为进一步提高中科院境外宣传成效，更好地服务中科院国际化战略，实现“率先建设国际一流科研机构”目标，国际合作局作为中科院境外宣传主管部门，牵头对2016年度全院境外宣传总体情况进行了数据统计。在全院境外宣传综合排名中，研究所名列参与此次统计121家单位的第9名。我所还被评为本年度整体外宣工作取得较大进步的10家单位之一。

　　近两年，研究所在英文网站建设、新闻宣传（外文）质量以及英文新闻经主站发布后被外媒转载数量等方面均取得长足进展。研究所为此采取一些列举措加强境外宣传工作，严格规范、动态更新研究所相关静态信息（如研究所简介、科研人员简历等）；及时准确、图文并茂发布研究所国际合作交流及国内重要事件的英文新闻；精心编辑研究所重要科研进展的英文新闻（以Accuracy、Brevity、Clarity为标准）；加强研究所与境外英文媒体和国内英文媒体（如中科院英文网站、China Daily等）的合作；同时，境外宣传兼顾科学传播和科学普及的责任；加强研究所境外宣传人员的专业培训。

　　《中国科学院“十三五”国际合作与国际化发展规划》中明确提出，要全方位开展对外科学传播与宣传。境外宣传作为研究所宣传工作的有机组成部分，是扩大研究所国际影响力、提高国际显示度、拓展国际合作机会的重要平台。
青岛能源所英文网站：http://english.qibebt.cas.cn。