删除或更新信息,请邮件至freekaoyan#163.com(#换成@)

类型学视野下语法范畴的跨语言投射与反思——以汉、英、法三语为例

中国人民大学 辅仁网/2017-07-05

文献详情
类型学视野下语法范畴的跨语言投射与反思——以汉、英、法三语为例
文献类型:期刊
作者:严佳[1]
机构:中国人民大学文学院,北京 100872;郑州成功财经学院外语系,河南巩义 451200

年:2016
期刊名称:宁夏大学学报(人文社会科学版)
卷:38
期:5
页码范围:12-21
增刊:正刊
所属部门:文学院
语言:中文
ISSN:1001-5744
链接地址:http://d.g.wanfangdata.com.cn/Periodical_nxdxxb-rwshkxb201605003.aspx
基金:河南省科技厅软科学项目“国际航空港框架下河南外语人才创新培养及其社会服务功能研究”
关键词:语法范畴;词法形式;句法形式;语义形式
摘要:宏观的范畴,作为反映事物本质属性范畴和普遍联系的基本概念,具有涉及范围广、抽象程度高、结构稳定性强等特点.就语法范畴而言,当具有普遍性的概念在进行跨语言投射时,会依据语言类型的不同体现出差异化的表现方式.以汉、英、法三种语言为例,在对体、时、态、数、有定/无定等语法范畴的投射情况进行考察后发现:语言间的表现形式也有所差异,或是词法形式、句法形式,或是语义形式;且语言内,表现形式也呈现出多样化的特点.表现形式决定了语法手段的差异,语法手段的差异又和意义的表达角度、层次有着紧密的联系.这种差异或联系都可从范畴的定义、形态的划分以及哲学逻辑中找到合理的解释.
作者其他论文



网络广告中多模态隐喻和转喻的认知构建及共现--以支付宝《账单日记》为例.严佳.山西农业大学学报(社会科学版).2016,15(1),63-69.
非方言族普通话中的方言因素及其影响--以洛阳市涧西区为个案.严佳.河南科技大学学报(社会科学版).2015,22-27.
还原主义路径下的"被XX"认知社会语言学反思.严佳.宁夏大学学报(人文社会科学版).2016,38(1),47-53.
多重文化背景下的价值体现--李安电影视听语言的美学分析.严佳.电影评介.2016,89-91.

相关话题/语言 语法 社会科学 河南 宁夏