上海外国语大学创建于1949年，前身是上海俄文专科学校，1994年经国家教委批准正式命名为上海外国语大学，现为教育部直属全国重点大学、国家“211”工程重点建设院校之一，是一所培养涉外型、复合型外语人才的高水平、多科性外国语大学。

　　上海外国语大学研究生教育始于1954年，后因“文革”一度中断，1978年恢复研究生招生以来，招生专业和人数稳步增长。1981年，我校成为全国首批具有硕士学位授予权单位；1983年，我校开始拥有博士学位授予权。1998年，为了加强研究生教育工作，我校成立了研究生院（筹），研究生教育得到进一步发展。

　　研究生院（筹）现有硕士研究生、博士研究生、留学研究生等2400余名，2个一级学科博士学位授权点（外国语言文学、政治学），下设12个二级学科博士学位授权点（英语语言文学、俄语语言文学、法语语言文学、德语语言文学、日语语言文学、阿拉伯语语言文学、亚非语言文学、外国语言学及应用语言学、翻译学、国际关系、国际政治、外交学）；7个一级学科硕士学位授权点（外国语言文学、政治学、应用经济学、教育学、中国语言文学、新闻传播学、工商管理），下设30个二级学科硕士学位授权点（英语语言文学、俄语语言文学、法语语言文学、德语语言文学、日语语言文学、西班牙语语言文学、阿拉伯语语言文学、欧洲语言文学、亚非语言文学、外国语言学及应用语言学、翻译学、语言学及应用语言学、中国现当代文学、比较文学与世界文学、汉语言文字学、中国古代文学、国际关系、外交学、国际政治、中外政治制度、思想政治教育、国际贸易学、金融学、企业管理、技术经济及管理、教育技术学、课程与教学论、成人教育学、新闻学、传播学），3个专业硕士学位授权点（翻译硕士、汉语国际教育、工商管理）。上海外国语大学现有教授和副教授300多名，教学科研和研究生导师队伍结构合理，成果显著。近年来，我校研究生每年在国内外学术期刊公开发表论文数百篇，学术著作数十部，出国攻读博士学位、联合培养、海外实习、参加国际会议等的研究生近200人次，为我校落实“四、三、二、一”发展战略和实现“高水平、国际化特色外国语大学”目标做出了积极的贡献。

　　我校研究生实行一级管理模式，由研究生院（筹）统一协调，形成招生、培养、学籍、学位、学生管理就业等全方位服务体系。研究生院（筹）本着“服务·合作·创新”的工作理念，注重招生规范化、培养系统化、学位授予合理化、学籍管理制度化、学生管理人性化、就业指导个性化。通过研究生分团委、研究生会等各级学生组织，开展丰富多彩的活动，注重校园文化建设，做到思政工作有目标、党建工作有抓手、实践活动有平台。研究生同学通过积极参加各项活动，提高了素质，丰富了生活，扩大了视野，增长了才干，锻炼了能力。

　　秉承“格高志远、学贯中外”的校训和“研精思远·究微践行”的院训精神，上外研究生锐意进取、笃信力行，立志成为具有国际视野、博大胸襟、德才兼备的栋梁之才。