删除或更新信息,请邮件至freekaoyan#163.com(#换成@)
外交学院外语系导师教师信息介绍简介-孟夏韵
本站小编 Free考研考试/2020-05-15
孟夏韵,汉族,中共党员
参加工作时间:2016年8月
邮箱:137879025@qq.com
2016年获北京外国语大学拉美文学博士学位。获2014-2015年度“博士研究生国家奖学金”。
拉美文学文化研究者,陕西省外国文学学会会员,中国文字著作权协会会员。
曾求学于古巴哈瓦那大学、西班牙马德里自治大学及墨西哥学院,访学智利、阿根廷。
近年来在《外语教学》、《外国文学动态》、《江苏大学学报》、《解放军外国语学院学报》、《西安外国语大学学报》、《宁夏大学学报》、《名作欣赏》等期刊发表多篇学术论文,并于2017年凭借《中华文明与拉美文明生态思想之对比研究》一文荣获陕西社科界第十一届学术年汇优秀论文奖项;2019年凭借论文《“一带一路”倡议下中国文化在拉美的传播》获常州大学“文明互鉴与文化自信跨文化传播研讨会”研讨会优秀论文二等奖。
长期为《光明日报》国际文化版、《人民日报》国际副刊等报刊杂志撰稿,传播拉美文化;译作数篇,发表在《文艺风赏》、《三联生活周刊》等杂志。
出版专著:《拉美生态文学研究:以荷马·阿里德希斯与路易斯·塞布尔维达生态小说为例》(世界知识出版社)(2018年12月)。
译著:西班牙青少年畅销书女巫之战系列三部曲之《母狼部落》(济南出版社)等。
主持两项外交学院“中央高校基本科研业务费专项资金”项目(2017及2019年度);参与国家精品在线课程《西语国家国情文化概况》的录制工作,新东方《旅游西班牙语》授课录制工作。
近两年参与墨西哥国家科学技术委员会系列科教片《古玛雅的天文:宇宙的观测员》、《墨西哥考古天文学:时空之间》等的中文翻译和配音工作。
教学经验:
2016.9-至今 在外交学院负责讲授高年级文学、文化、写作、国情以及西班牙语精读课程
曾在北京外国语大学培训学院,承担公安部、中石油及中石化企业培训西班牙语课程,北京外国语大学国际商学院二外西班牙语课程;中国外文局企业员工西班牙语课程培训;北京语言大学培训学院业余西班牙语课程
社会实践:
节目访谈:中央电视台CGTN西语频道《聚焦》(Enfoque)节目特邀嘉宾
《宸冰初见》、VIVA畅读平台节目特邀嘉宾
翻译:承担国际会议、国家各大部委、公司企事业单位等的中西同传交传翻译
代表论文:
1.《幻灭中持希望,迷茫里苦求索——斯卡尔梅达小说中成长主题探析》(《外语教学》2015年第6期)
2.《在生态灾难中追寻“乌托邦”——蒙波·希阿迪内伊的小说<无法企及的平衡>》(《西安外国语大学学报》2014年第4期)
3.《加西亚·马尔克斯绝笔之作<苦妓追忆录>:“洛丽塔情结”的断想和延续》(《宁夏大学学报》(人文社会科学版)2014年第4期)
4.《乱花丛中觅真爱——解读<霍乱时期的爱情>》(《名作欣赏》2014年第5期)
5. 《一部聚焦人类生态万象的文本——评阿根廷作家蒙波·希阿迪内伊的小说<无法企及的平衡>》(《外国文学动态》2014年第2期)
6.《从巴尔加斯·略萨<绿房子>看“结构现实主义”之现实批判》(《西安外国语大学学报》2013年第4期)
7. La búsqueda de la utopía en la degradación ecológica—Análisis sobre la función de la literatura en la salvación de la ecología humana de Imposible equilibrio. (《第八届亚洲西班牙语学者协会国际研讨会论文集》2015年6月版)
8. 《中华文明与拉美文明生态思想之对比研究》《宁夏大学学报》(人文社会科学版)2017年第39卷第4期)
9.《女性与自然:阿里德希斯小说的生态女性主义解读》(《名作欣赏》2018年第8期)
10.《哥斯达黎加生态文学研究》(《名作欣赏》2018年第9期)
11.《拉丁美洲生态文学的渊源与发展》《学海无涯——西葡拉美文学论文集》(2019年7月第1版)
12. 《“一带一路”倡议下中国文化在拉美的传播路径及其改善》《江苏大学学报(社会科学版)》2019年第21卷第6期)
参会情况:
2019.10.25-10.27 参加苏州大学举办“第九届海峡两岸生态文学会议暨自然文学与生态批评研究会”并做主旨发言
2019.10.18-10.20 参加山东大学及韩国成均馆大学合办“对话与理解:生态美学话语研究”国际研讨会,并做主旨发言
2019.8.24-8.28 参加上海大学举办“中国与拉美在全球治理中的合作”国际研讨会暨“全球视野下的拉丁美洲研究”暑期学校
2019.7.5-7.15受国际西班牙语协会地方组织委员会邀请,前往以色列希伯来大学参加第二十届国际西班牙语学者大会和文化交流活动,并做主旨发言
2019.4.19外交学院西语国家研究中心成立仪式发言
2019.3.7受智利使馆、Red ChileChina、CLEPEC、ChileGlobal邀请在北京语言大学主旨发言
2019.3.1-3.2 参加国际比较文明学会中国分会、中国人民大学华人文化研究所、上海外国语大学丝路战略研究所等在常州大学主办的“文明互鉴与文化自信跨文化传播研讨会”,并凭借论文《“一带一路”倡议下中国文化在拉美的传播》获研讨会优秀论文二等奖
2018.8.15-8.18 受邀参加阿根廷雷西斯滕西亚国际书香节,作为大会唯一亚洲学者发言
2018.8.1 受智利天主教大学亚洲研究中心邀请,作题为“中拉文明生态思想比较研究”的讲座
2017.9.21-9.24 参加西安外国语大学承办,中国外国文学学会西葡拉美文学研究会主办的2017年全国西葡拉美文学研讨会并做主旨发言
2017.6.29-6.30 中国拉美学会2017年学术大会,第六届中拉高层学术论坛
2016.10.19-10.21 中国、美国与拉美:新行为体和变化中的关系暨第六届中国拉美研究青年论坛
2016.6.15 中拉青年学者对话
2015.8.19-8.21参加南京师范大学承办的2015年全国西葡拉美文学研讨会,并做主旨发言
2014.6.29-2014.7.4第三届全国西班牙语教学观摩研讨会前期筹备、参会、总结;
2013.8.22-2013.8.24出席吉林大学承办2013年全国西葡拉美文学研讨会,并做主旨发言
2013.7.17-2013.7.19 出席第八届亚洲西班牙语学者协会国际研讨会,并做主旨发言
相关话题/外交学院 信息
外交学院外语系导师教师信息介绍简介-叶譞
基本信息:叶譞,女,汉族,1990年6月生; 参加工作时间:2014年8月; 职称:讲师邮箱:yexuan@cfau.edu.cn 或 yolanda627@qq.com学历情况:2011.9-2014.6:北京语言大学外国语学院西班牙语语言文学专业,获文学硕士学位;2007.9-2011.7: 北 ...外交学院 本站小编 Free考研考试 2020-05-15外交学院英语系导师教师信息介绍简介-陈琛
教师姓名:陈琛职称与职务:讲师电子邮箱:chenchen@cfau.edu.cn学习及工作经历本科就读于安徽师范大学 英语专业研究生就读于华北电力大学 英语语言文学专业博士就读于北京科技大学 英语语言文学专业研究领域当代英美戏剧 文化研究教授课程英语精读主要科研成果论文1.《哈莱姆二重奏》的“呼与和 ...外交学院 本站小编 Free考研考试 2020-05-15外交学院英语系导师教师信息介绍简介-赵冰
教师姓名:赵冰职称与职务:讲师 语言文学教研室副主任电子邮箱:zhaobing@cfau.edu.cn学习及工作经历北京第二外国语学院 英语系 英语语言文学专业 学士学位北京第二外国语学院 跨文化研究所 比较文学与世界文学专业 硕士学位中国社会科学院文学所 文艺学 博士学位乔治梅森大学现代与古典语言 ...外交学院 本站小编 Free考研考试 2020-05-15外交学院英语系导师教师信息介绍简介-付蓓
教师姓名: 付蓓职称与职务:讲师 电子邮箱:fubei@cfau.edu.cn学习及工作经历武汉大学外国语学院外国语言学及应用语言学专业 硕士新加坡南洋理工大学国家教育学院英语教育专业 硕士北京外国语大学中国外语教育研究中心外国语言学及应用语言学专业 博士湖北师范大学外国语学院 讲师研究领域教育语言 ...外交学院 本站小编 Free考研考试 2020-05-15外交学院英语系导师教师信息介绍简介-冯洋
教师姓名:冯洋电子邮箱:fengyang@cfau.edu.cn学习及工作经历2007.09-2011.07 西安外国语大学 英语专业 学士学位 2011.09-2014.07 中国人民大学 英语语言文学专业? 硕士学位 2014.09-2019.01 中国人民大学 英语语言文学专业 博士学位 20 ...外交学院 本站小编 Free考研考试 2020-05-15外交学院英语系导师教师信息介绍简介-李晖
教师姓名:李晖职称与职务:讲师电子邮箱:li-hui@cfau.edu.cn学习及工作经历中山大学英语系英语语言文学专业 学士学位中山大学英语系英语语言文学专业 硕士学位清华大学外文系英语语言文学专业 博士学位研究领域功能语言学、话语分析、语用学教授课程英语精读、英语听力、英语词汇与文化、普通语言学 ...外交学院 本站小编 Free考研考试 2020-05-15外交学院英语系导师教师信息介绍简介-黄文红
教师姓名:黄文红职称与职务:副教授 硕士生导师 语言文学教研室主任电子邮箱:huangwh@cfau.edu.cn学习及工作经历山东大学外国语学院英语法学双学位 学士学位清华大学外语学习外国语言学及应用语言学 硕士学位清华大学外语系外国语言学及应用语言学 博士学位英国兰卡斯特大学 访学美国乔治城大学 ...外交学院 本站小编 Free考研考试 2020-05-15外交学院英语系导师教师信息介绍简介-宋平
教师姓名:宋平职称与职务:讲师电子邮箱;songping2018@cfau.edu.cn学习及工作经历云南大学外国语学院英语系 学士学位北京外国语大学英语学院英美文学专业 硕士学位北京大学外国语学院英语系 博士学位美国宾夕法尼亚大学英语系 访学研究领域英国现代小说教授课程英语精读主要社会职务美国国际 ...外交学院 本站小编 Free考研考试 2020-05-15外交学院英语系导师教师信息介绍简介-吕惠
教师姓名:吕惠职称与职务:副教授 硕士生导师 电子邮箱:lvhui@cfau.edu.cn学习及工作经历西安外国语大学英语系英语语言文学专业 学士学位北京外国语大学英语系英语语言文学专业 硕士学位北京外国语大学英语系英语语言文学专业 博士学位美国马里兰大学英语系 访学研究领域西方文论、美国文学、翻译 ...外交学院 本站小编 Free考研考试 2020-05-15外交学院英语系导师教师信息介绍简介-吴庆军
教师姓名:吴庆军职称与职务:教授 硕士生导师电子邮箱:wuqingjun@cfau.edu.cn学习及工作经历学习与访学:河北大学 外国语学院 英美文学专业 硕士学位湖南师范大学大学外国语学院 英美文学专业 博士学位英国剑桥大学 英语系博士后瑞士苏黎世 詹姆斯×乔伊斯基金会访学(Zurich Jam ...外交学院 本站小编 Free考研考试 2020-05-15