姓名：陈晓兰教授
系别：中文系
导师：
研究方向：比较文学、英美文学
成果、项目与获奖
***近期成果***

“两个苏联”——20世纪302009

一部将“死城”复活的小说——2008

当代中国旅外游记中的西方表述2008

徘徊于理论与现实之间——202008

艺术、性别与权力——解读耶利2008

妇女.疯狂.英国文化2007

西方空想社会主义小说中的城市2007

女性主义批评与文学诠释2006

圣经中的城市2006

身体与政治——关于《危险的愉2006
***近期项目***

19世纪英国都市文化与文学2005

中西都市文学比较研究2005

中西都市文学比较研究2005

陈晓兰教授，复旦大学文学博士，现任中国比较文学学会理事、上海市比较文学学会理事。主要研究领域为比较文学、英美文学（中外文学关系、现代转型时期中西城市文化与文学比较研究）。主要开设课程：比较文学原理、比较文学文献研读、专业英语、外国文学名著导读、西方妇女文学经典导读等。出版专著3部：《文学中的巴黎与上海》（2006）、《城市意象——英国文学中的城市》（2006）、《女性主义批评与文学诠释》（1999），主编3部：《外国女性文学教程》（2011）、《诗与思——上海大学中文系学术演讲录I》（2007）、《经典与理论——上海大学中文系学术演讲录II》（2009）。发表论文、译文60余篇。近5年论文代表作：1、迷宫与城市——19世纪欧洲小说城市叙述中的神话与宗教之维，《中国比较文学》2010-3；2、两个苏联——20世纪30年代旅苏游记中的苏联，《文学评论》2009-3；3、性别、艺术与权力——耶里内克小说、戏剧主题，《外国文学评论》2008-2；4、徘徊在理论与现实之间——20年代中国旅苏游记中的苏联，《兰州大学学报》2008-3；5、当代中国海外游记中的西方表述，《当代作家评论》2008-2。先后主持教育部、上海市哲社科项目2项，上海市教委项目1项。目前在研项目：教育部规划基金项目“中西都市文学比较研究”，上海市重点学科中国现当代文学子项目：西洋想象与中国现代文学。---------------------------------------------------------------------------------------
ChenXiaolan,Ph.D，ProfessorinComparativeLiterature.
FieldsofResearch:ComparativeLiterature,RelationshipbetweenModernChineseLiteratureandWesternliterature,ComparativeStudiesofChineseandWesternCityliteratureandCulture,Woman’sLiterature.
Publications:
1.ParisandShanghaiinliterature:ZolaandMaoDun,(GuangxiNormalUniversityPress,2006)
2.FeminismandLiteratureInterpretation(DunhuangArtsPress,1999)
3.Translation:Woman,madnessandEnglishCulture.(LanzhouUniversitypress,1998)
4.ImageofCity:cityinBritainLiterature.(Inpublishing)
5.SpaceandEcologyofParisinZola’sNovel(ForeignLiteratureReview,2003/4)
6.PowerofDecadence:ImageofWastelandInDickens’Novel,(ForeignLiteratureReview,2004/4,pp,135-141)
7.JapaneseWomaninYuDafu’sNovel(ComparativeLiteratureinChina,2004/1)
8.PrimitiveandModern(ComparativeLiteratureinChina,2005/1)
9.CityinBible(ComparativeLiteratureinChina,2006/4)
10.Natureastheother:EcocriticisminContemporaryWesternCountries(LiteraryTheoryandCriticism,2002/4,pp42-48P42-48)
Projects:
1.ComparativestudiesofliteraryimageofShanghaiandParisduringurbanization,1840_1937,supportedbyShanghairesearchfund
2.ComparativeStudiesofChineseandWesternCityLiterature,start2005,supportedbyChinaEducationalMinistry
3.EnglishUrbanCultureandLiteratureof19thCentury,start2005,supportedbyShanghaiEducationalCommission
Teachingappointments:1.TheoryofComparativeLiterature.2.WesternWoman’sLiterature4.ForeignLiterature.5.SpecializedEnglish