基本信息

姓名周玲 性别女 所属院系英语学院 最高学位硕士 最高学历研究生毕业 毕业学校北京第二外国语学院 来校时间1993-07-01 职称副教授 职务 办公电话 电子邮箱barbara4677@sina.com 导师类型硕导 是否外聘否 从事学科专业1 外国语言文学050211-外国语言学及应用语言学 从事学科专业2 研究方向1汉英翻译理论与实践 研究方向2跨文化交流 研究方向3 备注

目前指导研究生
作为主导师
在籍 硕士研究生 7 人
（其中 2018:4 2019:3 ） 博士研究生 0 人

不在籍 硕士研究生 37 人
（其中 2010:9 2011:5 2012:4 2013:2 2014:3 2015:4 2016:6 2017:4 ） 博士研究生 0 人

---

作为副导师
在籍 硕士研究生 0 人
博士研究生 0 人

不在籍 硕士研究生 0 人
（其中 ） 博士研究生 0 人



个人简历



论文与专著
论文：
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp; 1．《译道各异,殊途同归》《中国翻译》 nbsp;nbsp; 2006年第四期
　　2．《从万丈高楼平地起说起》nbsp;nbsp; nbsp;第十二届全国科技翻译研讨会论文nbsp;nbsp; 2006年7月
　　3．《法苑学译，求同存异》nbsp;nbsp;nbsp; 第十三届全国科技翻译研讨会论文nbsp;nbsp; 2009年8月
译著：
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp; 1．《如何翻译英语法律文献》nbsp;nbsp; 对外经济贸易大学出版社nbsp;nbsp; 2006年2月
　　2．《如何翻译英语法律文献》(第二版)nbsp;nbsp; 对外经济贸易大学出版社nbsp;nbsp; 2009年2月



近五年承担的主要项目


承担的教学工作