姓 名：郝岚

出生年月：1973年8月

政治面目：中共党员

职 称：教授、博士生导师

职 务：天津师大天津近现代文化研究中心副主任

最终毕业学校：北京师范大学

毕业时间：2003年7月

学历情况：研究生

学位情况：文学博士（博士后出站人员）


人才称号： 天津市“131”创新型人才


主要担任课程：

本科：外国文学史、比较文学、西方现代主义文学研究、世界文学经典选读

研究生：翻译与经典、比较文学经典选读

主要研究方向：比较文学与翻译研究、世界文学理论




² 工作与境外访学经历


2012.2-2013.2 美国哈佛大学比较文学系 访问**** （合作者： David Damrosch）

2003.3-2003.8 英国利兹大学三一学院 访问****

2005.9-2008.6 华东师范大学文学院 博士后 (导师：陈建华教授)

1994.7 至今 天津师范大学文学院 任教


² 近年科研情况


国家社科主持1项、完成教育部项目1项、省部级1项；专著、主编3部；论文50余篇，其中权威或A&HCI 期刊5篇、CSSCI期刊12篇；天津市社科一等奖（排名第四）；天津市社科三等奖（唯一作者）

1、《当今世界文学理论的系统论倾向》《文艺理论研究》（权威期刊，CSSCI），2015年第3期，2015年5月

2、《被引用的奥尔巴赫——<摹仿论>的比较文学意义》，《外国文学研究》（权威学科B类，A&HCI与CSSCI）2015年第3期（《人大复印资料·外国文学研究》2015年第12期，全文转载）

3、Teaching World Literaturein the Era of Globalization（英文），《外国文学研究》2014年第3期

4、《从<长生术>到<三千年艳尸记>——H.R .哈葛德小说She的中译及其最初的冷遇》，《外国文学研究》2011年第4期（《人民大学复印资料·外国文学研究》2011年12期全文转载）

5、《〈约伯记〉的戏剧叙事》，《外国文学研究》2005年第5期

6、《世界文学萌芽体系及其特征》，《中外文化与文论》第32辑，2016年2月（CSSCI）

7、《世界文学中的<红楼梦>——基于三部英文世界文学选集的考察》，《人文杂志》（CSSCI）2016年5期，2016年5月

8、《重读阿里斯托芬的<蛙>》，《外国文学》（CSSCI）2015年第5期，2015年9月

9、《通俗如何经典——中国近代读者视域中的外国作家》，《天津师范大学学报》（CSSCI）2014年3期，（2014年3期（收录于《高等学校文科学术文摘》2014年4期）

10、《大数据与世界文学教学》，《中国比较文学》（CSSCI），2016年第1期

11、《重申文学经典的审美自主性——从哈罗德?布鲁姆的<西方正典>说起》，《文艺理论与批评》（CSSCI）2010年第6期

12、《比较文学教学与科研资源的共享与整合——一个被忽视的话题》，《中国比较文学》（CSSCI）2009年第4期

13、《林纾与柯南道尔的非福尔摩斯系列小说译介》，《新文学史料》（CSSCI）2011年第2期

14、《“他挥斧处，竟浮现出一个宇宙”——里尔克“物诗”赏析》，《名作欣赏》（CSSCI）2008年6月

15、《反思与前瞻：比较文学与世界文学研究和教学》，《中国比较文学（CSSCI）》2011年第4期

16、《林译小说与意识形态、出版机构的关系》，《天津师范大学学报》（CSSCI）2006年第3期

17、《林纾与“娱乐化”的莎士比亚》，《读书》（CSSCI）2005年12月

18、专著《林译小说论稿》，天津：天津社会科学出版社，2005年2月（此书获“2005-2010年中国外国文学学会教学研究分会专著类科研成果一等奖”

19、郝岚等著：《世界文学与20世纪天津》，中国社会科学出版社，2011年8月

20、全国哲学社会科学规划后期资助项目；批准号52WB151《世界文学萌芽体系视域下的中国近代西方文学译介》（2015-2017）

21、教育部人文社会科学研究项目：批准号10YJA751022 《H.R.哈葛德在近代中国的译介》（已结项 2010-2015）

22、主持完成天津市社会科学基金项目《天津与世界文学》（2005-2011）

23、天津市社科成果一等奖“比较文学与世界文学丛书”排名第四（2016）

24、论文《〈约伯记〉的戏剧叙事》，《外国文学研究》2005年第5期,荣获天津市社科成果三等奖论文（2010）


² 其他获奖、荣誉与人才称号







天津市131第一层次人才入选 天津市人力资源局 2016

天津市第十届教学名师 天津市教育委员会 2016

国家资源共享课《外国文学史》 主讲教师 2014

天津市级精品课《比较文学》 负责老师 2013

天津市社会科学界第六届学术年会优秀论文 2010

“霍英东教育基金会青年教师奖（教学类）”三等奖 2006












主要社会兼职： 中国比较文学教学研究会常务理事

天津市比较文学学会副会长兼秘书长