试论中国文化中"提供"言语行为的运行机制
外文标题：The Mechanism of Making Offers in the Chinese Context
文献类型：期刊
作者：范文芳[1]
机构：[1]清华大学外语系
[2]中国人民大学外国语学院
年：2009
期刊名称：外国语文（四川外语学院学报）
卷：25
期：6
页码范围：1-6
增刊：增刊
所属部门：外国语学院
语言：中文
ISSN：1674-6414
链接地址：http://d.g.wanfangdata.com.cn/Periodical_scwyxyxb200906001.aspx
DOI：10.3969/j.issn.1674-6414.2009.06.001
人气指数：1
浏览次数：1
关键词：言语行为 提供 真诚提供 礼貌提供
摘要：在中国和西方文化中,"提供"是一个常见的言语行为.但是在这两种文化中,提供言语行为的运行机制截然不同.根据西方言语行为理论,英语中的提供具有请求和提供双重言语功能,通常由间接言语行为来体现.但是,在中国文化中,提供的性质和体现形式皆与之不同,因此,这些理论不能用于解释中国文化中的提供言语行为.在本研究中,我们对中国文化中的提供言语行为的运行机制进行探讨.根据实施提供的利益归属方向,我们将提供分为双方获益真诚提供、单方获益真诚提供和礼貌提供.我们讨论了这些不同类型的提供言语行为的特征及其体现形式,系统地阐释了中国文化中提供言语行为的运行机制.
作者其他论文
模糊语言及其语境依赖性.庞建荣.外语与外语教学.2008,16-18.
话语类型概念探疑.李美霞;庞建荣.外语教学.2006,27(1),1-5.
政治修辞中的闪避回答.庞建荣;周流溪.外语教学与研究.2005,37(2),119-123.
模糊限制语研究的渊源,嬗变及发展方向.庞建荣.中国外语.2007,4(2),29-33.
大学英语教学应重视应用能力的培养——全国英语四六级口试有感.庞建荣.英语沙龙.1999,21.
