删除或更新信息,请邮件至freekaoyan#163.com(#换成@)

北京外国语大学硕士研究生导师简介-朱京伟 教授

北京外国语大学 免费考研网/2013-09-02

朱京伟教授朱京伟,男,1957年9月出生于北京。1979年至1983年就读于北京外国语大学日语系,毕业后留校任教。1985年进入北京外国语大学所属日本学研究中心语言专业,开始从事日本语史方面的研究,1987年毕业获文学硕士学位。1987年起历任北京外国语大学日语系讲师、副教授、教授。曾先后以日本文部省奖学金留学生、交换教师以及外国人研究员等身分,在日本同志社大学、广岛大学、名古屋商科大学、国立国语研究所、关西大学等大学和研究机构留学和从事研究工作。2004年取得日本关西大学文学博士学位,同年被北京外国语大学聘为博士生导师。研究方向和主要成果如下∶
(1)近现代中日词汇交流史研究
现代汉语的词汇里包含着大量已知和未知的日语借词,弄清日语借词的来龙去脉,是本课题的最终目标。本人从20世纪90年代初开始此项研究,至今已发表有关学术论文30多篇。2003年10月在日本出版专著《近代日中新词的创造与交流》(日文,约40万字,白帝社)。其他主要论文∶
《近现代以来我国音乐术语的形成与确立》(1998)
《西洋乐器中文译名的形成与演变》(1999)
《日本明治时期以后近代植物学术语的形成》(1999)
《从哲学辞典看日本明治时期近代哲学用语的形成》(2002)
《19世纪以后中日词汇交流和借词研究的资料与方法》(2003)
《蔡元培的日语翻译与日译哲学用语进入汉语的最初情况》(2004)
《梁启超与日语借词》(2007)
《马克思主义文献的早期日译及其译词》(2007)
《严复译著中的新造词和日语借词》(2009)
《民报》(1905–08)中的日语借词》(2009)
(2)中日汉字词构词法的对比研究
中日两国词汇中存在着大量的“同形词”,其中绝大部分具有一方输出另一方输入的借词关系。本人自1998年开始从事的有关中日汉字词构词法的研究,是与中日词汇交流史研究并行的一个研究方向,目的是通过系统地分析中日汉字词的内部结构,发现双方在词语结构方面的不同,以期摸索出一条通过分析词语结构去辨别中国造词和日本造词的新路。2005年6月出版《日语词汇学教程》(日文,约20万字,外语教学与研究出版社)主要论文有∶
《日造汉字词的结构分析和语义分析》(1999)
《关于日语汉字词的同音替换问题》(2000)
《词汇-中国的日语研究》(2001)
《从构词要素看汉语造词和日语造词》(2002)
《四字词内部结构的中日比较》(2004)
《中日V+N定中结构二字词的比较》(2007)
《日语中以「-着」形式构成的「漢語」》(2009)



相关话题/外国语

  • 领限时大额优惠券,享本站正版考研考试资料!
    大额优惠券
    优惠券领取后72小时内有效,10万种最新考研考试考证类电子打印资料任你选。涵盖全国500余所院校考研专业课、200多种职业资格考试、1100多种经典教材,产品类型包含电子书、题库、全套资料以及视频,无论您是考研复习、考证刷题,还是考前冲刺等,不同类型的产品可满足您学习上的不同需求。 ...
    本站小编 Free壹佰分学习网 2022-09-19
  • 北京外国语大学硕士研究生导师简介-柳若梅 副教授
    柳若梅副教授柳若梅,女,2000年获得北京外国语大学文学博士学位,1993年获得吉林大学文学硕士学位。现为北京外国语大学中国海外汉学研究中心副教授,主要研究方向为中俄比较文学与比较文化、中俄文化交流史、世界汉语教育史。在教学方面,承担过的课程有比较文学方向硕士研究生课程“中俄比较文化与俄罗斯汉学”、 ...
    北京外国语大学 免费考研网 2013-09-02
  • 北京外国语大学硕士研究生导师简介-杨立民 教授
    杨立民教授杨立民,北京外国语大学英语学院教授。1936年出生于浙江,父母均为教师。1955年进入北京外国语大学英语系学习,1959年毕业后留校任教至今。1980年作为访问学者赴美国马萨诸塞州州立大学进修,攻读美国史。1983—1986年担任英语系主任。1986年赴哈佛大学深造,专攻美国思想史。杨立民 ...
    北京外国语大学 免费考研网 2013-09-02
  • 北京外国语大学硕士研究生导师简介-顾钧 教授
    顾钧教授顾钧,北京外国语大学海外汉学研究中心教授。2001年毕业于北京大学比较文学与比较文化研究所,获文学博士学位;后访学于英国伦敦大学、美国耶鲁大学。主要研究领域为美国汉学史和近代中西文学交流史。著有《卫三畏与美国早期汉学》(外语教学与研究出版社,2009)、《鲁迅翻译研究》(福建教育出版社,20 ...
    北京外国语大学 免费考研网 2013-09-02
  • 北京外国语大学硕士研究生导师简介-梅仁毅 教授
    梅仁毅教授梅仁毅,北京外国语大学英语学院教授、博导,美国研究中心主任。兼任中华美国学会理事、中美关系史学会理事,江西财经大学客座教授、哈尔滨工业大学人文与社会科学学院兼职教授、中南财经政法大学外国语学院客座教授。研究方向:美国外交史、中美关系史、美国政治、国际关系。1953——1960年于北京外国语 ...
    北京外国语大学 免费考研网 2013-09-02
  • 北京外国语大学硕士研究生导师简介-王炳钧 教授
    王炳钧教授王炳钧,北京外国语大学教授,博导。王炳钧教授现任北京外国语大学外国文学研究所所长;《德语学习》主编、《北大德国研究》副主编、德国日耳曼文学研究书评杂志《文鉴》(Arbitrium.ZeitschriftfürRezensionenzurgermanistischenLiteraturwis ...
    北京外国语大学 免费考研网 2013-09-02
  • 北京外国语大学硕士研究生导师简介-汪剑钊 教授
    汪剑钊教授汪剑钊??1963年10月出生于浙江省湖州市。先后毕业于杭州大学(现浙江大学)俄罗斯语言文学专业(1985年获学士学位)、杭州大学中文系比较文学与世界文学专业(1988年获硕士学位)和武汉大学中文系中国现当代文学专业(1994年获博士学位)。现为北京外国语大学外国文学研究所教授,博士生导师 ...
    北京外国语大学 免费考研网 2013-09-02
  • 北京外国语大学硕士研究生导师简介-张中载 教授
    张中载教授张中载,浙江宁波人,北京外国语大学英语学院教授,博士生导师,北京外国语大学欧美文学研究中心主任,全国英国文学学会名誉会长,曾任联合国首次援华项目主任。研究方向为英国文学,讲授“西方古典文论”、“20世纪西方文论”、“英国现代主义小说”、“英国当代小说”、“古希腊、罗马文化”等课程。1988 ...
    北京外国语大学 免费考研网 2013-09-02
  • 北京外国语大学硕士研究生导师简介-汪民安 教授
    汪民安教授汪民安1969年11月生于湖北新洲。北京外国语大学外国文学研究所教授,博士生导师。主要著作有:《谁是罗兰巴特》(1999),《福柯的界线》(2002),《现代性》(2005),《身体、空间与后现代性》(2006),《尼采与身体》(2008),《形象工厂》(2009),《感官技术》(2010 ...
    北京外国语大学 免费考研网 2013-09-02
  • 北京外国语大学硕士研究生导师简介-张隆溪 教授
    张隆溪教授张隆溪教授受聘为我院2007-2010年长江学者讲座教授。英语学院正在进行本科教学改革,其中一项重要计划就是要建设用英文开设的中国文化和中西比较文化方面的课程,为了配合这一计划,我院与校人事处共同努力,通过教育部的长江学者计划成功邀请并聘定张隆溪教授为我校2007-2010年度的长江学者讲 ...
    北京外国语大学 免费考研网 2013-09-02
  • 北京外国语大学硕士研究生导师简介-陈小明 教授
    陈小明教授陈小明,男,广西北海合浦人,1962年出生,2000年7月获南开大学中文系博士学位,专业为汉语言文字学,主要研究方向为汉语词汇学、语法学、方言学、社会语言学和对外汉语教学。现为北京外国语大学中文学院教授,硕士生导师。工作经历:北京语言大学汉语速成学院教师(1995.8—1997.9);北京 ...
    北京外国语大学 免费考研网 2013-09-02