重点介绍土壤-地下水污染物修复技术，分四章介绍：第一章 绪论，介绍土壤-地下水基本背景、污染问题以及修复技术概述；第二章 土壤-地下水中污染物迁移、转化、归趋基础理论；第三章 土壤-地下水污染的物理修复技术，涉及包括物理分离修复技术、土壤蒸气抽取修复技术(Soil vapor extraction, SVE)、固化/稳定化土壤修复技术（Solidification and stabilization）、玻璃化修复技术（Vitrification）、热力学修复技术(Thermodynamics)、电动力学修复技术(Electrokinetic methods)、以及冰冻修复技术(Frozen Technology)；第四章污染土壤-地下水的化学修复技术，包括化学淋洗修复技术（Soil leaching and flushing/washing）、溶剂抽取修复技术（Solvent extraction technology）、化学氧化修复技术（in-situ chemical oxidation）、以及化学还原与还原脱氯修复技术(in-situ chemical reduction and reduction dehalogenation remediation)；第五章污染土壤-地下水的微生物修复技术，包括原位修复和异位修复，利用微生物的分解和微生物固定特性，进行污染土壤与地下水的原位修复和异位修复；第六章污染土壤-地下水的植物修复技术，利用植物的超积累提取、挥发、稳定和降解特性，对重金属和有机污染的土壤-地下水进行原位修复；第七章污染土壤-地下水的生态工程修复技术，核心在于采用生态学方法进行围隔阻控，不让已经污染的土地面积扩大，或者说，不让污染物发生迁移，使其对周围环境的影响降低到最小的限度。特别是，在围隔阻控过程中，不扰动土壤，不破坏周围植被，不干扰周围地区生物正常生活秩序。在地下水修复中，根据含水层的介质特性和地下水渗流场得分布特征，利用水力学特性，进行污染地下水的修复；第八章污染土壤-地下水修复技术回顾与展望，总结目前污染土壤-地下水修复技术的优势与不足，展望未来的修复方法。

Groundwater and Soil Remediation will be introduced in this course. The course includes four chapters. Chapter one is introduction involving background, contaminant problems and the review of remediation technologies for groundwater and soil. Chapter two focuses on key fundmental of contaminant transport, transformation, and fate in soil and groundwater. Chapter three focuses on the physical remediation technologies for contanminated soil and groundwater, such as soil vapor extraction,solidification and stabilization,vitrification,thermodynamics,electrokinetic methods, and frozen technology. Chapter four focuses on key the chemical remediation technologies for contanminated soil and groundwater,such as soil leaching and flushing/washing, solvent extraction technology, in-situ chemical oxidation, and in-situ chemical reduction and reduction dehalogenation remediation. Chapter five focus on the microbial remediation(or bioremediation) technologies for contaminated soil and groundwater. Chapter six focus on the Phytoremediation technologies for contaminated soil and groundwater. Chapter seven focus on the ecological remediation technologies for contaminated soil and groundwater. Finally, chapter eight is remediation technology development for groundwater and soil. During lecture on the course, we will increase two discussion. First discussion is the remediation technologies for contaminants from metals and radionuclides in groundwater and soil which involves geochemical characteristics of metal and radionuclide contaminants, characterization of metal and radionuclide contaminants, physical barriers for containing contaminants, technologies for immobilizing metals and radionuclides, and technologies for mobilizing metals and radionuclides. Second discussion is the DNAPL contaminants in groundwater and soil which the DNAPL problem, characterization of DNAPL contaminant, remediation technologies for DNAPL source zones, and, remediation technologies for plumes of dissolved DNAPL contaminants.