山东师范大学外国语学院历史悠久，其前身是创建于1956年的外文系，1996年改系建院。2011年与大学外语教育学院合并，成立新的外国语学院。

　　外国语学院现设有英语、日语、俄语、韩国语(阿拉伯语)、西语（法语、西班牙语）等五个系7个专业和大学英语教学部。目前有“十二·五”省级重点学科1个，拥有外国语言文学一级学科硕士点，设有英语语言文学、日语语言文学、外国语言学与应用语言学、俄语语言文学、课程与教学论（英语）以及教育硕士、翻译硕士等7个硕士点。

　　外国语学院拥有一支学术造诣深、教学效果佳、梯队结构合理的优秀师资队伍。现有在职教职工160人，其中教授23人，副教授50人。此外，每年聘请外籍教师10余名。现有博士生导师1人、硕士生导师36人。

　　学院坚持以教学为中心，教学科研并进，主要为省内外培养中学外语师资及外贸、外事、翻译、旅游及国防建设等行业的高质量外语人才。近10年来先后承担国家和省部级研究课题8项，出版著作70余部，在国内外重要学术期刊发表论文360余篇。出版国家精品教材2部、国家“十一·五”规划教材13部。《大学英语听说》被评为省级精品课程。学院有省级教学名师2人；1人荣获山东省五四奖章标兵称号。1人分山东省青年教师教学能手，1人荣获省大学外语中青年教师讲课比赛一等奖。2人荣获山东师范大学教学名师称号，三人被评为校优秀教学能手，6人获校杰出青年称号。学院荣获山东省三八红旗集体称号。

　　外国语学院办学条件优越，有8个设备先进的多媒体语言实验中心，各专业均配有卫星电视接收设备；学院图书资料室藏有不同语种的书籍28000余册、期刊129种、3000余小时教学录像母带、5000余盘教学录音带。

　　外国语学院对外学术交流活动频繁，与加拿大皇家大学、美国东田纳西州立大学、日本和歌山大学、北海道教育大学、韩国又石大学、蔚山大学、俄罗斯新西伯利亚国立师范大学等高校缔结了友好关系。每年选派部分教师和学生赴美国、加拿大、日本、俄罗斯、韩国、法国、西班牙等国家留学或进修。

　　学生工作成绩显著，1人荣获山东省高校首届十佳百优辅导员称号；学院4次被评为就业工作先进集体。在2009年和2010年全国大学生英语竞赛中，1人荣获特等奖，5人荣获一等奖，5人荣获二等奖，8人荣获三等奖；1人荣获2010年ACTS全国校园素质教育学科素质能力竞赛英语竞赛全国总决赛特别金奖；在2009年全国高师学生英语教师职业技能大赛中，获一等奖3人，二等奖5人。

　　学院将肩负时代的重任，继承和发扬山东师范大学“弘德明志、博学笃行”的校训，遵循以人为本，科学发展的理念，强化学科建设和师资队伍建设，团结拼搏，开拓进取，努力把本院打造成优势明显、特色鲜明的外语人才培养基地。