删除或更新信息,请邮件至freekaoyan#163.com(#换成@)

趁着春光好放歌,融入当地显质效: 匈牙利赛格德大学孔子学院举行中匈双语朗诵活动

本站小编 Free考研考试/2021-01-16

当地时间2019年5月8日,赛格德大学孔子学院中匈双语朗诵活动在大学校长办公楼前的广场上举行,这是大学文化节的一项活动,也是孔院的常规文化项目。赛格德大学副校长哈比尔·扎卡尔·皮特博士(Dr. Habil Zakar Péter)、国际交流处主任本纳·托马斯博士(Dr. Bene Tama's)、文化部负责人塔杰蒂·加布里埃拉(Tajti Gabriella)以及孔院中方院长王磊、外方院长李察德出席了本次活动。
首先,孔院外方院长李察德用中匈双语向观众介绍了活动背景。接着,上海外国语大学匈语系学生朱宁馨和孔院公派教师贺莉娇出场,以匈牙利语和汉语交替朗诵了匈牙利诗歌——《生日的纪念》。在明媚的正午阳光下,行人纷纷驻足欣赏这首脍炙人口的诗歌。他们对匈语系学生朱宁馨准确的匈牙利语发音和饱满的感情频频称许,同时为能够欣赏到本国诗歌的中文朗诵感到好奇和激动。
本诗的作者尤若夫·阿蒂拉(József Attila 1905-1937)是二十世纪匈牙利最伟大的诗人之一。他是匈牙利现代文学中第一个描写工人生活的诗人,其作品多方面的反映了当时匈牙利的社会生活,在匈牙利文学史上占有重要地位。匈牙利政府自1964年起,将尤若夫·阿蒂拉的生日——4月11日定为匈牙利诗人节。
赛格德大学孔子学院在大力推动汉语教学和中国文化传播的同时,积极探索融入当地文化的有效途径,举办匈中双语匈牙利诗歌朗诵活动即是这一努力的成果之一。在赛格德大学每年的春秋两季文化节和孔院的“孔子学院日”、学年度大会等公众活动中,当地民众均能欣赏到由孔院汉语教师和其他华人联袂表演的匈牙利诗歌朗诵。前不久,赛格德大学孔子学院参加了匈牙利驻华大使馆和北京匈牙利文化中心主办的“2019年匈牙利诗歌节”诗歌朗诵比赛,所制作的短视频(短视频附后)以其动人的朗诵、精巧的设计和不俗的视觉效果,受到了主办方的高度赞扬,并荣获“最佳朗诵奖”。

相关话题/院长 文化

  • 领限时大额优惠券,享本站正版考研考试资料!
    大额优惠券
    优惠券领取后72小时内有效,10万种最新考研考试考证类电子打印资料任你选。涵盖全国500余所院校考研专业课、200多种职业资格考试、1100多种经典教材,产品类型包含电子书、题库、全套资料以及视频,无论您是考研复习、考证刷题,还是考前冲刺等,不同类型的产品可满足您学习上的不同需求。 ...
    本站小编 Free壹佰分学习网 2022-09-19
  • 初春校园话清明:摩洛哥哈桑二世大学孔子学院举行清明节文化活动
    当地时间2019年3月30号,摩洛哥哈桑二世大学孔子学院清明节文化主题活动在孔院本部拉开帷幕。院内绿茵与盛开的花朵相映成趣,此次活动吸引众多学生前来参加。孔院中方院长孔令涛在致辞中热烈欢迎到场参与孔院活动的同学们。随后,两位主持人分别用汉语和阿拉伯语介绍中国清明节日的历史渊源、发展演变和主要习俗。清 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-01-16
  • 中乌文化交流活动之纪念塔拉斯·舍甫琴科诞辰205周年活动在上外举行
    3月22日,乌克兰驻沪总领事德米特里·波罗玛兰科先生、副总领事奥尔加·苏克霍姆林女士来访上外松江校区,参加由上海外国语大学俄罗斯东欧中亚学院和乌克兰驻沪总领事馆联合举办的中乌文化交流活动之纪念塔拉斯·舍甫琴科诞辰205周年活动“柯布扎歌手的诗情与画意——舍甫琴科诗歌与画作鉴赏”活动。乌克兰驻沪总领事 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-01-16
  • 哈桑二世大学孔子学院“文化大篷车”开进卡萨美国学校
    当地时间2019年2月25日,摩洛哥哈桑二世大学孔子学院在卡萨布兰卡美国学校成功举行了文化演出活动。此次演出主要面向该校6年级到12年级的中学生,期待已久的学生们兴奋不已,剧场座无虚席。孔院中方院长孔令涛教授首先进行了致辞,他简要介绍了孔院情况,并欢迎卡萨美国学校师生加入汉语学习的队伍。随后,演出正 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-01-16
  • 哈桑二世大学孔子学院“文化大篷车”开进卡萨国际书展
    当地时间2019年2月10日,摩洛哥哈桑二世大学孔子学院作为哈桑二世大学的一个下属学院参加了正在举行的卡萨国际书展,进行了中文图书和中国文化展示,哈桑二世大学代理校长阿卜杜·拉西姆·哈利迪教授在展示期间视察了孔院展位,对孔院“文化大篷车”所做的精彩展示给予高度评价。此次文化大篷车活动,除了展示中国图 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-01-16
  • 秘鲁天主教大学孔子学院成功举办“中国生肖文化”讲座
    当地时间2019年1月28日晚上,秘鲁知名汉学家高旺民教授(JosephCruzSoriano)在秘鲁天主教大学人文学院礼堂受邀开展了一场趣味横生的“猪年说‘猪’——中国生肖文化”讲座,秘鲁天主教大学孔子学院院长邓如朋(RubenTang)和二百余名秘鲁民众出席了本次活动。“生肖”指人所生年的属相, ...
    本站小编 Free考研考试 2021-01-16
  • 大阪产业大学孔子学院举办中国茶文化讲座
    当地时间1月14日,大阪产业大学孔子学院邀请“楚天茶道中心”董事长、中国生活流茶道创始人舒松先生来到产大孔院,为孔院师生以及对中国茶感兴趣的市民带来了名为“中国茶的精神与鉴赏”的文化讲座。讲座分为上午及下午两场举行,吸引了70余名观众到场。还未开场,会场便已座无虚席。活动伊始,伴随着悠扬的古琴旋律, ...
    本站小编 Free考研考试 2021-01-16
  • ? 哈桑二世大学孔子学院文化大篷车之“行走的年夜饭”
    当地时间1月19日,临近春节之际,摩洛哥哈桑二世大学孔子学院将文化大篷车系列活动开进华人社团,与当地华人共度春节,共享“行走的年夜饭”。此次“行走的年夜饭”是“欢乐春节”活动的一部分,由中国驻摩洛哥大使馆文化处主办、哈桑二世大学孔子学院和亚美餐厅承办,邀请在摩中资企业代表、华人华侨代表,以及摩洛哥友 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-01-16
  • 热烈庆祝中匈建交70周年:匈牙利赛格德大学孔子学院院长应邀参加大使招待会
    当地时间1月4日晚,应中国驻匈牙利大使段洁龙先生的邀请,赛格德大学孔子学院中外方院长王磊、李察德前往大使官邸参加了孔子学院招待会,使馆文化参赞王铮先生、教育组负责人吴华先生、罗兰大学孔子学院、赛格德大学孔子学院、佩奇中医药大学孔子学院、米什科尔茨大学孔子学院外方合作大学领导和中外方院长共计14人出席 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-01-16
  • SISU教学院系篇|国际文化交流学院顺利开展留学生线上教学
    面对突如其来的新冠肺炎疫情,大中小学纷纷推迟开学,教育部提出了“停课不停教、停课不停学”的要求,国际文化交流学院坚决做到守土有责、守土担责、守土尽责,认真贯彻执行学校关于疫情防控工作的各项部署,全力做好延期开学期间留学生线上教学工作,确保564名本科留学生和369名语言生的正常学习。为身处全球每一个 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-01-16
  • 停课不停学—“跨文化交际”国际慕课第10轮即将启动
    在防控新型冠状病毒感染肺炎疫情的非常时期,利用已有优质在线教育资源实现网络授课无疑是这场教育模式变革中最高效、最有保障的方式。国家精品在线开放课程“跨文化交际”国际慕课将于2020年3月2日提前启动第十轮运行,助力“停课不停教,停课不停学”!2015年,由上海外国语大学跨文化研究中心团队打造的“跨文 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-01-16