文献详情
从外文对应词看《DA/T 1-2000档案工作基本术语》的修改
文献类型：期刊
作者：冯文杰^[1]徐海静^[2]黄建军^[3]
机构：解放军档案馆;中国人民大学信息资源管理学院;中国人民大学信息资源管理学院

年：2011
期刊名称：档案学通讯
期：2
页码范围：69-72
增刊：增刊
收录情况：中文核心期刊要目总览CSSCI(11G0332011020018)
所属部门：信息资源管理学院
语言：中文
关键词：档案术语;外文对应词;英语语法习惯;英语指标
摘要：本文在对国家行业标准《DA/T 1-2000档案工作基本术语》的外文对应词深入分析的基础上,归纳和总结了该标准在外文对应词选择上存在的问题,从逆向角度对档案术语标准外文对应词的选择方法进行了探讨。
作者其他论文



政府信息公开背景下公共档案馆建设刍议.张斌;黄建军.档案学研究.2010,36-39.
《档案工作基本术语》体系结构的问题分析与对策研究.冯文杰;付少兰.浙江档案.2011,29-31.
《档案工作基本术语》英文对应词辨析.徐海静;冯文杰;黄建军.档案与建设.2011,8-11.
美国国家档案与文件总署FOIA实施工作探究.黄建军.北京档案.2011,42-44.
OAIS的"冷"与"热":我国档案界研究之理性反思.章燕华;徐海静.档案学研究.2007,43-45.