“虚无党”话语在中国:从传入到传播(1900-1930)
文献类型:期刊
作者:杨哲[1]
机构:[1]中国人民大学哲学院
年:2016
期刊名称:现代哲学
期:6
页码范围:47-54
增刊:正刊
收录情况:中文核心期刊要目总览
所属部门:哲学院
语言:中文
ISSN:1000-7660
链接地址:http://d.g.wanfangdata.com.cn/Periodical_xdzx201606008.aspx
DOI:10.3969/j.issn.1000-7660.2016.06.008
关键词:虚无党;传入路径;概念认知;话语特点
摘要:1900年“虚无党”一词作为nihilist的对应词,从俄国经日本输入中国并首次出现在中文刊物上,在使用上常与“无政府党”、“革命党”等混为一谈,在概念界定上多以党派归属或者暗杀手段为指向;无政府主义者和革命党以“目的认手段”的选择性诠释、国内对暗杀活动的舆论传播和效仿行为,以及虚无党小说以人物宣扬精神的译介倾向,使得虚无党话语在传播中呈现出主义淡出、精神凸显的特点。以1900-1930年为虚无党话语发生期把握“虚无党”在中国的传入和传播,可以看出“虚无党”在中国经历了域外词汇-汉化概念-流行话语的演进历程,“主义淡出”的传播特点当有助于理解20世纪早期虚无党话语与虚无主义思潮在中国的历史联结和逻辑关系。
作者其他论文
依赖抑或独立:我国城乡老年人主要生活来源的变化研究.谢勇才;杨哲;涂铭.华中农业大学学报(社会科学版).2015,82-88.
一个“怪物”的历史:《共产党宣言》首句译词的变迁.杨哲.马克思主义哲学论丛.2014,68-79.
《关于费尔巴哈的提纲》在中国的译介与阐释.张立波;杨哲.高校理论战线.2012,9-15.
平民总统的话题一生.卜永光;杨哲.新世纪周刊.2009,29-31.
“陈先达教授从教60周年学术研讨会暨《陈先达文集》(14卷)出版座谈会”综述.杨哲.哲学动态.2016,110-111.