张煜，副教授，英语专业硕士生导师， 为英语专业翻译硕士研究生主讲“基础笔译”课程及“英汉语言对比”课程，为英语专业本科生主讲“翻译理论与实践”课程，出版文学译著十部，主编、参编教材六部。在国内外各级期刊上发表与所研究方向相关的论文多篇；主持过山东省文化厅“山东省艺术科学重点课题——儿童文学翻译艺术研究”；主持过青岛科技大学教务处项目“本科生英汉翻译教学改革的研究”；主持过青岛科技大学科技处项目“中国城市公示语的英译标准与对策研究”；参加过青岛科技大学教务处项目“专业课程设置与高年级英语教材改革” 及青岛科技大学学科办项目“英语语言学重点学科建设”；正在主持青岛科技大学科技处项目“西顿动物小说生态思想研究”；为青岛科技大学精品课程“翻译理论与实践”课程组负责人；主要从事女性主义翻译理论及儿童文学翻译研究。