删除或更新信息,请邮件至freekaoyan#163.com(#换成@)

[北京外国语大学]亚非语系

研究生院 免费考研网/2006-05-21

  50年代末60年代初,亚非地区民族独立运动蓬勃兴起,许多殖民地国家相继独立。为发展和加强我国与亚非国家的友好关系,国家急需从事亚非语言工作的外事干部。在中央领导的亲切关怀下,亚非语系经过一年的筹备工作,于1961年正式建立。当年开设了5个专业:斯瓦希里语、柬埔寨语、僧伽罗语、老挝语和阿拉伯语(1981年成立阿拉伯语系),共招收学生113名,学制5年。以后又先后增设了下列专业:缅甸语(1962)、马来语(1962)、印尼语(1962年由外交学院并入我系)、豪萨语(1964)、越南语(1965)、泰国语(1965)、土耳其语(1985)和韩国语(1994)。目前,亚非语系是全国外语院校开设非通用语种最多的系,其中柬埔寨语、马来语、僧伽罗语和豪萨语是我系独家开设的语种。

  30多年来,亚非语系为国家培养了大批非通用语外事干部,为增进与亚非国家人民的友谊作出了重大贡献。受国家有关部门的委托,我系曾为朝鲜民主主义人民共和国和越南培养了一大批非通用语的翻译干部。

  我系教师在完成繁重的教学任务的同时,积极开展科研工作,并取得了可喜的成绩。柬语、僧语和豪萨语专业承担了国家词典工作会议上确定的《柬汉词典》、《僧汉词典》和《豪汉词典》三部辞典的编纂工作,填补了我国上述3个语种双语辞典的空白。大多数语种先后编写出版了基础阶段教科书及配套教材。

  全系现有教师34人,教授6人,副教授12人,讲师7人,助教12人。亚非语系现任系主任:冯玉培副教授。

  亚非语系现有本科生239人。学制4年,1——2年级开设语言实践课程,3——4年级开设的主要课程有:对象国语言文学、社会文化、经贸金融、报刊选读、翻译理论,与实践、视听说、写作等。绝大多数学生毕业时,第二外语英语可达到4级或6级以上的水平。

  1998年,经国务院学位委员会审批、同意增设亚非语言文学硕士点,我系12个语种均具有培养硕士研究生的资格。目前,有关专业招收培养研究生的准备工作正在积极进行之中。

  机构设置:

  12个语种:

  豪萨语教研室、斯瓦西里语教研室、僧加罗语教研室、马来语教研室、越南语教研室、柬埔寨语教研室、老挝语教研室、泰语教研室、土耳其语教研室、韩国语教研室、缅甸语教研室、印尼语教研室。

  主任办公室、总支办公室、亚非系办公室、电教站。

  两个中心:

  马来语教学中心、韩国语研究与教学中心

  学生情况:

  共有学生327人

  99级三个班柬埔寨语班21人泰国语班22人土耳其语21人

  00级六个班僧加罗语班20人豪萨语班20人斯瓦西里语班20人越南语班22人韩国语班24人印度尼西亚24人

  01级四个班泰国语班21人缅甸语班21人老挝语班22人马来西亚语班21人

  02级两个班马来西亚语24人韩国语24人

  马来语教学中心

  马来语教学中心成立于1997年6月,是中马两国政府的合作项目,其目的是推动我国的马来语教学。中心将与马来西亚学术机构进行学术交流,举办国际研讨会,邀请马来西亚驻华使馆官员定期作报告,介绍马来西亚的政治、经济、文化、社会概貌及现状。中心‘拟每年出版一期学术刊物。

相关话题/