姓名 刘红艳 职称 教授
职 务 外国语学院长
语言学学科带头人
硕士生导师
籍贯 山西太原
邮 编 100048 学位 博士后
通 讯
地 址
北京市海淀区阜成路11号 外国语学院



国 际
学 术
兼 职
国际语言学会（Philological Society）会员 国际交际、医学及伦理学会(COMET)会员
国际讲学
2010年5月 Lancaster大学语言学及现代英语系 “老年性痴呆患者即席话语能力及障碍研究——基于语料库的比较研究”
2010年5月 Cardiff大学英语、交际及哲学学院 “正常老年人及痴呆患者自然话语比较研究”
2010年6月 UCL（伦敦大学学院）语言科学学院 “中英痴呆患者交际障碍比较研究”

社 会
兼 职
中国英语教学研究会计算机辅助外语教学专业委员会委员
E-mail liuhongyan@th.btbu.edu.cn
研 究
兴 趣
基于语料库的话语研究、学习者语料库研究、言语障碍患者即席话语研究


个人简历



教育经历
博士后 2010 英国兰卡斯特大学语言学及现代英语系
师从英国国家社会科学院院士Geoffrey Leech教授
博士 2006 北京外国语大学中国外语教育研究中心（话语分析）
师从顾曰国教授
硕士 1999 山西大学外语学院英语语言文学专业
本科 1996 山西大学外语学院英语语言文学专业

工作经历
2015.10至今 任北京工商大学外国语学院院长
2012.5至2015.9 任北京工商大学外国语学院党总支书记
2010.4至2012.4，任外国语学院副院长（主管英语系教学、全院学科建设及科研）
1999至今 北京工商大学外国语学院英语系教师
2003-2004 英国阿斯顿大学语言学系访问
2008-2009 澳大利亚弗林德斯大学英语系访问
2010 英国国家社会科学院博士后研究员（英国兰卡斯特大学语言学系）。


著作论文

Liu, H. (forthcoming). Exploring Chinese Alzheimer Patients’ Situated Discourse Abilities and Disabilities. In Language, Medicine and Culture: Investigating Medical Discourse in Asia. Amsterdam: John Benjamins.
刘红艳，李悦娥，2009，话语分析诸方法对比分析(上)，《教育理论与实践》（10）。
刘红艳，李悦娥，2009，话语分析诸方法对比分析（下），《教育理论与实践》（13）。
刘红艳，2009，学习者汉英/英汉口译语料库的建设实践，《北京工商大学学报·社会科学版》增刊
刘红艳，2008，《《会话与脑损伤》简介》，《当代语言学》，第2期。（CSSCI语言学类第一名核心期刊）
刘红艳，2007，《对Halliday“语言的社会符号性”的探析》，《北京工商大学学报社科版》增刊。
刘红艳，2006，《论格赖斯含义理论对舍尔的言语行为说之影响》，《北京工商大学学报社科版》增刊。
刘红艳，2005，《《语言与人脑》述评》，《当代语言学》，第1期。（CSSCI语言学类第一名核心期刊）
刘红艳，2005，《联想关系和英语习语的有效认知》，《山西师大学报·社科版》，第5期。（全国百强社科学报，人文社会科学类核心期刊）
刘红艳，2001，《对中国学生英语语用失误的分析》，《北京工商大学学报（教育研究专刊）》2001年刊。
刘红艳 1999，《接受及谢绝的过渡语语用调查》，《外语与外语教学》，第9期。
出版专著
刘红艳（参编），2002，《话语分析》，上海外语教育出版社。
出版译著
刘红艳，2006，《世界遗产·中国》译著，文物出版社。
刘红艳，2011，《第三次全国文物普查百大新发现》，译著，文物出版社。
参编各类教材及教辅书籍数十部。


科研项目

主持英国国家社会科学院（BRITISH ACADEMY）”资助项目（2009-2010）
主持2010年国家社科基金项目 “老年性痴呆患者即席话语能力研究”
主持北京市教委人文面上项目
主持北京市组织部优秀人才资助项目
第四批“中国外语教育基金” 项目，结题鉴定为优秀。
主持校级青年基金项目
获得北京市属高等学校市级人才强教深化计划项目中青年骨干人才资助
参与中国社会科学院重大研究课题


教学工作

主讲课程：口译、同传基础、写作三


获奖情况

2009年10月，北京工商大学国庆任务先进工作者2007年1月，荣获北京工商大学“本科教学”三等奖。
2006年10月，荣获北京工商大学“第三届青年教师教学基本功比赛”二等奖
2010年，英国国家社会科学院高访博士后研究员奖项
2011年 第一届北京工商大学青年学术演讲比赛一等奖
2011年 第十二届北京青年学术演讲比赛二等奖
2012年 北京工商大学教学优秀奖一等奖
2012年 北京工商大学教育教学成果一等奖