删除或更新信息,请邮件至freekaoyan#163.com(#换成@)
人民网:陆帕致敬史铁生原创话剧 《酗酒者莫非》周六起沪上首演_上海戏剧学院
上海戏剧学院 免费考研网/2018-05-05
导演陆帕
人民网上海10月12日电 (轩召强)10月14日至17日晚7点,被誉为“波兰戏剧教父”的克里斯蒂安·陆帕将携其首部中国作品——《酗酒者莫非》登陆上海,作为2017年中国上海国际艺术节青年艺术创想周特邀剧目在上戏实验剧院连演四场。10月15上午10点,还将在上戏端钧剧场就该作品召开研讨会,国内戏剧创作、研究、教育界人士将与陆帕展开对话。
欧洲审美与中国戏剧和文学的碰撞
克里斯蒂安·陆帕此前带来中国并引发轰动的作品《假面玛丽莲》、《伐木》、《英雄广场》等,都是纯正的欧洲制造。而中国作家史铁生的作品,则吸引了这位欧洲艺术家对其灵魂踪迹的追寻。这部以欧洲舞台语汇打造的第一部中国题材原创作品《酗酒者莫非》,在天津大剧院一亮相就引发了全球戏剧界关注,已接连收到阿维尼翁戏剧节In单元和欧洲著名剧院的邀请。
此次《酗酒者莫非》的演出将促成中国戏剧界和文学界以及当代欧洲审美表现多层次、多领域的碰撞和升华。作品在心理幻觉和舞台时间的精妙控制上,多重人格的叠映和诗意的想象力上,全剧都焕发着独特的韵味魅力。
本剧共三幕,演出时长约5小时。剧目改编自史铁生作品《关于一部电影做舞台背景的戏剧之设想》,将电影和舞台相结合,舞台背景设置为一个巨大的电影荧幕。话剧中酗酒者在舞台上是一个白日梦游的醉鬼,故事和人间真相都由这个喝醉酒的抑或真正意义上比我们更清醒的醉鬼来说出,他在与老鼠的对话中,直言不讳地指出父母虚伪的婚姻、自己出走的前妻及其惨淡生活的真相。整部剧都透着平和和幽默,而智慧,正藏在这平和、幽默中。这部世界著名导演与中国著名演员的碰撞,相当引人期待。
陆帕对史铁生精神世界的拜访
《酗酒者莫非》对于导演陆帕来说,也是一次充满挑战的尝试。因为史铁生作品《关于一部电影做舞台背景的戏剧之设想》文本本身,就要求通过电影等手段展现酗酒者莫非的精神世界。陆帕为了深入了解史铁生,在翻译的帮助下,将《我与地坛》、《合欢树》、《宿命》等作品翻译成波兰语阅读,陆帕还三次前往地坛,沿着史铁生的路径追寻作家的心路。在此基础上,剧本又融入了史铁生其他作品片段与个人经历,同时辅助演员的部分即兴发挥。
在演员阵容上,除中国演员外,还包括由主演了《假面·玛丽莲》、《殉道者》的波兰著名演员桑德拉·科曾尼克与杨鲭、李梅、李龙吟等老戏骨,以及张加怀、赵晓璐青年演员联袂主演,而在舞台设置上,天津人民公园在视频中则化身地坛,营造出舞台真实与虚幻世界交织的复杂画面,让观众沉浸其中。
相关话题/舞台 欧洲 电影 戏剧 导演
我校举行2017境外新生见面会暨迎中秋、国庆联欢会_上海戏剧学院
9月29日下午,上戏国际交流中心在仲彝楼举办了2017境外新生见面会暨迎中秋、国庆联欢会。国际交流中心负责人张云蕾老师、邹昊平老师等与70余名留学生教师、留学生及港澳台学生欢聚一堂,共庆佳节。张云蕾老师代表学校,对留学生和港澳台学生来上戏学习表示欢迎,鼓励学生们珍惜在上戏 ...上海戏剧学院 上海戏剧学院 免费考研网 2018-05-05《酗酒者莫非》新闻发布会在我校举行——陆帕致敬史铁生原创话剧《酗酒者莫非》上海首演_上海戏剧学院
图为发布会现场图为陆帕导演发表讲话图为楼巍书记发表讲话10月12日上午,《酗酒者莫非》新闻发布会在我校举行。该剧导演克里斯蒂安陆帕和主创团队成员、我校党委书记楼巍、副院长宫宝荣,以及各大媒体记者代表40余人出席。发布会由宣传部副部长、党院办副主任包立峰主持。克里斯蒂安 ...上海戏剧学院 上海戏剧学院 免费考研网 2018-05-05黄昌勇院长带队赴利贺戏剧节参观考察_上海戏剧学院
2017年9月7日-11日,上海戏剧学院黄昌勇院长率队一行赴日本利贺戏剧节参观考察,并访问了樱美林大学。日本利贺戏剧节是世界著名戏剧节之一。自1982年创办第一届利贺戏剧节以来,韩国、中国、台湾、欧美等国家和地区的剧团和演员陆续来至偏僻村庄利贺以及来自世界各地的观众不仅感受铃木忠志的导演艺术,而且也 ...上海戏剧学院 上海戏剧学院 免费考研网 2018-05-052017级研究生新生晚会“Restart·再出发”在新空间举行_上海戏剧学院
9月29日18:30,2017级研究生新生晚会在新空间举行,本次主题是Restart再出发我们是考研大军中脱颖而出的新星,我们来到上戏,将在此开启一场全新旅程!我校研究生部主任厉震林、学工部副部长李冬梅、团委书记徐晶、学工部李国 ...上海戏剧学院 上海戏剧学院 免费考研网 2018-05-05腾讯:原创舞剧《万物生》上演 清新飘逸美轮美奂_上海戏剧学院
腾讯娱乐讯(文/胡梦莹)日前,由上海戏剧学院舞蹈学院和上海戏剧学院青年舞蹈团联合创编的舞剧《万物生》在沪上演。全剧分"物始"、"灵盛"、"魂落"、"精至"四个篇章,以月神为引线,在宇宙背景下将生命盛衰循环的历程展现出来。它描绘了生命从微 ...上海戏剧学院 上海戏剧学院 免费考研网 2018-05-05《上海戏剧学院报》2017年第7期已出版_上海戏剧学院
《上海戏剧学院报》2017年第7期(总第294期)已于2017年9月20日出版,本期套红,共四版。重点内容有:《今天,我们成为上戏人!上海戏剧学院20172018学年开学典礼隆重举行》《圆梦上戏风正帆悬我校迎来2017级新同学》《2017年新生开学第一课步入 ...上海戏剧学院 上海戏剧学院 免费考研网 2018-05-05我校盟员荣获民盟市委演讲比赛奖项_上海戏剧学院
图为黄海老师在参赛现场2017年9月23日下午,民盟上海市委举办不忘合作初心,继续携手前进演讲比赛,二十多个民盟基层组织参与角逐。我校民盟委员会派出盟员创意学院教师黄海博士参加比赛。黄老师从对民盟的认识、喜爱,对民盟创始人精神的追慕出发,谈到作为新一代盟员继承和发扬民盟传 ...上海戏剧学院 上海戏剧学院 免费考研网 2018-05-05新民晚报:月光下“万物生” 美若一幅流动的中国画_上海戏剧学院
图说:原创舞剧《万物生》中的群舞新民晚报记者郭新洋摄以青春之躯演绎万物生灵,以青春之舞展示文明复兴,以青春之名召唤世界大同。昨晚,上海戏剧学院原创舞剧《万物生》在上海国际舞蹈中心首演。和传统舞剧更看重讲故事不同,《万物生》则倾其笔力于意境的渲染。舞台上,人、舞和景融为一体 ...上海戏剧学院 上海戏剧学院 免费考研网 2018-05-05全国艺术硕士戏剧展演暨艺术硕士教育研讨会在我校成功举办_上海戏剧学院
图为研讨会现场图为黄昌勇院长致辞图为丁凡秘书长致辞图为束金龙主任致辞图为刘晓刚主任致辞图为与会人员合影9月20日至22日,由全国艺术专业学位研究生教育指导委员会主办、上海戏剧学院承办的2017年全国艺术硕士戏剧展演暨艺术硕士教育研讨会在我校举办,本次研讨会共有来自全国各地18所具有戏剧艺术硕士专业学 ...上海戏剧学院 上海戏剧学院 免费考研网 2018-05-05我校“一带一路戏剧钱币展”揭幕_上海戏剧学院
图为开幕式现场图为周汉民致辞图为楼巍致辞图为领导和嘉宾观看展览2017年9月25日,由上海戏剧博物馆主办的《融通一带一路的舞台:一带一路戏剧钱币展》在上海戏剧学院图书馆一楼大厅正式揭幕。全国政协常委、民建中央副主席、上海市政协副主席、民建上海市委主委、上海市社会主义学院院长周汉民莅临我校为该展揭幕。 ...上海戏剧学院 上海戏剧学院 免费考研网 2018-05-05