文学院成立于2011年5月，由原外国语学院（其前身为1953年成立的北京石油学院基础部外语教研室、1989年成立的外语系、2002年成立的外国语学院）与人文社会科学学院的法学系、汉语言文学系、艺术系（法学系的前身为1997年成立的社会科学系经济法教研室和2002年成立的人文社会科学学院法学系；汉语言文学系和艺术系的前身分别为1984年和1998年成立的社会科学系汉语言文学教研室和艺术教研室，2002年成立的人文社会科学学院汉语言文学系和艺术系）组建而成，主要承担面向全校的八个语种的公共外语教学、人文社会科学课程教学，以及相关文科专业的人才培养、科学研究和社会服务。
　　学院下设大学英语一系、大学英语二系、英语语言文学系、俄语语言文学系、应用外语系、法学系、汉语言文学系、音乐系、美术系等9个教学系；设有能源法律与政策研究中心、中西语言文化研究中心、现代教育技术研究中心等研究机构；学院办公室、教学科研办公室、学生工作办公室、研究生教学部、文科实验中心、对外服务中心等管理和服务机构。
　　学院现有教职工203人，其中专任教师183人。教师中有教授17人（二级教授1人，三级教授1人），副教授36人，72%的教师具有硕士或博士学位。学院现有山东省优秀教学团队1个，山东省优秀教学名师1人，霍英东教育基金会全国高等院校青年教师奖1人。
　　学院涵盖文学、法学和艺术三大学科门类，现设有外国语言文学、法学两个一级学科硕士点，中国古代文学、英语语言文学、俄语语言文学、外语教学与研究、翻译理论与实践、英美文学、宪法学与行政法学、民商法学、经济法学、环境与资源保护法学等17个二级学科硕士点，同时拥有一个翻译硕士专业（英语和俄语）学位硕士点，硕士研究生导师39人，在校研究生123人。学院设有英语语言文学、俄语语言文学、法学、汉语言文学、音乐学等5个本科专业，英语、俄语与法学等3个双学位专业，拥有英语、俄语、日语、法语、德语、朝鲜语、阿拉伯语、西班牙语等8个语种。目前，学院在校本科生1290人，已累计培养各类毕业生4059人。
　　学院曾获得国家级优秀教学成果二等奖，石油部优秀教学成果特等奖，山东省优秀教学成果一、二等奖，山东省、青岛市和东营市社会科学成果以及学校优秀教学成果奖等60多项奖励。大学英语为山东省省级重点试点课程，2003年被评为山东省省级精品课程，2011年学校成为教育部大学英语教改示范点项目学校。英语专业的基础英语为校级精品课程，俄语专业的基础俄语、法学专业的民法学已被立项为校级精品课程进行建设。
　　学院在大学外语教学改革、英语与俄语人才培养、能源法律与政策、区域文化、艺术设计等领域形成了鲜明的特色和优势。近年来学院教师共发表论文400余篇，出版教材专著50余部，获省部级以上成果奖8项，承担国家级和省部级教改项目15项，校级项目100多项。
　　学院与中石油、中石化、中海油等企事业单位，与青岛市、东营市、潍坊市以及沿海城市等党政机关、法院、检察院、企事业单位等开展了多方位的合作，为其提供外语、法学、艺术、新闻、文秘、形象品牌等方面的技术咨询、合作研究或专题培训等。
　　学院面向世界开放办学，与美国、英国、澳大利亚、加拿大、韩国和俄罗斯等国家开展学术交流与联合办学，每年选派青年教师出国访学进修和派出外语专业学生出国留学。
　　学院以学科建设为龙头，以人才培养为中心，以师资队伍建设为重点，努力打造一流的本科教育与研究生教育，在学校建设“国内知名、石油学科国际一流的高水平研究型大学”和学院建设“国内知名的高水平特色学院”的进程中阔步前进。