030208

外交学

040110

教育技术学

050106

中国现当代文学

050108

比较文学与世界文学

050201

英语语言文学

050202

俄语语言文学

050203

法语语言文学

050204

德语语言文学

050205

日语语言文学

050207

西班牙语语言文学

050208

阿拉伯语语言文学

050209

欧洲语言文学

050210

亚非语言文学

050211

外国语言学及应用语言学

050220

翻译学

10． 问： 贵校的录取与复试比一般为多少？录取名单如何确定？
答：我校的录取与复试比例一般为1：1.2左右。

录取结果根据各专业招生人数、按照“初试技术分和复试成绩”的合成总成绩从高分到低分确定。【合成总成绩＝初试技术分(各专业计算公式参见问题9)＋复试成绩（包括专业笔试、专业口试、二外/外语听说测试。具体复试办法见2009年3月底4月初我部相关通知）】。

我校在录取过程中一贯坚持公平、公正、公开的原则, 对于本校及非本校的生源、沪籍及非沪籍的生源一视同仁, 请广大考生打消疑虑, 专心备考。

11． 问：何种情况下考生会被取消初试、复试、或录取资格？
答：考生应严格遵照网上报名的规定及我校招生简章规定如实填表进行报考，手续完备；考生在报名、考试过程中有任何弄虚作假的行为，一经发现，立即取消考试或录取资格。网上报名信息在报名结束后不可更改，考生务必认真填写。考生误填、错填报名信息，造成的一切后果由考生本人承担。

12． 问： 贵校报名与录取比例为多少？
答：近几年来我校英语专业报名与录取比例约为10：1，其他专业不等，大部分约为4：1——6：1。具体请参见我部网站上的历年各专业报考录取情况。

13.问：报考贵校高翻学院有何规定？

答：考生报考高翻学院请关注高翻学院网站http://giit.shisu.edu.cn，联系电话：021－65311900－2991。报考高翻学院口译方向的考生除参加全国统考和我校组织的统一复试外，还要参加高翻学院组织的大约在3月份进行的考试。请考生注意不要错过。

14.问：报考事宜时间安排如何？
答：直升报名一般于2008年9月中旬进行，考试一般于2008年10月上旬进行。全国统考网上报名时间一般为2008年10月10日-10月31日；现场确认时间一般为2008年11月10日—11月14日；准考证大约在2008年12月上旬寄出；成绩一般于2009年3月初公布；复试通知待国家分数线出台后一周内寄出；复试一般于2009年4月中下旬进行；自筹、委培协议书在复试、拟录取后立即签订；录取通知于2009年6月中旬寄出。以上所有时间的具体安排请考生留意国家教育部、考生所在地高招办以及我部研招网的有关通知。

15.问：硕士若被录取为“自筹”或“委培”类别，培养费为多少？

答：由于国家公费（非定向、定向）名额有限，因此在被录取的考生中，有部分考生将被录取为“自筹”或“委培”类别（按初、复试成绩排名决定录取类别）。

若考生有工作单位，报考我校硕士研究生并最终被录取为“委培”类别的，委培费用为两年叁万元人民币。若考生无工作单位，报考我校硕士研究生并最终被录取为“自筹”类别的，自筹费用为两年叁万元人民币。

16.问：博士若被录取为“自筹”或“委培”类别，培养费为多少？

答：由于国家公费（非定向、定向）名额有限，因此在被录取的考生中，有部分考生将被录取为“自筹”或“委培”类别（按初、复试成绩排名决定录取类别）。

若考生有工作单位，报考我校博士研究生并最终被录取为“委培”类别的，委培费用为三年肆万伍仟元人民币。若考生无工作单位，报考我校博士研究生并最终被录取为“自筹”类别的，自筹费用为三年肆万伍仟元人民币。

17. 另: