最近的经历真是一波三折,接到第二届“用英语讲中国故事”颁奖典礼邀请函之后,我就在期待着能早点收到一等奖的获奖证书。之后看到我参加全国终选赛的参赛视频,发布在中英双语传播中华文化微信公众号上,很多朋友看到后都向我祝贺。不过因为疫情防控的需要,又接到通知说颁奖典礼推迟举行。 虽然我参赛和获奖的过程都非常曲折,但是回忆起过去的比赛经历,整个过程历历在目。
今年6月初,国际教育学院发了第二届“用英语讲中国故事”的通知,告知我们比赛的重要性以及赛事的相关信息,鼓励大家积极参加这类国家级的比赛。当时我看完之后,因为还有毕业的一些事情要处理,加上后面升学读研的事情,就没有立刻报名。后来一想,为了给我在山大四年学习留下美好的回忆,于是我在比赛报名截止的最后一天提交了初赛作品。
初赛共有来自100多个国家的843位选手。这时候我才真正意识到比赛规模有多大。初赛的选拔方式主要是自选中文或英文中国传统故事,完成荐文朗诵,线上提交作品。过了不到一个礼拜比赛的初选结果就出来了。开心的是我进入半决赛了。半决赛选拔方式从初赛的荐文朗读这一个要求,变成了荐文演绎+演讲,比赛选拔形式也不是单纯的作品提交而是线上直播。我跟指导老师陈鹤龄老师商量后,确定了演绎形式以及演讲内容,然后参加了半决赛。过了将近两周的时间,期待已久的终选结果出来了,我进入全国终选了。参赛人数从初选的843位选手只剩下了20个。我在心里默默地对自己说:“我一定要继续加油”。
全国终选的选拔方式不但多了一个才艺表演,而且比赛的形式也变得非常严格,给我带来很大的参赛压力。面对终选名单的20位高手,我不断修改个人讲稿与演绎文案,刻苦练习,精益求精,天天在想我用什么方式才能脱颖而出。我的指导老师一直鼓励我、支持我,我们反复讨论,最终确定了全国终选赛的演讲主题——“我的中国故事”,讲述我从“武术梦”起与中国文化结下的不解之缘,以及来到中国求学后对中国印象的改变。演讲中,我描述了中国现代化建设的丰硕成果,以及在山东大学的求学生活、社团生活。现实中的中国非常现代:遍布的高铁和桥梁让中国四通八达,互联网无处不在,移动支付快捷方便……我在这里交中国朋友也交外国朋友,一点一点越来越了解中国,享受着既传统又现代的多元文化生活。去年我还以舞蹈达人的身份火遍了山大。我在国际文化节上用古琴曲《酒狂》伴奏,来表演非洲舞蹈,再把我最初的中国梦——中国武术中的“醉拳”融入进去,演绎了一个跨越古今中外的“阮籍”。我用自己的亲身经历,向评委展示了中外多元文化的交流互促的魅力。
演讲稿写好以后,有时候我吃完晚饭就在学校操场边散步边背稿子,然后把练习视频发给指导老师。我当时感觉自己无论做什么,学习也好、踢球也好、跳舞也好,满脑子都在时不时地想着比赛。陈老师也全力帮助我准备,从演讲稿到参赛服装,以及视频连线时的背景布置,非常认真仔细地帮我敲定每一个参赛细节。我想老师对我这么好,我一定要好好表现、一定要加油。决赛的早上我跟陈老师通了很久电话,陈老师给我提了很多建议。当主持人邀请我进入腾讯会议时,我在心里默默对自己说:“关键时刻来了!我一定可以。”参赛过程中,我冷静、沉着,用尽可能流畅生动的汉语表达,融入饱满的感情,以最好的状态来表达演讲内容。但让我担心的是,从开口到结束,线上评委一次也没露过笑容。
没有想到的是我居然得了全国一等奖,并且一等奖只有一个获奖者。比赛结果公布的那天下午,我刚上完课准备去食堂吃饭,就收到了来自国际教育学院老师的喜报,“沙力你是冠军!你得了一等奖!”我当时真的非常感动也非常开心,这总算是对自己努力这么久的一种回报吧。
“趣味、交融、碰撞、感动”,这些令人兴奋的关键词,都浮现在一个充满梦想的舞台。感谢中国教育电视台、新航道国际教育集团为我们留学生提供了这么好的学习和展示自我的平台,感谢山东大学国际教育学院和我的指导老师一直以来给予的帮助和鼓励,也感谢一直相信和支持我的家人和朋友。做中非文化交流的使者、推动中华文化向世界传播,都是我的人生目标。参加完比赛,我感觉自己离目标又近了一步,我将继续努力学习,谱写属于我的中国故事。
<
删除或更新信息,请邮件至freekaoyan#163.com(#换成@)
第二届“用英语讲中国故事”活动留学生组比赛一等奖获得者 沙力
本站小编 Free考研考试/2022-02-06
相关话题/国际教育学院 英语 报名 舞蹈 生活
庆祝山东大学建校120周年音乐舞蹈晚会举行
< ...山东大学通知公告 本站小编 Free考研考试 2022-02-06国际教育学院首次代表我校参加教育部 2021“汉教英雄会”并荣获佳绩
团队成员讨论教学方案参赛镜头回顾活动获奖证书本网讯(文/刘力铭图/孙珠珊)由教育部中外语言交流合作中心主办的2021“汉教英雄会”国际中文教学技能交流活动于2021年10月至12月举办。本次大赛以“新理念,新技能,新实践”为主题,采取线上线下相结合的方式举行,旨在全面贯彻落实中共中央、国务院《关于全 ...河南中医药大学 本站小编 Free考研考试 2022-01-23中国健康新闻网等丨2500万!河南中医药大学校友捐建“师生活动中心”
编者按:2021年12月21日,中国健康新闻网、中国城市文化网、中国都市新闻网、财经中国、中国科技日报、中国快报在线、中国市场报、中国之窗、中国科技在线网等多家媒体对我校校友捐建“师生活动中心”进行报道。中国健康新闻网中国城市文化网中国都市新闻网财经中国中国科技日报中国快报在线中国市场报 ...河南中医药大学 本站小编 Free考研考试 2022-01-23国际教育学院开展就业创业系列服务活动--家校联动 共促就业
线上会议现场本网讯(文/何静雅图/安金琪)为进一步学习贯彻党的十九届六中全会精神,推进“我为师生办实事”实践活动走深走实,动员家长与学校携手形成合力,做好首届海外办学项目毕业生就业工作,2021年12月15日晚,国际教育学院在线召开2022届毕业生家长会暨就业工作推进会。国际教育学院院长周友龙、党总 ...河南中医药大学 本站小编 Free考研考试 2022-01-23我校2021年下半年全国大学英语四六级考试工作圆满结束
本网讯(通讯员许媛)12月18日,全国大学英语四六级考试在我校南北校区同时开考。本次考试我校共报考21147人次,其中英语四级11152人,英语六级9995人。大学英语四六级考试是全国最大的单科考试。为保证本次考试顺利进行,学校精心组织,加强协调,详细制定了考试工作方案、编制考务手册和应急预案。严格 ...河南理工大学通知公告 本站小编 Free考研考试 2022-01-23我校原创舞蹈作品《霓裳迴旋》受邀参加冬奥系列活动——One World 全球冰雪联欢会节目拍摄
校团委书记沙莎录制宣传视频中至善舞团舞蹈演员拍摄过程舞蹈演员排练录制间隙近日,受邀参与冬奥系列活动——“OneWorld全球冰雪联欢会”的我校原创作品《霓裳迴旋》团队圆满完成了全部拍摄工作。2021年10月河南大学接到邀请,我校李昉博士原创舞蹈作品《霓裳迴旋》入选冬奥系列活动——“OneWorld全 ...河南大学通知公告 本站小编 Free考研考试 2022-01-23中国戏曲学院赵建新教授应邀来音乐舞蹈学院讲学
10月31日上午,中国戏曲学院教授赵建新在音乐舞蹈学院二楼会议室作“融合与再生:从戏剧角度看近年来戏剧与音乐的跨界创作”专题讲座。学院部分教师及相关专业学生参与讲座。讲座由学院教师吉莉主持。讲座中,赵建新对近年来国家艺术基金资助戏剧剧目数据进行分析,探讨各地区戏曲剧种整体资助比例发展趋势。他详细讲述 ...河南师范大学通知公告 本站小编 Free考研考试 2022-01-23中国艺术研究院音乐研究所博士生导师项阳教授应邀来音乐舞蹈学院讲学
7月9日上午,中国艺术研究院音乐研究所研究员、博士生导师项阳在音乐舞蹈学院中国音乐研究中心会议室作《礼乐制度滥觞阶段之孕育与成型分期探研》专题讲座。学院主要领导、教师代表及在读硕博研究生参与讲座。讲座由****赵为民主持。讲座中,项阳将中国礼乐制度分为五阶段,并对各阶段礼乐制度的特点作以说明。他认为 ...河南师范大学通知公告 本站小编 Free考研考试 2022-01-234种水生植物深度净化村镇生活污水厂尾水效果研究
摘要摘要:通过设置动态模拟试验,持续进水、出水条件下分析比较了漂浮植物凤眼莲和水浮莲、沉水植物轮叶黑藻和挺水植物黄菖蒲对村镇生活污水厂(一级A标准)尾水深度净化效果,筛选出具有去污效果优势的水生植物,为优化水生植物生态修复工程技术在尾水深度净化中的应用提供依据。结果表明:经水生植物深度净化后,尾水水 ...农业资源研究中心 本站小编 Free考研考试 2022-01-23我校三名研究生荣获2021年河北省第二届高校硕士研究生英语翻译大赛三等奖
为了促进研究生创新能力和实践能力培养,发掘新时代优秀翻译人才,推动语言服务业繁荣发展,2021年12月4日至12月5日,由河北省教育厅举办,河北科技大学承办的2021年河北省第二届高校硕士研究生英语翻译大赛决赛在线上举行,我校研究生冯智丽获得非英语专业笔译组三等奖,车佳郡、李馥宏获得英语口译组三等奖 ...承德医学院 本站小编 Free考研考试 2022-01-23