“具体”的语言——论中国古代小说中的身体修辞

中国人民大学国学院

出版日期:2021-07-16发布日期:2021-07-14

作者简介:李萌昀，中国人民大学国学院副教授。
基金资助:*本文系中国人民大学科学研究基金（中央高校基本科研业务费专项资金资助）项目“中国古代小说中的身体观念与文学书写研究”（14XNJ007）阶段性成果。

Language of Embodiment: On the Body Rhetoric in Traditional Chinese Novels

School of Chinese Classics,Renmin University of China

Online:2021-07-16Published:2021-07-14

摘要/Abstract

摘要： 在中国古代小说的人物语言中，存在大量表示身体部位或身体动作的词语，发挥着多种修辞功能，以表达感情、判断或者对其他人物的看法。本文以《金瓶梅词话》《醒世姻缘传》和《红楼梦》为中心，对身体修辞的发生、原理和功能进行阐发。身体修辞起源于人类“近取譬”的认知习惯：以最熟悉的身体为修辞工具，对抽象的事物或情感进行诠释。身体修辞不是对基础话语的加工，而是以“如画一般”的方式对现实进行隐喻性呈现。身体各部位的等级秩序和文化含义是身体修辞的基础，也决定了身体修辞在古代小说中的使用规律。研究身体修辞，不但有助于深入理解古代小说的语言艺术，而且可以为小说文体的历史演进提供新的考察视角。

引用本文

李萌昀. “具体”的语言——论中国古代小说中的身体修辞[J]. 中国人民大学学报, 2021, 35(4): 166-172.
LI Mengyun. Language of Embodiment: On the Body Rhetoric in Traditional Chinese Novels[J]. Journal of Renmin University of China, 2021, 35(4): 166-172.





PDF全文下载地址:

http://xuebao.ruc.edu.cn/CN/article/downloadArticleFile.do?attachType=PDF&id=13123