导师姓名

包汉毅

性别

男

出生年月

1974年7月

职称

副教授

毕业院校、专业

学历、学位

研究生、博士

所在学院（部门）

及职务

学科专业

研究方向

翻译学、德国国情与文化、德国民俗文化

联系方式

个人简历

学术成果简介

包汉毅，山东大学外国语学院德语系副教授，博士，硕士生导师，1974年7月6日出生于山东省沂南县，先后于同济大学德语系、北京外国语大学德语系以及德国美茵茨大学翻译、语言、文化学学院获得文学学士（科技德语方向）、文学硕士（德国外交和经济方向）和哲学博士（翻译学专业）学位，现于山东大学儒学高等研究院博士后科研流动站从事德国民俗文化方向的研究。主要研究方向：翻译学、德国国情与文化、德国民俗文化。学术成果：近年来，在国内外核心期刊上发表学术论文数篇，主要有《文化迁变 —— 卡舒巴城市文化思想评述》、《周易》误译根源与翻译范式创新——以卫礼贤翻译为例》，专著4部，译著1部，主持中华学术外译基金项目“《论国学》徳译”，主持教育部留学回国人员科研启动基金和山东大学自主创新基金2项，参与国家社科基金青年项目、北京市哲学社会科学规划项目等多项。