《小王子》，参与编著《法国文化记忆场》、《当代外国文学纪事（法国卷）》， 硕士论文《<忧郁与理想>中的女性形象与波德莱尔的无意识性冲动》被选为重庆市市级优秀学位论文。目前承担项目：四川外国语大学校级青年科研项目《波德莱尔的“沉醉体验”研究》，目前从事的笔译工作：法国19世纪经典作品的重译，梅特林克四部曲的翻译。