张焱，男，1971年5月出生，中共党员，副教授，硕士，硕士生导师，科技英语翻译研究所副所长。研究方向为：典籍翻译，中医翻译，认知翻译，功能语言学，第二语言习得。
教育和工作经历：1993年7月，毕业于西安交通大学外语系科技英语专业，为4年制本科，获文学学士学位；2011年6月，毕业于兰州大学外国语学院外国语言学及应用语言学专业，为3年制学术型硕士，获文学硕士学位，研究方向为：功能语言学，第二语言习得；1993年～2008年，陕西中医学院英语系，从事大学英语和英语专业教学及研究；2011年7至今，西安理工大学人文与外国语学院英语系，从事本科生英语专业教学和研究生英语教学及研究。
科研情况：主持2014年度国家社会科学基金一般项目1项，题为“敦煌古籍医经医理类文献英译及研究”，立项号：14BYY017；主持2013年度陕西省社会科学基金项目1项，题为“《黄帝内经·素问》认知隐喻翻译研究”，立项号：13K117；主持2018年度西安市社会科学规划基金项目1项，题为“晋隋唐时期高僧名医西安行迹挖掘、整理及传播外译研究”，立项号：18L72，参与省部级项目3项，发表论文20篇，其中核心期刊论文3篇，出版教材3部（参编），译著2部（副主译）。
承担主要课程有：英语系本科生《高级英语》，《科技英语阅读》，英语系学术型硕士研究生《认知语言学》，专业型硕士研究生《基础笔译》。
邮箱：zhangyan2008@xaut.edu.cn