简历1982年1月毕业于辽宁师范学院本科；
1985年1月毕业于四川外语学院硕士；
1990年6月毕业于北京外国语大学博士。
专业方向俄语语言学
获奖信息 论文《关于俄语教学改革的思考》获北京市高等教育学会第六次优秀高等教育科研成果三等奖，2005；
论文《关于俄语教学改革的思考》获中国俄语教学研究会首届优秀论文一等奖，2006；
论文《再论俄语专业教学改革——兼谈俄罗斯学的建设》获中国俄语教学研究会第二届优秀论文二等奖，2008；
论文《从高等教育发展趋势看俄语教育》获中国俄语教学研究会第三届优秀论文一等奖，2010。
主编《俄语专业阅读教程》（2—4）获北京高等教育精品教材，2008；
主编《大学俄语东方（新版）》（1-4）获北京高等教育精品教材，2011。
俄罗斯外交部颁发“友谊贡献奖”，2006；
“俄罗斯世界”基金会颁发“俄语教学成就奖”，2008；
国际俄语教学联合会颁发“普希金奖章”，2009；
俄联邦独联体事务、俄侨和国际人文合作署颁发“国际人文合作奖”，

文章 浅谈喜剧《寻求欢乐》中滑稽语言手段的运用[J]，《外国语文教学》，1984，1
漫谈俄语文学作品中的双关语[J]，《外语学刊》，1984，4
略谈俄语熟语的修辞性活用[J]，《外国语文教学》，1985，1-2
Средствакомического в фельетоне русского языка（俄语小品文中的喜剧手段）[J]，Чехословакия,《Русский язык》[J]，（捷克斯洛伐克《俄语》），1989，2
Речевыеприемы комизма в пьесах В. С. Розова（罗佐夫戏剧中的滑稽言语手法）[J]，Польша,《Русистское обозрение》（波兰《俄语评述》）1988，2
文章修改与话语衔接[J]，《四川外语学院学报》，1989，3
ССЦ及其在教学中的地位[J]，《外语学刊》，1989，4
超句统一体的基本属性及其界限划分[J]，《中国俄语教学》，1990，3
句际间的相互关系及其层次[J]，《外语教学》，1990，4
Межфразовыесмысловые отношения и их уровни в СФЕ（句际意义关系及其在超句统一体中的层次）[J]，Болгария, 《Болгарская русистика》（保加利亚《保加利亚俄语教学》），1990, 5
俄语超句统一体的分类[J]，《外语学刊》，1991，2
Методика анализа уровней сверхфразового единства （超句统一体的层次分析法）[J]，СССР,《Русский язык в школе》（苏联《中学俄语教学》），1991, 5
实践课中的话语分析与操练[J]，《外语教学》，1992，1
俄汉语篇衔接对比[J]，《中国俄语教学》，1997，1
析俄语语篇衔接的同义现象[J]，《外语学刊》，1997，2
俄语里的同等定语和非同等定语[J]，《四川外语学院学报》，1997，3
从名家改笔看语篇衔接[J]，《外语教学》，1997，3
动词时体范畴的谋篇作用[J]，《外语学刊》，2000，4
俄汉语篇代词回指对比[J]，《外语学刊》，2001，4
欧洲教育一体化及俄罗斯的对策[J]，《世界教育信息》，2003，11
论语篇的信息性[J]，《中国俄语教学》，2004，2
关于俄语教学改革的思考[J]，《中国俄语教学》，2004，4（获北京市高等教育学会第六次优秀高等教育科研成果三等奖，首届《中国俄语教学》优秀论文一等奖,2006）
再论俄语专业教学改革——兼谈俄罗斯学的建设[J]，《中国俄语教学》，2007，（获第二届《中国俄语教学》优秀论文二等奖，2008）
浅析俄语超句统一体结构理念在翻译中的运用[J]，《中国俄语教学》，2008，（第二作者）
测试对教学的导向作用——俄语四、八级考试改革的思路[J]，《中国俄语教学》，2008，
浅析俄语超句统一体结构理念在俄语写作中的应用[J]，《中国俄语教学》，2008，（第二作者）
语篇的回眸与前瞻[J]，四川外语学院学报，2008，（第一作者）
论语篇的主观情态性[J]，解放军外国语学院学报，2009，1，第34-38页。（第一作者）
从高等教育发展趋势看俄语教育[J]，中国俄语教学，2009，1，第6-9页。（获第三届《中国俄语教学》优秀论文一等奖，2010）
试论语篇衔接与连贯的关系[J]，中国俄语教学，2010，3，第23-26页。（第一作者）
学生俄语写作中语篇衔接与连贯意识调查研究[J]，中国俄语教学，2011，4，第51-54页。（第二作者）
语篇的衔接与连贯在俄语写作中的应用[J]，《外语学刊》，2012，3（第二作者）
关于при的一种用法[J]，《俄语学习》，1991，6
谈кто-чтов чем结构[J]，《俄语学习》，1996，4
谈свой的用法与译法[J]，《俄语学习》，1997，3
俄汉语篇零形回指对比[A]，载《学术论文集》（上），外语教学与研究出版社，2001
俄汉语篇名词回指对比[A]，载《俄语语言文学研究》第一辑（语言学卷），外语教学与研究出版社，2002
语篇衔接的俄汉对比[A]，载《俄汉语对比研究》（上卷），上海，上海外语教育出版社，2004
试论俄语教学改革的改革方向[A]，载《第一届两岸外语大学校院学术研讨会论文集》，台湾，文藻外语学院，2005
关于语篇信息性的两种解读[A]，载《洛托曼学术思想研究》，哈尔滨，黑龙江人民出版社，2006
省略在俄汉语篇衔接中的作用[A]，《中俄文化对话》，黑龙江人民出版社，2008。
近六十年中国俄语教学回顾（1949-2009）[A]，《欧洲语言文化研究第五辑》，外文出版社，2009，12，第274-280页。
俄语学科发展规模及质量体系建设[A]，《中国俄语教学研究理论与实践》，外语教学与研究出版社，2009，09，第274-280页。
Обзорпреподавания русского языка в Китае за последние 60 лет (1949-2009 гг.) 论中国俄语教学近60年（1949—2009）的发展，Вестник Московского государственного лингвистического университета, выпуск 568国立莫斯科语言大学学报，第568期，2009，11，114-131页。
语篇的空间性[J]，《外语教学》，2009，12（第二作者）
Преподавание русского языка в КНР. 中国的俄语教学，Педагогические науки, 2010, 2《教育学问题》, 76-77.
托尔斯泰教育思想对教材编写的启示，《托尔斯泰在首尔》，2010,10,247-253
俄语教材建设：传统与理念[A]，《时间与空间中的俄语和俄罗斯文学》论文集第3卷，上海外语教育出版社，2011年4月。
《瑷珲史话》序[M]，明骥著：《瑷珲史话》，黎明文化事业股份有限公司（台湾），2011年5月。
慰藉前人，激励后人——《风雨历程》[A]：北京外国语大学俄语学科70周年回顾文集，北京：外语教学与研究出版社，2011年9月。
俄语精读教材的编写理念[A]，《俄语教材与课程研究》，外语教学与研究出版社，2012，12
比较短语的语义和结构探析，中国俄语教学，2014年第2期。
关于俄语专业四、八级考试的一些思考，东北亚外语研究，2016年第1期。

专著 《俄语口语形态学》[M]，外语教学与研究出版社，2002，5
《史铁强选集》[M]，外语教学与研究出版社，2011，9；ISBN号978-7-5135-1295-4
《语篇语言学概论》，外语教学与研究出版社，2012年12月，ISBN号978-7-5600-8545-6

译著 中华人民共和国高等教育法 — 《教育法 第三卷：国外教育法》（《Законодательствооб образовании. Том 3: Образовательное законодательство зарубежных стран》, М., Готика, 2003）。
中华人民共和国教育法 — 《教育法 第三卷：国外教育法》（《Законодательствооб образовании. Том 3: Образовательное законодательство зарубежных стран》, М., Готика, 2003）。
中华人民共和国义务教育法 — 《教育法 第三卷：国外教育法》（《Законодательствооб образовании. Том 3: Образовательное законодательство зарубежных стран》, М., Готика, 2003）。

教材 《经贸俄语》，第一编著者，外语教学与研究出版社，1993 3
《俄语专业阅读教程》，总主编，第1-4册，高等教育出版社，2005，10
《商务交际俄语》，第二作者，北京大学出版社，2006，3
《实用俄语》，世图音像电子出版社，2008，
《大学俄语东方（新版）》，总主编，第1册主编，外语教学与研究出版社，2009，08；
《大学俄语东方（新版）》，总主编，第2册编者，外语教学与研究出版社，2009，03；
《大学俄语东方（新版）》，总主编，第3册编者，外语教学与研究出版社，2009，09；
《大学俄语东方（新版）》，总主编，第4册编者，外语教学与研究出版社，2010，04，本人占28%；
《俄语泛读》，主编，第1册，外语教学与研究出版社，2012，03，
《俄语泛读》，主编，第2册，外语教学与研究出版社，2012，03。
《大学俄语东方（新版）》，总主编，第7册主编，外语教学与研究出版社，2013，07。
《大学俄语东方（新版）》，总主编，第8册主编，2014，02。
《高等学校俄语专业四级考试》第2版，编者，2014，04。
《俄语泛读》，主编，第3册，外语教学与研究出版社，2014，09。

教参《大学俄语东方（新版）2》教师用书，第2册编者，外语教学与研究出版社，2012，03；