何昌邑: 男，重庆人，汉族。1982年毕业于四川外语学院英语专业，研究生。1982～1983年在四川省食品工业研究院任英语翻译，1983～1997年在云南民族大学外语系任教，1988～1993年任该系副主任（主持工作）。1986～1987年英国诺丁汉大学访问学者，2001年任美国南达科他州立大学客座教授，2005~2006年澳大利亚拉筹伯大学访问学者。中国翻译协会理事，云南省翻译协会副会长。云南省政府“公示语翻译专家委员会” 委员 。
何昌邑于1997年破格评聘为教授。云南师范大学中青年学科带头人, 英语翻译硕士和文学方向硕士点第一导师。
何昌邑主要教授英汉翻译、论文写作和文学。在《思想战线》﹑《博览群书》﹑《四川外语学院学报》﹑《云南大学学报》﹑《云南民族大学学报》﹑《云南师范大学学报》﹑《山东外语教学》等学术刊物发表论文30余篇，部分论文被人大复印资料《外国文学研究》﹑中国高等学校《文科学报文摘》﹑《新华文摘》﹑《外国文学评论》﹑《中国社会科学文献题录》等全文转载﹑摘登或存目20余次；在包括“国家文物出版社”﹑“北京大学出版社”﹑“华夏出版社” 在内的16 家出版社出版各类著作﹑译作30余种，约400万字。完成美国福特基金会全额资助课题一项，参译美国福特基金会资助课题三项，完成云南省社会科学“八?五”规划课题一项，参译云南省社会科学规划课题三项，参译国家“九?五”重点系列图书《云南少数民族文化史丛书》和完成数项厅级课题。 《英语实用文体详解》（合作）和《中国档案精粹：云南卷》（合作）同时荣获云南省2001—2002年社会科学优秀成果（专著）三等奖。
研究意向：
1、 英语文学(英、美、澳大利亚、加拿大等)
2、 汉译英研究
3、 英译汉研究
联系方式：
Email：heoucyl@hotmail.com