
? ? 吉狄马加在随后的答辞和主旨报告中对北外授予他名誉教授表示衷心感谢,对北外几代从事外国文学,特别是外国诗歌翻译和研究的专家****表示敬意。他从新冠疫情冲击下的世界谈起,谈到在后疫情时代,该如何构建国家和民族之间的关系;谈到自己作为彝族诗人,如何看待语言作为民族思维载体的巨大作用;谈到保护世界语言多样性,实际上是在保护人类文明的复杂生态;谈到拥有多元文化的视角,对于当代作家、诗人的重要意义;并由此特别强调了外国文学翻译工作对于推进中国文学创作事业发展的重要作用。
? ? 聘任仪式上,欧语学院学生代表朗诵了吉狄马加为抗击新冠肺炎疫情特别创作的长诗《裂开的星球》片段。
? ? “欧洲语言文化论坛?2020北外”采取线上线下混合模式进行,上午的开幕式结束后,四个分论坛通过线上会议的方式举行。来自国内外20余所高校的近50位****围绕语言学和语言教学、文学与文化研究、国别与区域研究作了精彩发言。四个分论坛分别由欧语学院副院长董希骁教授、林温霜教授,以及上海外国语大学俄罗斯东欧中亚学院院长徐宏教授和广东外语外贸大学西方语言文化学院副院长茅银辉教授主持。
? ? 欧洲语言文化论坛是由我校欧洲语言文化学院创办的一项全国性学术论坛,旨在为国内蓬勃发展的欧洲非通用语教育界提供学术交流的平台,整体提升中国欧洲非通用语教育水平和针对这些国家的语言研究、文学研究、文化研究和国别区域研究的水平,促进欧洲非通用语学术界的成果产出。论坛自2018年创办以来已经举办两届,得到国内欧洲非通用语学界的热烈响应和广泛支持。
