张子如




民族 汉族
zhangzr@nwu.
邮箱
edu.cn


部门 日语系
职务/职称
副教授

学历 研究生 学位 博士


研究方向
日语篇章学、中国现代文学在日本的传播与接受

2010.9-2015.9 同志社大学（日本）国文学专业 博士学位（期间返回西




教育背景
北大学在岗一年）

2002.9-2005.5 西安交通大学外语部外国语言学及应用语言学专业（日语） 硕士学位
1994.9-1998.7 西北大学外语系日语专业 学士学位





工作经历

1998.7 至今 西北大学



论文：



代表性科研成果（著作、主持和参与各类研究项目、代表性
1.“小说中指示副词コウ与ソウ的后续内容——以接续「发话动词￥思考动词＋て」时为例”,《同志社国文学》（83）2015.12，独立完成
2.“小说中コノ与ソノ的指定指示用法——以与后续名词短语的关系为中心”，《日本言語文化研究》（19）2015.01，独立完成
论文、专利） 3.“小说中指示副词コウ与ソウ的后续表达 以修饰发话动词、思考动
词时为例”,《表現研究》（100）2014.10，独立完成

4.“小説对话语段的现场指示コレ与ソレ 以与叙述语段的关系为中


心”，《同志社日本語研究》（17）2014.09，独立完成

5.“小说中コノ与ソノ的代行指示用法 以与后续名词短语的关系为中

心”，《同志社国文学》（80）2014.03，独立完成

6.“现代眉户戏表演艺术市场调查研究”，《戏剧文学》，2013.5，第一作者，核心
7.“走向剧场的乡土身影——论迷糊戏传统技法与现代戏艺设计”，《戏剧文学》，2013.4，第一作者，
8. “小说中コレ与ソレ的文脉展开功能 以带入内容为中心”,《同志

社日本語研究』》（16）2012.09，独立完成

9.“小说中指示词对文脉展开的参与”，《2012 年应用日语国际研讨会论文集》（台湾）2012.08，独立完成
专著：

1.《日语指示词“コ”“ソ”的篇章学研究》（日文），西安交通大学出版社，2018.9，独立完成
2.《中国传统文化习俗》(日文版)， 西安出版社，2003.8，合著译著：
《中国古代皇帝祭祀研究》，金子修一，西北大学出版社，2018.7，合译
近年来主持或参与教学及科研项目：
主持科研项目：

1.关中地区非物质文化遗产的保护与开发研究—现代文明夹缝中的传统戏剧秦腔与眉户曲子（10YJCZH231），2010，教育部青基，纵向，主持人
2.西安市非物质文化遗产开发与保护研究（SF1015（2）），2010，西安市软科学，纵向，主持人
3.陕西作家作品的日译研究（2017K011），2017，陕西省社科，纵向，主


持人

4. 陕西地方传统戏剧对“ 丝绸之路经济带” 建设的作用及前景研究

（2018KRM164），2018，陕西省软科学，纵向，主持人



荣誉奖励
西北大学青年教师讲课比赛，2008 年，校级，二等奖

陕西省大学生日语翻译竞赛“优秀指导教师奖”，2016 年多次学年度优秀教师。