删除或更新信息,请邮件至freekaoyan#163.com(#换成@)

西安外国语大学高级翻译学院导师教师师资介绍简介-王小燕

本站小编 Free考研考试/2021-07-07

王小燕,女,副教授,笔译教研室主任。西安外国语大学英语语言文学硕士、 新加坡洋理工大学应用语言学硕士。研究方向:翻译教学研究、翻译理论与实践、翻译认知过程研究、文学翻译研究。主讲课程:翻译理论与方法、英汉对比与翻译、语篇翻译、语言学入门、文学文本分析与应用等。2006-2007年赴新加坡南洋理工大学进修英语教学法;2016-2017年国家留学基金委西部项目访问****,赴加拿大约克大学访学。2014年主持完成陕西省社科联项目“当代文坛陕军作品国际影响力提升研究”。此外,参与陕西省社科基金项目两项;参与陕西省社科联重大翻译项目两项;参与陕西文化对外传播英译项目;出版译著两部;参编教材3部;发表“The Global and Local Power of a Translator”、“陕西当代文学作品英译现状及对策研究”等学术论文数篇。2020年获优秀本科毕业论文设计指导教师奖、校级优秀共产党员。曾多次为西部经贸洽谈会、欧亚论坛等多场次大型国际会议提供英语口、笔译语言服务。



相关话题/西安外国语大学 翻译

  • 领限时大额优惠券,享本站正版考研考试资料!
    大额优惠券
    优惠券领取后72小时内有效,10万种最新考研考试考证类电子打印资料任你选。涵盖全国500余所院校考研专业课、200多种职业资格考试、1100多种经典教材,产品类型包含电子书、题库、全套资料以及视频,无论您是考研复习、考证刷题,还是考前冲刺等,不同类型的产品可满足您学习上的不同需求。 ...
    本站小编 Free壹佰分学习网 2022-09-19
  • 西安外国语大学高级翻译学院导师教师师资介绍简介-康蕾
    康蕾,女,讲师,西安外国语大学英语语言文学学士,澳大利亚新南威尔士大学应用语言学与教育学硕士。研究方向:教学法(EFLMethodology)、课程设计(CurriculumDesign)、写作教学研究(TeachingEFLWriting)。主讲课程:基础写作、说明文写作、技术写作、影视英语。 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-07-07
  • 西安外国语大学高级翻译学院导师教师师资介绍简介-祖赟
    祖赟,女,讲师,应用语言学专业(翻译)硕士。研究方向:翻译理论与实践、笔译教学;主讲课程:文化翻译、应用文本翻译实践、听力与复述、高级英语等。曾在《外语教学》上发表学术论文“从奈达的功能对等谈翻译的归化与异化”。2007-2008年作为富布莱特访问****赴美进修并从事教学工作,同时成为美国大学外语 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-07-07
  • 西安外国语大学高级翻译学院导师教师师资介绍简介-王维刚
    王维刚,男,讲师,硕士。BEC、PETS5等多项国内外英语考试口试考官。研究方向:翻译教学、跨文化交际与翻译、翻译项目管理、测试学。主讲课程:中国社会与文化(英语)、翻译与文化传播、专业英语口译、语言测试、国际热点问题聚焦、国际组织与中国外交政策导论等。2008-2009年留学于新加坡南洋理工大学。 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-07-07
  • 西安外国语大学高级翻译学院导师教师师资介绍简介-陈剑芬
    陈剑芬,女,讲师,美国普渡大学写作与修辞专业(技术传播方向)在读博士。美国北卡罗莱纳州立大学技术传播理学硕士,南京师范大学管理学硕士,中国海洋大学经济学学士。2001年获上海高级口译资格证书,2010-2011年在英国曼彻斯特大学翻译研究中心访学一年。研究方向:技术传播,中西方比较修辞、环境风险沟通 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-07-07
  • 西安外国语大学高级翻译学院导师教师师资介绍简介-杜一
    杜一,男,讲师,西安外国语大学英语专业文学学士,英国阿伯丁商学院国际市场营销管理专业理学硕士。研究方向:商务翻译、市场营销、服务营销、客户关系管理。见长市场营销等商务课程的双语教学,熟悉现代案例教学方法,同时具有在英国公共服务业市场营销的管理经验。曾参加过由阿伯丁市政府资助、英国CharteredI ...
    本站小编 Free考研考试 2021-07-07
  • 西安外国语大学高级翻译学院导师教师师资介绍简介-孙晓娅
    孙晓娅,女,讲师,西安外国语大学英语语言文学学士,上海外国语大学翻译硕士,南洋理工大学应用语言学硕士。研究方向:笔译理论与实践。主讲课程:文化翻译、平行文本阅读。2006年获“新纪元全球华人青年文学大赛”文学翻译组优秀一等奖。笔译实践经验丰富,曾先后服务于IBM、上海市虹口区政府、上海亚士帝信息工程 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-07-07
  • 西安外国语大学高级翻译学院导师教师师资介绍简介-曾阿珊
    曾阿珊,女,讲师,广东外语外贸大学英语(国际经济法)学士、广东外语外贸大学国际会议传译专业硕士。2014-2015年作为富布莱特访问****赴美进修并从事对外汉语教学工作。主讲课程:交替传译、会议听力与记要、社区口译、口译听力与笔记、中国特色主题口译。持有国家人事部二级口译资格证书和国家普通话一级乙 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-07-07
  • 西安外国语大学高级翻译学院导师教师师资介绍简介-李睿
    李睿,女,助教,上海外国语大学英语语言与文学学士,上海外国语大学高级翻译学院翻译学硕士。研究方向:口笔译理论和实践。主讲课程:视译实践,现代大学英语等本科课程。长期从事兼职口笔译工作,服务过的机构有:上海市人民政府外事办公室、上海虹口区政府、希腊大使馆、IBM、译文出版社、伟泽公关、上海市平治翻译公 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-07-07
  • 西安外国语大学高级翻译学院导师教师师资介绍简介-张旭
    张旭,男,讲师。陕西省外国文学学会会员。主讲课程:网络新闻编译、外交新闻翻译、双语新闻写作、计算机辅助翻译、文化人类学。作为第四完成人参与的“翻译专业人才协同培养体系创新与实践”获国家级教学成果奖二等奖。参与国家社科基金中华学术外译项目2项(《〈玛纳斯〉演唱大师居素普·玛玛依评传》、《构建新时代中国 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-07-07
  • 西安外国语大学商学院导师教师师资介绍简介-乔引花
    乔引花,教授,硕士生导师,陕西省审计学会理事、西安市审计学会常务理事。先后任教于陕西财经学院、西安交通大学、西安外国语大学,长期致力于会计,审计领域的教学、研究与实践工作。公开发表学术论文30余篇,被人大复印资料转载3篇。主持和参加了国家级、省部级等各类科研项目18项,完成课题获省高校人文社会科学三 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-07-07