删除或更新信息,请邮件至freekaoyan#163.com(#换成@)

2011年重庆大学815英语翻译与写作考研试题(回忆版)

本站小编 考研网/2016-01-20

作者: wuzhongtong    时间: 2011-1-17 09:04
标题: 重庆大学英语专业11年真题回忆
一、政治
这个就不多说了,全国联考,网上多得很。
二、二外(日语)
    重大今年的日语二外总体难度和去年相当,在题型的设计上也更“友好”,和上年真题相比,有几处变化。
   先说题型
  1、给汉语词住假名
  2、外来语释义
  3、根据假名写出汉语词
  4、格助词选择
  5、语法选择
  6、选择同义句
  7、选词填空
  8、翻译(汉译英)
  9、阅读
几处变化,1)给假名写出汉字,今年给出了句子。2)去掉了填假名的题,而增加了选词天空。3)翻译部分去掉了英译汉
三、基础英语
与10年的大致相同,题型方面有小幅变化,出题越来越人性化
1、单选40个,考语法词汇
2、改错20个,采用了北航的改错模式(变化之一)
3、选词填空,给了三十来个词,选二十个填空
4、阅读三篇20题(尤其是最后一篇非常有难度)
5、一篇800字的新闻报道(关于中国10年人口普查的)写120字 的summary
6、文化概况50个选择,部分是与文学有关的(去掉10年的30个填空,全部改用选择)
四、翻译写作
题型基本相同,其中一微量变化。
1、英译汉,将10年的整篇翻译改为了翻译其中10个划线部分的翻译
2、汉译英,从10年的两篇减到了一篇(关于qq与360的争端)
3、写作,一篇图表写作(200字)一篇议论文写作(400字)


作者: 毒蛇    时间: 2011-1-17 21:51
回复 wuzhongtong 的帖子

怎么没人顶,我自己顶


作者: jiajunjun0405    时间: 2011-1-24 09:30
顶!请问楼主 重庆大学的招录比大概是多少啊?


作者: 淡水凝烟    时间: 2011-2-20 09:15
谢谢楼主 顶啊 可以加我扣扣吗 841622843


作者: 挥刀的天使    时间: 2011-2-24 11:12
回复 wuzhongtong 的帖子

太好了。。。谢谢前辈。。。。。


作者: Amelia56    时间: 2011-2-24 19:26
感动啊 谢谢前辈分享啊 受益匪浅 很有用


作者: Amelia56    时间: 2011-2-24 19:28
请问前辈真题到哪买呢 还有复试二外前辈如何准备的呢


作者: 973647082    时间: 2011-3-16 13:21
很给力


作者: 尔冬木水    时间: 2011-3-23 22:18
回复 wuzhongtong 的帖子

谢谢啦


作者: 893499281    时间: 2011-3-30 22:33
谢谢楼主  很有用啊


作者: 旗木的小爱    时间: 2011-4-7 23:11
前辈。。。能加扣扣么
传授 点经验呢 。。。谢谢 ~~


作者: wuzhongtong    时间: 2011-4-9 13:54
回复 旗木的小爱 的帖子

我已经在复试中给刷了,没资格帮你们了!


作者: 旗木的小爱    时间: 2011-4-9 23:14
回复 wuzhongtong 的帖子

那明年 你还会再战么
你也传授哈 前期的准备工作嘛
现在我 很迷茫呢。。


作者: wuzhongtong    时间: 2011-4-10 12:52
回复 旗木的小爱 的帖子

我也不确定,到时再说了!


作者: 吴维拉    时间: 2011-6-23 19:25
请问一下楼主 这个10年之前的真题还有没有必要买啊


作者: 尔冬木水    时间: 2011-6-25 21:53
回复 wuzhongtong 的帖子

为什么被刷呢,哪方面表现的不好呢?

相关话题/英语翻译与写作