王华伟男，1967年生

学历：研究生
学位：硕士
职称：副教授
研究方向：日语语言学研究, 日中语言对比研究


学习经历

1991年获东北师范大学日语语言文学学士
2000年获解放军外语学院日语语语言文学硕士
2006年获上海外国语大学日语语语言文学博士
工作经历

1991．7-1994．4白求恩医科大学助教
1995．8-2008.7 中国海洋大学 副教授
2008.9--今 天津工业大学 副教授
学术论文

1．浅谈日汉语中的惯用语《日语学习与研究》1998年第2期
2．浅析“お＋動詞連用形”的敬语表达方式《解放军外国语学院学报》1999年第6期
3．“～につれて”与“～にしたがって”在语义上的异同《洛阳工学院学报》1999年第4期
4．SU語尾の動詞についての考察 《21世纪的日语教育》（中国日语教学研究文集8）大连理工大学出版社1999年
5．对日语动词性疑问句的肯定回答方式浅析《日语教学与研究文集》 新华彩印出版社1999年
6．“お（ご）～いたす、～てさしあげる”与“（さ）せていただく” 《日语教学与研究文集》 新华彩印出版社1999年
7．テ形を従属節とする否定文について《复合型高级外语人才的培养》（中国日语教学研究文集9）大连理工大学出版社2000年
8．关于日语“Ａ＋シタ＋Ｎ”结构中的连体修饰语 《解放军外国语学院学报》2001年第6期
9．日语副词“まだ” 和“もう”的语义分析《解放军外国语学院学报》2002年第5期
10．慣用句に見る日本文化　《日本学研究》军事谊文出版社 2003年3月
11．关于“擬音語·擬態語＋くる”这种表达方式《四川外国语学院学报》2003年第4期
12．关于日语助词ノ《日语学习与研究》2004年第2期
13．否定表現における「何人も」の読み方　?日本学論壇?　2004年第1期　新日本文化研究会
14．表示完全否定的表达式“一人も～ない”和“誰も～ない” 《日语学习与研究》2005年第3期
15．日语中的整体和部分的表达方法《日语知识》2005年第9期
16．否定表現から見える構文の特徴?日本学論壇?　2005年第1期　新日本文化研究会
17．日语テ形进入否定辖域的复句《解放军外国语学院学报》2005年第6期
18．形式上の否定構文に関する一考察《中国的日本语教育与国际化》上海三联书店 2005 年12月
19．关于否定表达中“何人も”的语义解释《外语与文化研究（第五辑）》，上海外语教育出版社，2005
20．第二作者 日汉语寒暄语的对比研究—以早上寒暄语为中心 《中国人文社会科学学报》2005年11期
21．日本語肯否表現における非対称性の関与要素《日本研究文集７》百家出版社2006年4月
22．肯否表現における対称性と非対称性《日本研究文集７》百家出版社2006年4月
23．日语テ形句中否定的范围和焦点吴友富　主编《外语与文化研究（第六辑）》，上海外语教育出版社2007
24．日语否定表达中表示小量的“何人も”《解放军外国语学院学报》2007年第4 期
25．日本語の否定辞「ない」の機能について 徐一平 松冈荣志主编《日本学研究17》学苑出版社2007.10
26．否定表現における対義表現《日本学研究》上海外语教育出版社2007.12
27．关于日语中符号文字的识别问题《中日非语言交际研究》2008．11外教社
28．王华伟，曹亚辉，王爱静.日语惯用语的汉译及其习得问题 《日语学习与研究》,2010,（3）
29. 基于语料库的日语惯用语使用状况调查《理论语言学研究》第4卷2010年12月
30.疑问表达「誰も」与肯定否定的共起《日语学习与研究》,2011,（1）
31.从语法关系看日汉惯用语的分类对比《外语教学与研究论文精选》,2011.8上海外语教育出版社
32. 日本語のコロケーションにおける共起語について 《跨文化交际中的日语教育研究1 》 高等教育出版社
33. 第二作者：日漢辞典における擬音語·擬態語の中国語訳について 《跨文化交际中的日语教育研究1 》高等教育出版社
34. 第二作者：『新編日本語』におけるオノマトペの使用状況《跨文化交际中的日语教育研究1 》高等教育出版社
35．第二作者：试从动物惯用语看中日对动物的认知方式的异同《海大日本研究》2011
36．日语动词搭配的研究内容及其研究方法《日本学研究》21、2011
37．日语教学中的词语搭配研究《解放军外国语学院学报》2012年第2 期
学术著作

1．《现代日语否定表达研究》（外国语言学博士文库）中国海洋大学出版社2007年
2．主编《新编日本概况》青岛海洋大学出版社1999年
3. 主编《日本社会与文化》中国海洋大学出版社 2008年
4. 参编《全国高等学校外语专业八级考试指南丛书·日语专业八级考试详解》上海外语教育出版社2006年11月
5．参编《青春与世博同行——外语语法丛书·日语语法一点通》上海外语教育出版社2007年3月
译文译著

1．《身心处方笺》(第二译者)山东文艺出版社 2002年
2．《给日本的遗书》（第二译者）上海文艺出版社2008年