演出时间：2016年4月26日（周二）18:30
演出地点：上海交通大学闵行校区菁菁堂
演出单位：上海越剧艺术传习所（上海越剧院）
入场方式：凭票入场（1.2米以下儿童谢绝入内）
领票方式：
1. 教职工：菁菁堂（7号门进入）物业管理办公室4月25日、4月26日9:00-17:00，凭本人工作证每人限领2张，谢绝代领，领完为止。校青年教师请于4月26日16:30前联系罗老师（逸夫楼302）领取。
2. 学生：
1) 东区大转盘4月25日、4月26日11:30-12:30，凭学生证每人限领2张，谢绝代领，领完为止；
2) 登陆“同去网”（http://tongqu.me）进行抢票。
3) 登陆“呼啦圈”（http://clubz.cloudsation.com）进行抢票。
3. 校友：请关注“上海交通大学校友会”微信公众号，登陆【服务大厅】-【热门活动】，获取报名及领票信息。
梁山伯与祝英台
《梁祝》，是一个美丽的传说故事，它描写古代女子祝英台女扮男装去杭城读书，与同窗梁山伯结为兄弟，情谊深长。三年后，英台接父来信须立刻回家，山伯依依相送。路上，英台欲将终身许山伯，但为礼教束缚，不敢直言；只好借物抒情，暗示心态，无奈山伯憨厚，不解其意，英台只得托言家有九妹，嘱其及早邀媒下聘。
英台回家后，其父祝公远强以门当户对为由，将女许配为太守之子马文才。山伯应约来祝家，先喜悉九妹就是英台，又悲闻英台已许马家。楼台相会，互诉衷肠。山伯回家，卧病不起，终于抱恨死去。英台闻耗，身穿孝服到山伯坟前祭奠。忽然风雨大作，雷电交加，坟墓裂绽，英台也乘势跃入墓中。霎时雨止天晴，一双蝴蝶从墓中飞出，翩翩而舞。
“袁范版”《梁祝》，可追溯到上世纪50年代初，新中国拍摄第一部彩色电影，选择的就是越剧《梁山伯与祝英台》，由袁雪芬、范瑞娟主演。电影拍竣后，这个具有开创性意义的《梁祝》却就此作别越剧舞台，至今已逾一个甲子。上海越剧院此次复排“袁范版”《梁祝》，重点挖掘恢复了一些几十年不演的折子，如“送兄”和“英台哭灵”。“送兄”是在送别梁山伯的途中，祝英台借景抒情，唱词中嵌入了四季、花语，诗意地表达了两人的生离死别之情，对应了之前依依惜别却希望无限的“十八相送”。时隔一个甲子重温经典，是一次与大师的“隔空对话”。
【上海越剧院】
上海越剧院是蜚声海内外的国家级戏曲剧院，最早可以追溯到民国时期的雪声剧团、玉兰剧团等越剧剧团。剧院在“百花齐放，推陈出新”的方针指引下，努力出人出戏，继承革新和发展越剧艺术，满足人民文化生活需要，做出了显著成就。历年来，创作、改编、整理的传统戏、历史戏和现代戏近400出，涌现出一大批优秀剧目，产生了《梁山伯与祝英台》、《西厢记》、《红楼梦》、《祥林嫂》等代表作。
多年来，这一艺术群体驰骋于海内外舞台，摘取了中国金唱片奖、中国戏剧梅花奖、中国文化部文华表演奖、上海戏剧表演艺术白玉兰主配角奖等桂冠。作为建国后第一个出国表演的专业戏曲团体，先后赴德意志民主共和国、苏联、越南、朝鲜、新加坡、泰国、日本、法国、美国、荷兰、比利时等国家演出，赢得盛誉，为中外文化交流做出了贡献。此外，还多次赴香港和澳门、台湾地区演出，受到港、澳、台同胞及海外侨胞的热烈欢迎。
上海越剧院曾多次走进交大，为交大师生带来了《红楼梦》《西厢记》《梁祝》《三看御妹》等多部经典作品演出，博得热烈欢迎和一致好评。此次，上海越剧院将带来越剧经典大戏——“袁范版”《梁山伯与祝英台》，再次为交大师生献上越剧精彩的视听盛宴。
【演员表】
领衔主演
斯钰林 饰 梁山伯
邓华蔚 饰 祝英台
顾爱军 饰 祝公远
斯钰林，国家二级演员、“范（瑞娟）派”传人，毕业于上海戏曲学校。工小生，由越剧表演艺术家范瑞娟与著名演员章瑞虹传授。主要剧目有《梁山伯与祝英台》、《桃李梅》、《李娃传》、《三看御妹》、《玉堂春》等。曾获得上海越剧新秀提名奖。
邓华蔚，国家二级演员，“吕（瑞英）派”传人，工花旦，由越剧表演艺术家吕瑞英传授。上海戏剧家协会、上海演艺联合会会员。曾获上海越剧新秀奖、南昌市赣剧折子戏大奖赛一等奖。主演戏曲电视剧《孙成打酒》获飞天奖。主演小戏《小河弯弯》、《真情无界》、《夜深沉》获上海小节目评比展演优秀作品奖。
顾爱军，“张（桂凤）派”传人，毕业于上海戏曲学校，工老生。主要剧目有《曲江责子》、《二堂放子》、《赵氏孤儿》、《梁山伯与祝英台》、《红楼梦》、《玉堂春》、《状元打更》、《千古情怨》、《杨乃武》等。
