张守进，男，英语讲师。上海外国语大学英语言文学博士，2005年获得新加坡教育部颁发的英语教学硕士文凭，2007年加拿大麦克马斯特大学访问****，2009-2010年剑桥大学彼得学院高级访问****。
张守进老师主要从事英语教学和科研工作，课程有高级英语精读，高级英语写作，英语言国际概况等。热爱教学，学生的成就就是最大的满足。教学方面获得学院以及校级奖励多次。2010年荣获上海外国语大学邵一兵教育奖励基金教学科研奖三等奖；2011－2012年度上海外国语大学年度优秀教学奖三等奖；2013年上海外国语大学校园新星之教学新星；2014年上海外国语大学2012-2014年度“十大人气公选课老师”称号；2015年荣获2013-2014年度上海外国语大学优秀教学奖三等奖。并多次获得学院以及校级年度考核优秀。
主要研究方向和兴趣：翻译理论与实践研究，文学批评以及教学法。已出版译著《挑战父母》、《二十世纪的世界经济》、《艾略特戏剧文集－ 家庭团聚》以及《罗马战士－ 烈日雄狮》等；并在学术期刊发表论文多篇。
主要学术论文与著作：
1．译著《挑战父母》，中华工商时报出版社，2001年
2．译著《20世纪世界经济》，江苏教育出版社，2001年
3．《翻译的误译、准确以及可接受性》，《山东外语教学》，2002年3月
4．《阅读二历年考试题型分析及评分标准》，《阅读二考试中的具体应试技巧》，2002年7，8月份《英语自学》
5．《英语阅读二模拟试题》和《答案分析》，2004年5，6月份《英语自学》
6．《阅读二》复习重点连载，2004年8，9，10月份《英语自学》
7．《发展中的语言行为测试》，《现代外语》，2007年 第三卷第二期
8. 译著艾略特文集－戏剧 《家庭团聚》，2012年6月，上海译文出版社
9. 《英语外来词中的希腊语词源初探》，《上外法律评论》，2014年12月
10．《肖缤和叔本华：异曲同工的术语和哲学》，《北方文学》2015年第八期
11. 译著《罗马战士－ 烈日雄狮》，2016年1月，时代文艺出版社